·  خطط لبدء العمل في منطقتي الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وأوروبا الوسطى والشرقية من خلال مشروع مشترك مع دبي القابضة Dubai Holding مجموعة الاستثمار العالمي

باسادينا، كاليفورنيا ودبي، الإمارات العربية المتحدة، 6 أبريل/نيسان 2022 / PRNewswire / — أعلنت كل من PopID ، وهي خدمة مصادقة المستخدم، و Visa (NYSE:V) ، الشركة الرائدة عالميا في مجال الدفع الرقمي، عن شراكة للتعاون في إطلاق قبول الدفع بالتحقق من الوجه في منطقة الشرق الأوسط. الهدف من هذه الشراكة هو تزويد حاملي البطاقات بطرق دفع جديدة وآمنة ومبتكرة.

 المشغلون الأوائل الذين سيرحبون بِـ PopPay (حل PopID للدفع البيومتري بالتعرف على الوجه) في السوق هم Costa Coffee و MMI وسلسلة البقالة Géant ، بالإضافة إلى Cove Beach في كل من سيزار بالاس و حلبة كوكاكولا بدبي، وكلاهما ينتميان إلى محفظة دبي القابضة Dubai Holding ، شركة الاستثمار العالمية المتنوعة والتي مقرها في دبي، الإمارات العربية المتحدة.

وقعت PopID مؤخرا اتفاقية مع دبي القابضة Dubai Holding لتأسيس مشروع مشترك قريبا من شأنه دعم إطلاق PopPay في وسط وشرق أوروبا ومنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، وذلك بالإضافة إلى اختيار الأعمال التجارية التقليدية في دبي القابضة Dubai Holding التي تتبنى نظام PopPay كطريقة جديدة لقبول الدفع.

خلال المرحلة الأولى من الشراكة، ستنشر دبي القابضة خدمة PopPay في بعض أصولها عبر وجهاتها ومعالمها السياحية الرائدة، والتي سيتبعها اعتماد تقنية الدفع عبر النظام البيئي الأوسع لدبي القابضة Dubai Holding ومن خلال الشركاء في أوروبا الوسطى والشرقية ومنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.

وفقا لِ وحدة الخبراء الاقتصاديين ،يعتقد 85٪ من المديرين التنفيذيين أنه سيتم استخدام المؤشرات الحيوية للمصادقة على الغالبية العظمى من المدفوعات في السنوات العشر القادمة. قال أكشاي تشوبرا Akshay Chopra ، رئيس قسم الابتكار والتصميم في Visa CEMEA : “يعتبر الدفع البيومتري بواسطة التعرف على الوجه في طليعة ابتكارات الدفع، حيث توفر لحاملي البطاقات طريقة سريعة وسلسة والأهم من ذلك أنها آمنة للمصادقة وإجراء الدفع”. “من خلال شبكة شركائنا، لاحظنا اهتمامهم المتزايد في إنشاء لحظات الدفع بواسطة التعرف على الوجه والمؤشرات الحيوية الجديدة. من خلال هذه الشراكة مع PopPay ، نحن حريصون على مساعدة العملاء على طرح إمكانات الدفع البيومتري بشكل أسرع وبنجاح أكبر “.

في إطار التحالف مع Visa ، ستتم دعوة المصارف المصدرة للانضمام إلى المنصة ومنح عملائها القدرة على ربط الوؤشرات الحيوية للوجه ببطاقات الخصم أو الائتمان الخاصة بهم للدفع؛ وستتاح الفرصة للمصارف المستحوذة لتوزيع محطات الدفع بواسطة التعرف على الوجه الخاصة بشركة PopID على الأعمال التجارية التقليدية. قال جون ميلر John Miller ، الرئيس التنفيذي لـ PopID : “نتوقع أن يصبح الدفع بواسطة التعرف على الوجه هو المعيار العالمي للمدفوعات، ونحن مصممون على جعل PopPay العلامة التجارية الاستهلاكية التي يستخدمها ويثق بها الناس في جميع أنحاء العالم”.

 خلال سنة 2022، ستتطلع المنصة إلى توسيع نطاقها عبر منطقة الشرق الأوسط من خلال الشراكة مع التجار الرئيسيين لتوفير تقنية الدفع الرائدة هذه للمستهلكين. يأتي هذا الانتشار الدولي الثاني بعد إطلاق PopPay Japan من خلال مشروع مشترك مع شركة تابعة لشركة SoftBank Corp .

 حول شركة PopID

توفر شركة PopID نظاما أساسيا موثوقا وآمنا يمكّن الشركات من منح عملائها وموظفيها خيار مصادقة هويتهم باستخدام تقنية التحقق من الوجه المتقدمة.

 حول شركة Visa

Visa Inc. (NYSE:V) هي الشركة الرائدة عالميا في مجال الدفع الرقمي. مهمتنا هي ربط العالم من خلال شبكة الدفع الأكثر ابتكارا وموثوقية وأمانا – لتمكين الأفراد والشركات والاقتصادات من الازدهار. توفر VisaNet ، شبكة المعالجة العالمية المتقدمة الخاصة بنا، مدفوعات آمنة وموثوقة حول العالم، وهي قادرة على التعامل مع أكثر من 65000 رسالة معاملة في الثانية. يُعد تركيز الشركة الدؤوب على الابتكار حافزا للنمو السريع للتجارة المتصلة على أي جهاز، وقوة دافعة وراء حلم مستقبل غير نقدي للجميع في كل مكان. مع انتقال العالم من التناظرية إلى الرقمية، تطبق Visa علامتنا التجارية ومنتجاتنا وموظفينا وشبكتنا وحجمنا لإعادة تشكيل مستقبل التجارة. للمزيد من المعلومات، المرجو زيارة About Visa  و @ VisaNews .

حول دبي القابضة Dubai Holding

دبي القابضة Dubai Holding ،شركة استثمارية عالمية متنوعة تعمل في أكثر من 13 دولة ويعمل بها أكثر من 20.000 شخص. تأسست دبي القابضة Dubai Holding سنة 2004، حيث تلامس حياة الملايين من سكان دبي وزوارها من خلال محفظتها الواسعة التي تزيد قيمتها عن 130 مليار درهم إماراتي من الأصول التي تدعم التنوع والنمو المستدام لاقتصاد دبي عبر 10 قطاعات رئيسية: العقارات، والضيافة، والترفيه، والإعلام، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والتصميم، والتعليم، والبيع بالتجزئة، والتصنيع، والخدمات اللوجستية والعلوم.

www.dubaiholding.com

 www.twitter.com/dubaiholding  

www.instagram.com/dubaiholding

 www.facebook.com/dubaiholding  

www.youtube.com/user/dubaiholding  

https://www.linkedin.com/company/dubai-holding

للتواصل

ديان زونيغا

غولين

/dzuniga@golin.com  909-510-0433 /

رابط الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1780422/PopID_Visa.jpg

  

 

 

DUBAI, UAE, April 6, 2022 /PRNewswire/ — To protect 1.7 million visiting sports fans each year, Zayed Sport City – the largest sports complex in the United Arab Emirates (UAE) – has deployed a site-wide security system from Hikvision. Incorporating more than 670 integrated cameras, the solution reduces workloads and costs with cool AI features, while also providing super high-resolution imaging to boost security across the site.

The challenge: the need for high-resolution and automatic video security

Zayed Sport City, which has been recognized as the UAE’s number one sports destination, welcomes more than 1.7 million sports fans each year. The site incorporates a stadium, ice rink, bowling center, tennis center and a range of other sports facilities.

With such large numbers of people moving around the site, there is always a chance that accidents and other incidents could occur – potentially putting visitors to the complex at risk.

The key to preventing accidents and keeping sports fans safe is to effectively keep track of all areas of the complex during sports events, and to respond quickly if anything goes wrong. But with many hundreds of cameras needed to provide full coverage of the site, the resulting video streams are extremely difficult, if not impossible, to be processed manually.

As an additional challenge, the sports venues and facilities need to keep an eye on very large spaces, often with very high ceilings. This means that high-resolution security cameras are needed to provide clear imaging at significant distances, with cameras often mounted high up on pillars, posts, or ceilings.

To address these challenges, Zayed Sport City needed a security and safety system that could protect all areas of the site – without the excessive workloads associated with manual approaches.

The solution: a multi-functional, stadium-wide security system from Hikvision

To maximize visitor safety, Zayed Sport City has deployed a site-wide security system from Hikvision. This incorporates all the cameras and control room equipment needed to protect the site, 24-hours a day.

The solution incorporates around 670 Hikvision cameras with different functions and types that were deployed during two major project phases. These are being used to protect all of the sports venues and facilities inside the Zayed Sport City, as well as spectator seating areas and parking areas.

As well as offering high-definition imaging (with 2- and 4-megapixel resolution across the Hikvision bullet and PTZ camera fleet), selected Hikvision cameras also offer on-board AI capabilities to automate key security tasks.

One example of this is license-plate recognition (ANPR) technology built into cameras in the stadium parking areas, which are increasing security and supporting efficient parking operations. AI capabilities also allow the security team to search back through video footage much more quickly and easily when investigating accidents and incidents.

All Hikvision cameras have been integrated into the Zayed Sport City Video Management System.

The benefits: improved safety, efficiency and scalability for site security management

With the Hikvision solution, many routine security tasks can be handled automatically, reducing the risk of missed incidents, speeding up responses, and reducing staff workloads and costs.

Khalid Al Mutawa, Director of Operations for Abu Dhabi Entertainment Company, the company that manages and operates Zayed Sport City, says, “Streamlining our processes with this system has allowed us to work more efficiently. The automated security alerts and the HD Video help us to respond quickly and work with peace of mind.”

Increased operating efficiency

With the ability to search through video footage quickly and easily to investigate accidents and incidents, the security team is achieving major time savings compared with reviewing video manually.

“The Hikvision system’s AI features are very valuable in investigating incidents and it reduces the time required by our staff significantly,” says Khalid Al Mutawa. “This frees our security team up for our core activity: keeping visitors safe and ensuring that the complex is secure at all times.”

Effective, efficient AI security at an affordable cost

The fact that Hikvision cameras use onboard AI capabilities has made it cost-effective for Zayed Sport City to deploy the latest security technologies quickly, across the entire site.

Additionally, new AI capabilities – such as the ability to locate and help unaccompanied minors or to count people to prevent crowding – can be added cost-effectively in the future, with no need to replace existing control room equipment or software.

Seamless integration with the Zayed Sport City VMS

All elements of the Hikvision security system could be integrated seamlessly with Zayed Sport City’s chosen VMS. This minimized deployment cost and risk and is ensuring that all elements of the solution work in harmony to protect visitors to the stadium.

“It was critical for us that cameras and other equipment deployed in phase 1 and phase 2 would integrate easily with our currently used VMS, with no compatibility issues,” says Khalid Al Mutawa. “Hikvision offered a fast and easy solution, and full coverage of the site was installed on time.”

About Hikvision

Hikvision is an IoT solution provider with video as its core competency. Featuring an extensive and highly skilled R&D workforce, Hikvision manufactures a full suite of comprehensive products and solutions for a broad range of vertical markets. In addition to the security industry, Hikvision extends its reach to smart home tech, industrial automation, and automotive electronics industries to achieve its long-term vision. Hikvision products also provide powerful business intelligence for end users, which can enable more efficient operations and greater commercial success. Committed to the utmost quality and safety of its products, Hikvision encourages partners to take advantage of the many cybersecurity resources Hikvision offers, including the Hikvision Cybersecurity Centre. For more information, please visit us at www.hikvision.com.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1781437/image_815437_11549794.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1781438/image_815437_11550232.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1781439/image_815437_11550388.jpg

بلغ الانتعاش في صناعة السفر في الإمارات العربية المتحدة 110% من جائحة كوفيد-19، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى برنامج التطعيم الناجح في البلاد، وسطوع الشمس المضمون تقريبًا لقضاء العطلات، وتقويم الأحداث الحكومي المثير للإعجاب الذي يتضمن إكسبو، وكأس دبي العالمي، و الكثير من الأحداث

·  استعادت صناعة السفر العالمية أكثر من ثلثي نشاطها الإجمالي (67%) مقارنةً بعام 2019، بزيادة بلغت 14% عن مستوى التعافي في نهاية عام 2021.

·  تعافت دولة الإمارات العربية المتحدة بنسبة 110% من مستوياتها في عام 2019، مما يجعلها الدولة الأكثر تعافيًا على مستوى العالم.

·  على وجه التحديد، تعافت دبي بنسبة 114%، مما يجعلها ثاني أكثر المدن تعافيًا في الشرق الأوسط وخامس أكثر المدن تعافيًا على مستوى العالم.

·  تتفوق دبي حاليًا على لندن باعتبارها الوجهة العالمية الأولى لسفر الأعمال، حيث يشكل المسافرون من رجال الأعمال ما يقرب من ثلث جميع الحجوزات لعام 2022 إلى دبي (29%).

لانجلي، إنجلترا، 6 أبريل 2022 / PRNewswire / —  ترافل بورت ، شركة تقنية عالمية تدير حجوزات السفر لمئات شركات الطيران وآلاف الفنادق في جميع أنحاء العالم، أصدرت اليوم بيانات الاتجاهات الواردة أدناه التي تسلط الضوء على أن الإمارات العربية المتحدة قد تعافت بنسبة 110% من مستوياتها في عام 2019، بناءً على وجهة السفر المقصودة. وهذا يجعل الإمارات العربية المتحدة حاليًا أكثر الدول تعافيًا على مستوى العالم. تساهم دبي في التعافي القوي لدولة الإمارات العربية المتحدة، التي تعافت حاليًا بنسبة 114% من مستوياتها في عام 2019. وهذا يجعلها ثاني أكثر المدن تعافيًا في الشرق الأوسط وخامس أكثر المدن تعافيًا على مستوى العالم. كما تم تصنيف دبي حاليًا بأنها الوجهة العالمية الأولى للمسافرين من الشركات، والذين يشكلون حاليًا ما يقرب من ثلث (29%) جميع حجوزات المدينة لعام 2022.

تحديث التعافي العالمي

·  حتى الآن، استعادت صناعة السفر العالمية أكثر من ثلثي (67%) من إجمالي نشاطها، وهو نمو بنسبة 14% في الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2022 وحده.

·  تعد الإمارات العربية المتحدة حاليًا أكثر دول العالم تعافيًا بنسبة تعافي بلغت 110%.

·  دبي (114%) هي ثاني أكثر المدن تعافيًا في الشرق الأوسط ، بعد الرياض، المملكة العربية السعودية (115%).

·  كما تحتل دبي المرتبة الخامسة بين أكثر المدن تعافيًا في العالم:

·  1. بونتا كانا، جمهورية الدومينيكان (136%)

·  2. مونتيغو باي، جامايكا (132%)

·  3. كانكون، المكسيك (124%).

·  4. الرياض، المملكة العربية السعودية (115%)

·  5. دبي، الامارات العربية المتحدة (114%)

اتجاهات السفر في الإمارات العربية المتحدة

·  الدول التسع الأولى التي تسافر إلى الإمارات العربية المتحدة هي:

·  1. المملكة المتحدة

·  2. بنجلاديش

·  3. الهند

·  4. باكستان

·  5. ألمانيا

·  6. المملكة العربية السعودية

·  7. فرنسا

·  8. الولايات المتحدة

·  9. إيطاليا

·  الوجهات الدولية التسع الأولى للمسافرين من الإمارات العربية المتحدة هي:

·  1. الهند

·  2. باكستان

·  3. الفلبين

·  4. المملكة العربية السعودية

·  5. بنجلاديش

·  6. الصين

·  7. مصر

·  8. تركيا

·  9. المملكة المتحدة

·  يعود مسافرو الشركات بأعداد كبيرة إلى دبي، ويشكلون ما يقرب من ثلث (29%) جميع الحجوزات لعام 2022 حتى الآن.

·  دبي هي الوجهة الأولى لسفر الأعمال في العالم ، وتتفوق حاليًا على لندن التي احتلت المرتبة الأولى في مجال سفر الشركات في عام 2019.

·  قد تكون جاذبية دبي لسفر الشركات نتيجة لفعاليات الوجهات الناجحة مثل إكسبو 2020 دبي وكأس دبي العالمي، بالإضافة إلى كون الإمارات العربية المتحدة الدولة الأكثر تلقيحًا على مستوى العالم * .

·  الدول التسع الأولى المتجهة إلى الإمارات العربية المتحدة لسفر الأعمال هي:

·  1. الهند

·  2. باكستان

·  3. بنجلاديش

·  4. المملكة العربية السعودية

·  5. المملكة المتحدة

·  6. سيريلانكا

·  7. مصر

·  8. الولايات المتحدة

·  9. ألمانيا

لمزيد من بيانات الاتجاهات أو رؤى السفر، يُرجى الاتصال بفريق العلاقات العامة في ترافل بورت على  press@travelport.com .

نبذة عن ترافل بورت   ترافل بورت هي شركة تكنولوجيا عالمية والتي تقوم بإدارة الحجوزات لمئات الآلاف من مقدمي خدمات السفر في جميع أنحاء العالم. يتم ربط مشتري وبائعي الرحلات بواسطة سوق الجيل التالي للشركة، ترافل بورت+، والذي يبسّط كيفية اتصال العلامات التجارية، ويعمل على تطوير كيفية بيع الرحلات، ويساعد البيع بالتجزئة الرقمي الحديث. يقع المقر الرئيسي لشركة ترافل بورت في لندن بالمملكة المتحدة وتعمل في أكثر من 180 دولة حول العالم، وتركّز على تعزيز الابتكار الذي يبسّط النظام البيئي المعقد للسفر.

شعار –  https://mma.prnewswire.com/media/1481912/TRAVELPORT_LOGO_BLACK_CMYK_Logo.jpg

The U.A.E.’s travel industry has reached 110% recovery from the COVID-19 pandemic, thanks in part to the country’s successful vaccination program, nearly guaranteed sunshine for holidaymakers, and the government’s impressive event calendar, including EXPO, the Dubai World Cup, and more

• The global travel industry has recovered more than two-thirds of its gross activity (67%) when compared against 2019, a 14% increase from the recovery level at the end of 2021.
• The U.A.E. has recovered to 110% of its 2019 levels, making it the most recovered country in the world.
• Specifically, Dubai has recovered to 114%, making it the second most recovered city in the Middle East and the fifth most recovered city globally.
• Dubai is currently outpacing London as the top global destination for business travel, as corporate travelers make up nearly one third of all 2022 bookings to Dubai (29%).

LANGLEY, England, April 6, 2022 /PRNewswire/ — Travelport, a global technology company that powers travel bookings for hundreds of airlines and thousands of hotels worldwide, today released the below trend data highlighting that the United Arab Emirates has recovered to 110% of its 2019 levels, based on point of destination travel. This makes the U.A.E. currently the most recovered country in the world. Contributing to the U.A.E.’s strong recovery is Dubai, which has currently recovered to 114% of its 2019 levels. This makes it the second most recovered city in the Middle East and the fifth most recovered city in the world. Dubai is also currently ranked as the top global destination for corporate travelers, who currently make up nearly one-third (29%) of all 2022 bookings to the city.

Global Recovery Update

• To date, the global travel industry has recovered more than two-thirds (67%) of its gross activity, a 14% growth in the first three months of 2022 alone.
• At 110% recovered, the U.A.E. is currently the most recovered country in the world.
• Dubai (114%) is the second most recovered city in the Middle East, following Riyadh, Saudi Arabia (115%).
• Dubai is also the fifth most recovered city in the world:
  • 1. Punta Cana, Dominican Republic (136%)
  • 2. Montego Bay, Jamaica (132%)
  • 3. Cancun, Mexico (124%).
  • 4. Riyadh, Saudi Arabia (115%)
  • 5. Dubai, U.A.E. (114%)

United Arab Emirates Travel Trends

• The top nine countries traveling to the U.A.E. are:
  • 1. The United Kingdom
  • 2. Bangladesh
  • 3. India
  • 4. Pakistan
  • 5. Germany
  • 6. Saudi Arabia
  • 7. France
  • 8. United States
  • 9. Italy

• The top nine international destinations for travelers from the UAE are:
  • 1. India
  • 2. Pakistan
  • 3. The Philippines
  • 4. Saudi Arabia
  • 5. Bangladesh
  • 6. China
  • 7. Egypt
  • 8. Turkey
  • 9. United Kingdom

• Corporate travelers are returning in high volumes to Dubai, making up nearly one-third (29%) of all 2022 bookings to date.
• Dubai is the top business travel destination in the world, currently outpacing London which ranked number one for corporate travel in 2019.
• Dubai’s appeal to corporate travel could be a result of successful destination events such as EXPO 2020 Dubai and The Dubai World Cup, in addition to the U.A.E. being the most vaccinated country in the world*.
• The top nine countries heading to the U.A.E. for business travel are:
  • 1. India
  • 2. Pakistan
  • 3. Bangladesh
  • 4. Saudi Arabia
  • 5. United Kingdom
  • 6. Sri Lanka
  • 7. Egypt
  • 8. The United States
  • 9. Germany

For more trend data or travel insights, please contact Travelport’s PR team at press@travelport.com.

About Travelport
Travelport is a global technology company that powers bookings for hundreds of thousands of travel suppliers worldwide. Buyers and sellers of travel are connected by the company’s next generation marketplace, Travelport+, which simplifies how brands connect, upgrades how travel is sold, and enables modern digital retailing. Headquartered in London, United Kingdom and operating in more than 180 countries around the world, Travelport is focused on driving innovation that simplifies the complex travel ecosystem.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1481912/TRAVELPORT_LOGO_BLACK_CMYK_Logo.jpg