Rwanda Hosts 11th African Peering and Interconnection Forum (AfPIF)

Annual event serves as a platform to expand and develop the Internet in Africa

KIGALI, Rwanda, Aug. 23, 2022 /PRNewswire/ — Rwanda is for the first time hosting this year’s Africa Peering and Interconnection Forum (AfPIF) in Kigali. The forum is organized by the Internet Society (ISOC) and the African IXP Association (AFIX) in collaboration with the Rwanda Internet Community and Technology Alliance (RICTA). Running from 23 to 25 August at the Marriott Hotel, the event has convened stakeholders from across the continent and globally including Meta, Google, Liquid Intelligent Technologies, Microsoft, the Internet Initiative Japan Lab, and Africa Data Centers, among others.

Internet Society

The annual event, now in its 11th edition, serves as a platform to expand and develop the African Internet. It connects infrastructure, service, and content providers to identify ways to improve network interconnection, lower the cost of connectivity, and increase the Internet’s resiliency and experience for local users. It also provides participants with global and regional insights for maximizing opportunities to help grow Internet infrastructure and services in Africa.

AfPIF was created to address the fact that most of Africa’s local Internet traffic is exchanged outside the continent. Exchanging traffic locally through Internet Exchange Points (IXPs) reduces Internet access costs and network delays and increases content access speeds.

IXPs are technical infrastructures that enable a faster, cheaper, and more reliable Internet experience by bringing multiple networks from the private, public, and educational sectors together to connect and exchange Internet traffic. Instead of using expensive international transit routes, Internet traffic is exchanged locally and access speeds for content can be up to 10 times faster as result.

This year’s AfPIF focuses on Internet interconnection dynamics, content distribution, and transit obstacles at local and regional levels. The Kigali forum marks a return to in-person meetings since AfPIF’s postponement in 2020 due to the COVID-19 global pandemic.

Quotes:

Rwanda Permanent Secretary for the Ministry ICT and Innovation Mr. Yves Iradukunda said: “Broadband Internet access and utilization have a profound impact on the improvement of services delivery across all sectors of our economy. Today, Internet usage enables better outcomes in learning, delivering healthcare, managing better our energy resources, and achieving higher citizen engagement with the Government.

We are, therefore, very pleased to host this year’s Africa Peering and Interconnection Forum, a meeting that will discuss how to improve network interconnection locally and within the region.”

Michuki Mwangi, Distinguished Technologist, Internet Society said: “We have made considerable progress in the establishment of new Internet Exchange Points (IXPs) while supporting the growth of existing ones. However, we have yet to realize the full impact of exchanging Internet traffic at the 49 IXPs across 35 countries in Africa. For this to be achieved, we are taking lessons from the report ‘Moving Toward an Interconnected Africa: The 80/20 Initiative‘ and focusing on growing the number of local, cross-border, and international networks that connect at IXPs. We believe this is possible with enhanced collaboration between Internet service providers, mobile network operators, content providers, large enterprise networks, and policy makers.https://www.internetsociety.org/resources/doc/2021/moving-toward-an-interconnected-africa-the-80-20-initiative/

Grace Ingabire Mwikarago, Chief Executive Officer, RICTA, said: “We are honored to host this unique conference. The importance of IXPs in contributing to the overall socio-economic development of Africa cannot be overstated, especially in critical situations such as the COVID-19 pandemic. IXPs enable online learning and remote work in such circumstances. Email, videoconferencing, mobile communication, and messaging also make social distancing more bearable, helping people adapt to the new normal. Without these technologies, thousands of companies would not be operational.”

Kyle Spencer, Co-Coordinator of the African IXP Association, said: “Rwanda is a small landlocked country that promoted its economic development and regional independence by combining progressive telecommunications policy with an investment-friendly business climate. As a key gateway between East and Central Africa, Rwanda is an ideal venue for discussing the challenges and opportunities in our region.”

Ben Roberts, Group Chief Technology and Innovations Officer at Liquid Intelligent Technologies, said: At the heart of the accelerated digital transformation in Africa are the peering and exchanges of the Internet and digital infrastructure. Therefore, it is vital for people from the Internet community to reconvene in person to understand the advancements made and the journey ahead. Liquid Intelligent Technologies is a critical player in the TMT industry, and we are proud to be the platinum sponsor of AfPIF 2022.”

About the Internet Society

Founded by Internet pioneers, the Internet Society is a non-profit organization dedicated to ensuring the open development, evolution and use of the Internet. Working through a global community of chapters and members, the Internet Society collaborates with a broad range of groups to promote the technologies that keep the Internet safe and secure, and advocates for policies that enable universal access. The Internet Society is also the organizational home of the Internet Engineering Task Force.

About AF-IX

The African IXP Association is a group of Internet Exchange Point (IXP) operators from across Africa, brought together by a shared need to coordinate and exchange knowledge. It aims to foster an enabling environment for IXP operators, improve connectivity within the continent, and increase the Internet’s value for all. AF-IX was established in 2012, joined the Internet Exchange Federation in 2014, and now organizes the annual African Peering and Interconnection Forum (AfPIF).

About RICTA

RICTA is a not-for-profit organization representing the interests of the Rwandan Internet community. It was formed in 2005 with the objective of managing the .rw country code top-level domain and the Rwanda Internet Exchange Point, as well as promoting the localisation of local content. RICTA’s impartial position ensures that it enhances and promotes Internet usage in Rwanda.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1656167/Internet_Society.jpg

‫تكشف أبحاث Volante Technologies عن أن المؤسسات المالية في الشرق الأوسط وأفريقيا لديها خطط طموحة لتحديث المدفوعات

تستعد المنطقة لزيادة الاستثمار في تحديث المدفوعات خلال العامين المقبلين أكثر من أي منطقة جغرافية أخرى

دبي، الإمارات العربية المتحدة, 23 أغسطس / آب 2022/PRNewswire/ – أعلنت شركة Volante Technologies الشركة العالمية الرائدة في مجال المدفوعات السحابية والرسائل المالية، اليوم أنه وفقًا لبحث أصلي جديد، فإن البنوك وشركات التكنولوجيا المالية في الشرق الأوسط وأفريقيا (MEA) تخطط للاستثمار في تحديث المدفوعات خلال العامين المقبلين أكثر من أي منطقة أخرى في العالم.

Volante Logo

بيانات من تقرير Payments Modernization: يشير  الاستطلاع الكبير 2022 ، الذي نشرته Finextra بالتعاون مع Volante ، إلى أن بداية عام 2022 كانت فترة مزدحمة بشكل لا يصدق لتحديث المدفوعات، مدفوعة بالتفويضات على مستوى البنية التحتية الوطنية وعبر الحدود، والاندفاع نحو مدفوعات فورية حقيقية.

أظهر الاستطلاع أعلى نسبة من الردود التي تؤكد خطط التحديث في الإطار الزمني الممتد من عام إلى عامين من طيران الشرق الأوسط (22.3%) مقارنة ببقية دول العالم. على الرغم من أن COVID أوقف عددًا من المشاريع في بداية عام 2021، إلا أن التخطيط لتحديث المدفوعات كان قيد التنفيذ في تلك المرحلة وأدى إلى هذه الفورة من النشاط في عام 2022، وفقًا للتقرير.

أكدت المحادثة التي جرت مؤخرًا في مناسبتين حصريتين للمائدة المستديرة استضافتها شركة فولانت في الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية، بالشراكة مع مجلة MEA Finance Magazine ، هذه النتيجة. وفي حديثه في حدث دبي، قال أناند سامباث، المدير التنفيذي ورئيس قسم المدفوعات العالمية والذمم المدينة، بنك أبوظبي الأول: “تحتاج البنوك إلى…ركوب الموجة، من منظور التأكد من أننا نعمل مع هذا التحديث للمدفوعات”.

في حديثه في مجلة MEA Finance Magazine ، طاولة مستديرة لتحديث مشهد الدفع في وقت سابق من هذا العام، سلط سمير النمازي، مدير المعاملات المصرفية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في بنك ستاندرد تشارترد، الضوء على دور الجهات التنظيمية في دفع تحديث المدفوعات من خلال التفويضات، مشيرًا إلى طرح البحرين للمدفوعات الفورية باعتباره النجاح “لأن…البنية التحتية بأكملها هي البنك المركزي نفسه.”

يتمثل أحد العوامل الأساسية المهمة للتمايز التنافسي في التحول إلى تقنية خدمة المدفوعات السحابية ( PaaS ) ، التي تسرع سرعة الوصول إلى السوق في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا من خلال تطوير خدمات ذات قيمة مضافة.

توقع عبد الرحمن الخرجي، مدير أول البرامج في بنك الجزيرة، أن استخدام الحلول المستندة إلى السحابة سيساعد البنوك في المنطقة على خدمة المزيد من العملاء مع القضاء على الأنظمة القديمة التي كانت مستخدمة منذ عقود. وقال إن “الحوسبة السحابية تقدم منصة ديناميكية لتطوير وتجريب وتقديم خدمات مبتكرة في صناعة الخدمات المالية – بما في ذلك المدفوعات”.

صرح فيجاي أوديراجو الرئيس التنفيذي لشركة Volante Technologies : “تُظهر مناقشاتنا مع المؤسسات المالية في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا بوضوح أن هناك الآن سباقًا نحو أن تصبح في الوقت الفعلي على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع في منطقة المدفوعات في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، وأن المستقبل ينقل المدفوعات إلى السحابة. نحن ملتزمون باستثمار وقتنا ومواردنا في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، والعمل كشركاء موثوقين للبنوك في المنطقة للتأكد من استعدادهم لتقنية تحديث المدفوعات المناسبة: تمكين الخدمات الصغيرة، وقابلية التهيئة بدرجة عالية، وفي الوقت الفعلي، وتمكين واجهة برمجة التطبيقات، و ISO 20022 بطلاقة، ومدعوم من رمز منخفض. “

فازت Volante Technologies مؤخرًا بـ “مزود حلول الدفع الأكثر ابتكارًا” للسنة الثانية على التوالي في جوائز MEA Finance Banking Technology لعام 2022 ، وتقدير “أفضل مزود خدمة سحابية” في عام 2021. تتميز الشركة أيضًا بمعالجة أول دفعة فورية من البداية إلى النهاية في المملكة العربية السعودية.

لفهم كيف يمكننا المساعدة في تطوير أعمال تحديث المدفوعات الخاصة بك في الشرق الأوسط ، يرجى الاتصال بـ Volante .

للتواصل الاعلامي

بالنيابة عن Volante Technologies :

Holly Finn أو Damien Fletcher
Streets Consulting
هاتف رقم: +44 (0)20 7959 2235
Holly.Finn@Streetsconsulting.com
damien.fletcher@streetsconsulting.com

نبذة عن Volante Technologies  
  Volante Technologies هي المزود العالمي الرائد للمدفوعات السحابية وحلول المراسلة المالية لتسريع التحول الرقمي. نحن نعمل كشريك موثوق به لأكثر من 100 بنك، ومؤسسة مالية، والبنية التحتية للسوق، وغرف المقاصة، وخزائن الشركات في 35 دولة. تعالج حلولنا وخدماتنا ملايين المعاملات وقيمتها تريليونات كل يوم، وتدعم أربعة من أكبر خمسة بنوك للشركات، و 40 في المائة من جميع ودائع البنوك التجارية الأمريكية، و 70 في المائة من حركة مرور البطاقات في جميع أنحاء العالم. نتيجة لذلك، يمكن لعملائنا البقاء في صدارة الاتجاهات الناشئة، وأن يصبحوا أكثر قدرة على المنافسة، ويقدمون تجارب عملاء متفوقة، وينمو أعمالهم من خلال الابتكار السريع. لمعرفة المزيد،  قم بزيارة www.volantetech.com .  تابعنا على   linkedin.com/company/volante-technologies  و   twitter.com/volantetech .

الشعار –  https://mma.prnewswire.com/media/1827108/Volante_Logo.jpg

Global Times: CPEC laying foundation for sustained indigenous economic modernization; growth within and across the region is logical next step: Pakistan PM

BEIJING, Aug. 23, 2022 /PRNewswire/ — The growth of China-Pakistan Economic Corridor (CPEC) – an international connectivity initiative – to connect markets within and across the region is the logical next step, Pakistan Prime Minister Shehbaz Sharif told the Global Times in a recent exclusive interview, expressing his openness to third-party participation to the flagship project of Belt and Road Initiative.

Since its inception in 2013, the CPEC has continued to make rapid and tangible progress. Over the past decade, CPEC has helped Pakistan alleviate power and infrastructure bottlenecks, thus laying the foundation for sustained economic modernization, Sharif said.

“As third-party participation picks up, we expect more common friends to benefit from Pakistan’s unique role at the crossroads of major emerging markets, demonstrating the win-win spirit that has always animated CPEC.”

As an international connectivity initiative, CPEC’s growth to connect markets within and across the region is the logical next step, he said.

Sharif said CPEC aims to bring the region together in the shared pursuit of prosperity and stability. This approach is not targeted at, and does not seek to exclude any party, Sharif said, hoping the project would continue to inspire greater international cooperation and help the region break the vicious cycle of deprivation and conflict.

With these ideals at its core, CPEC cannot reasonably be perceived as a “threat” except to those who view things in a zero-sum perspective and would rather “want that our peoples remain deprived of the fruits of development”, the Pakistan prime minister said.

Pakistan supports extension of China-Pakistan Economic Corridor (CPEC) to Afghanistan, Sharif said. “It is hoped that our efforts will ensure continuity of international engagement with Afghanistan with the eventual aim of seeing a peaceful, stable, prosperous, and connected Afghanistan contributing to the stability and long-term prosperity of our region.”

The prime minister also said he has visited numerous CPEC projects, including in Gwadar, to ensure that timelines are met. Timely completion of underway CPEC projects serve as the building blocks for the future agenda of bilateral economic cooperation has always been his priority.

Following the success of its early-harvest phase, CPEC is becoming increasingly substantiated, he said.

https://www.globaltimes.cn/page/202208/1272927.shtml

‫KFPI تعقد “مسابقة فيديو الطعام الكوري 2022” في الفترة الممتدة من 22 غشت/آب إلى 30 شتنبر/أيلول

سيول، جنوب كوريا، 23 غشت/آب 2022 / PRNewswire / — أعلن كل من MAFRA و KFPI (جمهورية كوريا) يوم 22 أنهما سيعقدان “مسابقة فيديو الطعام الكوري 2022” حول العالم من 22 غشت/آب إلى 30 شتنبر/أيلول.

The 2022 Korean Food Video Contest for foreigners poster

المسابقة لها موضوعان: فيديو للطعام الكوري يتم تحضيره باستخدام “كيمتشي” أو “جانغ” وفيديو عن الطعام الكوري أثناء تناوله. تبلغ قيمة الجائزة الإجمالية 106000 دولار أمريكي، ويمكن للمشاركين التقديم من خلال موقع يوتيوب الشخصي وموقع الويب.

للحصول على معلومات حول المسابقة، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني ( playkoreanfood.com ). – قم بإعادة كتابة العنوان لتضمين العلاقة بين المصدر والحدث الإخباري، وكذلك التعرف على النغمة الإخبارية

رابط الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1882155/The_2022_Korean_Food_Video_Contest_for_foreigners_poster.jpg

يقدم أطباء العيون الصينيون المساعدة لأقرانهم الأفارقة

– التبادل الأكاديمي والثقافي من خلال دورة مبادرة الحزام والطريق لأطباء العيون الأفارقة

شنيانغ، الصين، 23 غشت/آب 2022 / PRNewswire / — تم إطلاق الدورة التدريبية لأطباء العيون من دول الحزام والطريق رسميًا في غشت، مستضافة من طرف وزارة التجارة في جمهورية الصين الشعبية وشارك في تنظيمها جامعة شنيانغ للمعلمين ومجموعة مستشفيات هي للعيون.

حضر التدريب أطباء العيون وفاحصي البصريات وممرضات من ستة بلدان، بما في ذلك كينيا وزامبيا ونيجيريا وجنوب إفريقيا وملاوي وبوتسوانا.

خلال فترة التدريب، أجرى المنظمون محاضرات وندوات عبر الإنترنت ومراقبة العمليات الجراحية عن بعد للمشاركين حول موضوعات تشمل العمى العالمي والاتجاهات والآفاق في طب العيون والوقاية من العمى ونماذج العلاج ذات الخصائص الصينية، والتقدم الجديد في الوقاية من العمى، ونظريات التخصصات الدقيقة لطب وجراحة العيون.

يقدم هذا التدريب أيضًا برنامج تبادل ثقافي فريد – “الصين على السحابة – جولة افتراضية”. يمكن للمشاركين تجربة سحر تقنية الواقع الافتراضي والفن المرئي من خلال ست جولات افتراضية، والتي تأخذهم عبر الثقافات المختلفة والتاريخ والمناظر الطبيعية لخمس مدن في الصين، وهي شنيانغ وداليان وبكين وتشونغتشينغ وشنغهاي.

في أول فصل دراسي للجولات السحابية، قاد هي وي، رئيس مجموعة مستشفيات هي للعيون ومشرف الدكتوراه، ولييسي غايتكا، وهو طالب دولي من بوروندي، المشاركين في جولة افتراضية في قصر شنيانغ الإمبراطوري للاستمتاع بالسحر البصري للعمارة القديمة .

The first stop of "China on the Cloud – A Virtual Tour." He Wei (left), Chairman of He Eye Hospital Group and doctoral supervisor, and Liesse Gateka, a Burundian student, led the participants on a virtual tour of Shenyang Imperial Palace

برنامج الحزام والطريق التدريبي لأطباء العيون هو برنامج تدريبي للمساعدات الخارجية ترعاه وزارة التجارة، ويهدف إلى تزويد أطباء العيون الشباب من الدول المشاركة في مبادرة الحزام والطريق بتدريب متقدم في التفكير التشخيصي للعيون ومفاهيم العلاج والتقنيات الجراحية لتحسين مهاراتهم المهنية وسد النقص في الطلب المحلي على أطباء العيون. يعد تنفيذ هذا المشروع ذا أهمية إيجابية لتحسين صحة عيون الناس في البلدان الواقعة على طول مبادرة الحزام والطريق وتعزيز التبادل والتعاون المتعمق بين الصين وهذه الدول في مجال صحة العيون.

رابط الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1881383/image.jpg

‫تصبح SANY أول شركة صينية لتصنيع المعدات الثقيلة “تقوم بتصدير” مصنع منارات

بكين، 23 أغسطس 2022 / PRNewswire / — في 15 أغسطس، انطلقت أول حفارة SY 315 CKD تم تصنيعها في مصنع SANY للمنارات في إندونيسيا، وهي حقبة في تصنيع SANY الذكي وأيضًا بمناسبة إطلاق أول مصنع للمنارات في الخارج في صناعة آلات البناء الصينية.

Lighthouse factory

 واحد أفضل

يقع المصنع على بعد 70 كيلومترًا من العاصمة جاكرتا، تبلغ مساحتها 10000 متر مربع ويقع في حديقة كيم الصناعية في إندونيسيا، باستثمارات إجمالية تبلغ حوالي 30 مليون دولار أمريكي. ويزود هذا الحفار سوق جنوب شرق آسيا أساسا بالإنتاج السنوي المخطط له وهو 3000 وحدة.

مع مستوى عالٍ من التوحيد القياسي، تبدو مصانع SANY Lighthouse متطابقة تقريبًا: تتنقل المركبات المضادة للمركبات ذهابًا وإيابًا بين خطوط الإنتاج والمستودعات، ويعمل 100 مشغل بشري أو نحو ذلك وأكثر من 500 روبوت معًا بطريقة عالية التنسيق. الآن، تم تحقيق الربط البيني والاستقلالية عبر الإنترنت في 12 رابطًا رئيسيًا في جميع أنحاء سلسلة الإنتاج، بما في ذلك التجميع واللوجستيات والتكليف.

 قال دينغ شيفينغ، رئيس المشروع: “بمعنى الرقمنة والأتمتة، فإن SANY هي” أذكى “مصنع لآلات البناء في الصين”. “هذا المصنع في إندونيسيا، الذي يستمد خبراته من أكثر من 40 من نظرائه الذين تم بناؤهم بالفعل في الصين، يلخص أحدث إنجازات البحث والتطوير. وهي أول قاعدة إنتاج “صناعية 4.0″ خارج الصين في الصناعة”. مع نسبة 5:1 من الروبوتات إلى البشر، يصل ناتج الفرد إلى 1.62 مليون دولار أمريكي، مما يجعل أحدث مصنع منارة ل SANY يستحق أن يطلق عليه “الأذكى “.

صنعتها وأنشأتها SANY

أكثر من كونه تصديرًا للتكنولوجيا، فإن هذا المصنع هو أيضًا تصدير لمعيار التصنيع الذكي لصناعة آلات البناء الصينية.

بالمقارنة مع قواعد SANY الأخرى في الولايات المتحدة وألمانيا والهند وباكستان، فإن مصنع المنارة هذا تم إنشاؤه بالكامل من قبل SANY – من تصميم وبناء وتشغيل المصنع ومرافقه إلى تشغيله وإدارته.

تمتلك SANY حقوق الملكية الفكرية المستقلة على جميع أنظمة البرامج التشغيلية الرقمية المطبقة في المصنع، بما في ذلك IMOM و WMS ، من بين أمور أخرى.

 قال شيفينغ: “يتم إنتاج كل قطعة من البيانات في البرامج الصناعية وكل مسمار في مرافق التصنيع وفقًا لمعيار SANY “. “هذه أول مرة نرى فيها، في هذه الصناعة، علامة “صنع في الصين”على معيار، وليس على منتج.” 

ما زال هناك 10 آخرين

في الآونة الأخيرة، تم إدراج SANY Heavy Industry كواحدة من “50 شركة ذكية” من قبل  MIT Technology Review ، لتصبح الأولى بين الشركات الصينية المصنعة للمعدات الثقيلة.

وأضاف شيفينغ: “كوننا أذكياء يعني أن نكون بعيدين النظر، وبالتالي فإننا الآن نعيد التركيز من المبيعات الدولية إلى التصنيع الدولي، وخاصة التصنيع الذكي”. “إندونيسيا هي تجربة مهمة لوضع خريطة عالمية لمصانع المنارات لدينا، والتي ستشمل 10 مصانع أخرى في المستقبل.”

علاوة على ذلك، ستقوم SANY بإنشاء مركز تدريب تابع للمصنع يستوعب 600 متدرب محلي.

 دي وو
+86-18890074901
wud43@sanyglobal.com

الصورة –  https://mma.prnewswire.com/media/1881388/IMAGE.jpg

رابط الشعار –  https://mma.prnewswire.com/media/1518641/logo_Logo.jpg