ICANN-Managed Root Server Clusters to Strengthen Africa’s Internet Infrastructure

 

ICANN to enable faster, more robust connectivity in Kenya with installation of cluster

ISTANBUL, Feb. 28, 2022 /PRNewswire/ — Internet users in Africa will soon benefit from faster access and better protection from cyberattacks, thanks to the installation of two root server clusters. The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), the global non-profit organization that coordinates the domain name system and plays a key role in ensuring a global, interoperable, and secure Internet, announced that it will install and manage two new ICANN Managed Root Server (IMRS) clusters in Africa, one of which is confirmed to be in Kenya. This is ICANN’s first-of-its-kind investment in Africa.

Today, 33 percent of the population in Africa have access to the Internet. According to the International Telecommunication Union (ITU), the number of individuals using the Internet in Africa grew 23 percent between 2019 and 2021. This growth is driven by a digitally savvy, young, and educated urban workforce, for whom the adoption and consumption of online services is second nature.

Installation of the IMRS clusters will add crucial capacity to support the growth in Internet use across Africa. This, in turn, will underpin economic growth and bring opportunities for a large share of new Internet users. The clusters ensure that Internet queries from Africa can be answered within the region, and not be dependent on networks and servers in other parts of the world, thus reducing latency and improving Internet user experience in the entire region.

“Extending our infrastructure in Africa is in line with ICANN’s mission to ensure that the Internet remains secure, stable and resilient across the world,” said Göran Marby, ICANN President and CEO. “Adding the clusters in Africa is a key step to stimulating Internet access and to strengthening the Internet stability of the entire continent. Of course, this could only be achieved with the participation of the local community. We are grateful to the Ministry of ICT, Innovation and Youth Affairs in Kenya for their support in establishing the IMRS cluster in their country, and for their commitment to advancing the Internet in the continent.”

By enabling meaningful connectivity in Africa, ICANN – a member of the International Telecommunication Union Telecommunication Development Sector (ITU-D) – also contributes to the goal of the Partner2Connect Digital Coalition initiative to bring connectivity and digital transformation to “hard-to-reach” communities.

“The Partner2Connect Digital Coalition is a game-changing opportunity for the ICT sector to take a holistic approach, catalyze new partnerships, and mobilize the resources needed to connect those who are still offline,” said Doreen Bogdan-Martin, Director of the ITU Telecommunication Development Bureau. I welcome ICANN’s commitment toward Partner2Connect’s goals to bring critical Internet infrastructure to Africa and advance universal connectivity and digital transformation.”

Joseph Mucheru, E.G.H, Cabinet Secretary in the Kenyan ministry of ICT, Innovation and Youth Affairs, welcomed the investment. “This initiative is a welcome positive development both in line with the African Digital Transformation Strategy (2020-2030) and more specifically with Kenya’s Digital Economy Blueprint which identifies infrastructure as one of the five key pillars necessary for the digital transformation of the economy. We therefore thank ICANN for their confidence in choosing Kenya one more time as one of the hosts of this important infrastructure that would serve not only Kenya, but the rest of Africa and the world. Implementation of this initiative will be of immense importance in accelerating the digital transformation agenda in Kenya.”

The clusters will reduce the time it takes for a website to load, particularly when there are spikes in Internet usage. This will bring immediate benefits for everyday Internet users across the continent. Perhaps most important, the new IMRS clusters will reduce the impact of a potential cyberattack in the continent. Distributed Denial-of-Service (DDoS) cyberattacks work by overwhelming servers with a flood of queries. With two separate IMRS cluster locations and higher bandwidth and data processing capacity, the risk of the Internet going down because of a cyberattack will be significantly reduced. Increased capacity lessens the impact of attacks.

This project is part of a larger ICANN initiative to expand the global presence of its roots servers by adding the two ICANN-operated and managed clusters in Africa to the existing clusters in North America, Asia and Europe.

Media Resources

ICANN in Africa FAQ

ICANN Managed Root Server (IMRS) FAQ

About ICANN
ICANN’s mission is to help ensure a stable, secure, and unified global Internet. To reach another person on the Internet, you have to type an address – a name or a number – into your computer or other device. That address must be unique, so computers know where to find each other. ICANN helps coordinate and support these unique identifiers across the world. ICANN was formed in 1998 as a not-for-profit public-benefit corporation and a community with participants from all over the world.

 

‫شركة GEEK BAR تتعاون مع فريق “أستون مارتن” في سلسلة سباقات لومان الآسيوية 2022

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 28 فبراير 2022 / PRNewswire / — في 20 فبراير 2022، اختتمت فاعليات سلسلة سباقات لومان الآسيوية، والتي تُعدّ من أشهر سباقات السيارات في العالم، التي أقيمت في مدينة دبي؛ حيث تنافس المتسابقون في تحدٍ مثير استمر لمدّة 4 ساعات وانتهى بفوز رائع حققه فريق “تي إف سبورت” باستخدام سيارة “أستون مارتن فانتاج جي تي ٣” التي تحمل رقم 95. وتجدّر الإشارة إلى أنّ هذه هي المرة الأولى التي تتعاون فيها شركة Geek Bar ، وهي إحدى الشركات التابعة لشركة Geekvape ، مع فريق “أستون مارتن” في سباق للسيارات.

The Aston Martin Vantage's livery featured the GEEK BAR logo for the two four-hour races in Abu Dhabi

وتأتي مشاركة شركة Geekvape في سلسلة سباقات لومان الآسيوية لهذا العام بعد مشاركتها في العام الماضي في “الموسم 68 من سباق الجائزة الكبرى في ماكاو”؛ حيث أشاد الجميع بمشاركتها المُبدعة في هذا الحدث الرياضي الكبير.

سيارة “أستون مارتن فانتاج” تُشعل الحماس في سباقات لومان الآسيوية

شاركت شركة Geek Bar في سلسلة سباقات لومان الآسيوية لهذا العام بموديلين جديدين من سيارة “أستون مارتن فانتاج” الرياضية، بالإضافة إلى أحدث أجهزتها للتدخين الإلكتروني (جهاز Geek Bar X6000 وجهاز Geek Bar S600 ). ويرجع اختيار الشركة لسيارات أستون مارتن إلى تميّز هذه السيارات بلمسات إبداعية ومبتكرة إضافة إلى إمكاناتها القوية التي تمكّنها من المشاركة بفعالية ونجاح في سباقات لومان للسرعة والتحمّل وتُبرز تفوقها وتميزها في السباقات؛ وهو ما يتوافق تمامًا مع ثقافة شركة Geek Bar .

السعي إلى تحقيق “التميّز” و “التفوّق”

يظهر حرص شركة Geek Bar على تحقيق التميّز في جودة منتجاتها؛ حيث تُطبق الشركة أعلى معايير السلامة والحماية في عمليات تصنيعها، وقد أشار ممثلو الشركة في سباقات لومان الآسيوية إلى أنّ الشركة: «تحرص على تقديم منتجات متميّزة وذات جودة عالية لعملائها من خلال تطبيقها لأعلى معايير السلامة في جميع عمليات تصنيع منتجاتها وتسويقها وتوزيعها».

وتتميّز سيارات “أستون مارتن” بتصميم مميّز وهيكل مُحسَّن ومحرك مُطوّر لزيادة قدرته الحصانية. كما يتميّز محركها بقدرة كبيرة غير عادية؛ وهو ما يوفر تجربة قيادة لا مثيل لها. وجميع هذا الميزات الرائعة المتوفرة في هذه السيارات تشبه إلى حدٍ كبير الميزات المتوفرة في منتجات شركة Geek Bar ؛ والتي تُتيح لمستخدميها الاستمتاع بأقصى قدر من النكهات اللذيذة.

وفي تعليقه على هذا الخبر، قال ألين يانغ، الرئيس التنفيذي لشركة Geek Bar: «يُسعدنا للغاية التعاون مع فريق “تي إف سبورت” في سلسلة سباقات لومان الآسيوية؛ فهذا الفريق الرائع يشاركنا رؤيتنا في السعي دائمًا لتحقيق التميّز، كما يسعى كل منا للتفوّق في مجاله وتجسيد قيم التقدّم والنجاح».

وأضاف: «يُعدّ هذا هو التعاون الأول من نوعه بين شركات أجهزة التدخين الإلكتروني وشركات سباقات السيارات، ونحن على ثقة من أنّ هذا التعاون سيساعد على تعزيز صورة علاماتنا التجارية. ومن خلال هذا التعاون، تكتب شركة Geek Bar فصلًا جديدًا في تاريخ قطاع أجهزة التدخين الإلكتروني».

رابط الصورة:  https://mma.prnewswire.com/media/1754351/image.jpg

 

‫شبكة تلفزيون الصين الدولية (CGTN): الصين تدعو روسيا وأوكرانيا إلى حلّ الأزمة عبر المفاوضات

بكين، 28 فبراير 2022 / PRNewswire / — شهد الموقف في شرق أوكرانيا تغيّرات سريعة؛ الأمر الذي تسبّب في قلق كبير في المجتمع الدولي. تُعبّر الأزمة في أوكرانيا عن سياق تاريخي معقّد، فالوضع الراهن نجم عن تفاعل العديد من العوامل المعقّدة.

تحدّث الرئيس الصيني، شي جين بينغ، إلى نظيره الروسي، فلاديمير بوتين، يوم الجمعة عبر الهاتف، وتبادلوا وجهات النّظر حول الوضع في أوكرانيا.

وقد أعرب الرئيس الصيني بوضوح عن دعم الصين لروسيا في حل الأزمة من خلال المفاوضات مع الجانب الأوكراني.

موقف الصين ثابت تجاه الأزمة الأوكرانية

وفي خلال المكالمة الهاتفية التي جرت يوم الجمعة، أخبر الرئيس شي الرئيس بوتين أن الصين تُحدّد موقفها من الأزمة الأوكرانية وفقًا لوجهة نظر موضوعية مجرّدة.

كما أشار شي إلى أن الصين متمسّكة منذ فترة طويلة بالموقف الأساسي المتمثّل في احترام سيادة جميع البلدان وسلامة أراضيها والالتزام بمقاصد ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة.

وجدّدت الصين مؤخّرًا دعوتها لجميع الأطراف المشاركة في الأزمة الأوكرانية بممارسة ضبط النفس لتجنّب تصاعد حدّة التوتّر والأعمال المناوئة التي تزيد من اشتعال الحرب.

ووفقًا لما أوضحته المتحدّثة باسم وزارة الخارجية الصينيّة، هوا تشون يونغ، فيما يتعلّق بالقضايا الإقليمية الساخنة، فإن الصين ملتزمة ولا زالت بتعزيز السلام وتشجيع إجراء المفاوضات ولعب دور بنّاء في السّعي إلى حل سلمي لمثل هذه القضايا.

نرفض عقلية الحرب الباردة

وقد قال الرئيس شي في مكالمة يوم الجمعة “من الضروري أن نرفض عقلية الحرب البارد، ونتعامل بجديّة مع المخاوف الأمنية المنطقية لدى جميع البلدان ونحترمها وكذلك التوصّل إلى آلية أمنية أوروبية تتّسم بالتوازن والفعالية والاستدامة عبر المفاوضات.”

وأضاف أن الصين على استعداد على العمل مع باقي أعضاء المجتمع الدولي لتعزيز الأمن المشترك والشامل والتعاوني والمستدام، والتمسّك بحماية النظام الدولي القائم وفقًا لمبادئ الأمم المتحدة والنظام الدولي المستند إلى القانون الدولي.

كما شدّد الرئيس شي، خلال مكالمة هاتفية أجراها مع الرئيس الفرنسي، إيمانويل ماكرون، في 16 فبراير، على ضرورة التزام الأطراف المعنية بالتوجّه العام نحو الحلّ السياسي، وتحقيق الاستفادة الكاملة من المنابر المتعدّدة الأطراف، والسعي نحو تسوية شاملة للأزمة الأوكرانية من خلال الحوار والمشاورات.

وأعرب الرئيس بوتين خلال محادثته مع الرئيس شي عن استعداد روسيا إلى إجراء مفاوضات رفيعة المستوى مع الجانب الأوكراني. كذلك، أعلن الكرملين في وقت لاحق أن موسكو على استعداد إلى إرسال وفد إلى العاصمة البلاروسية، مينسك، لإجراء محادثات مع أوكرانيا.

https://news.cgtn.com/news/2022-02-25/China-calls-on-Russia-Ukraine-to-solve-issue-through-negotiation-17WIP1jPxpS/index.html

 

Des grappes de serveurs racine gérés par l’ICANN pour renforcer l’infrastructure Internet de l’Afrique

L’installation par l’ICANN d’une grappe de serveurs permettra une connectivité plus rapide et plus robuste au Kenya.

ISTANBULle 28 février 2022  /PRNewswire/ — Les utilisateurs d’Internet en Afrique bénéficieront bientôt d’un accès plus rapide et d’une meilleure protection contre les cyberattaques grâce à l’installation de deux grappes de serveurs racine. La Société pour l’attribution des noms de domaine et des numéros sur Internet (ICANN), l’organisation internationale à but non lucratif qui assure la coordination du système des noms de domaine et joue un rôle clé dans le maintien d’un Internet mondial, interopérable et sûr, a annoncé l’installation de deux nouvelles grappes de serveurs racine gérés par l’ICANN (IMRS) en Afrique, dont une au Kenya. Il s’agit pour l’ICANN du tout premier investissement de ce type en Afrique.

Aujourd’hui, 33 % de la population en Afrique a accès à Internet. Selon l’Union internationale des télécommunications (UIT), le nombre d’utilisateurs d’Internet en Afrique a augmenté de 23 % entre 2019 et 2021. Cette croissance est portée par une force de travail urbaine jeune, éduquée et férue de numérique, pour qui l’adoption et la consommation de services en ligne sont devenus une seconde nature.

L’installation des grappes IMRS apportera une capacité indispensable pour soutenir la croissance de l’utilisation de l’Internet en Afrique. Celle-ci, à son tour, permettra d’étayer la croissance économique et de créer des opportunités pour une grande partie des nouveaux utilisateurs d’Internet. Les grappes permettent que les requêtes Internet provenant d’Afrique puissent être traitées dans la région, sans dépendre de réseaux et de serveurs situés dans d’autres parties du monde, avec à la clé une réduction de la latence et une amélioration de l’expérience des internautes dans toute la région.

« Le développement de notre infrastructure en Afrique est conforme à la mission de l’ICANN, qui consiste à garantir que l’Internet reste sûr, stable et résilient dans le monde entier », a déclaré Göran Marby, président et directeur général de l’ICANN. « L’installation de grappes de serveurs en Afrique est une étape essentielle pour accroître l’accès à Internet et renforcer sa stabilité sur l’ensemble du continent. Bien sûr, cela n’aurait pas été possible sans la participation de la communauté locale. Nous sommes reconnaissants au ministère des TIC, de l’Innovation et des Affaires de la jeunesse du Kenya pour son soutien à l’établissement d’une grappe IMRS dans son pays et son engagement à faire progresser l’Internet dans le continent. »

En permettant une connectivité efficace en Afrique, l’ICANN, qui est membre du Secteur du développement des télécommunications de l’Union internationale des télécommunications (UIT-D), contribue également à l’objectif de l’initiative portée par la coalition numérique Partner2Connect, qui cherche à favoriser la connectivité et la transformation numérique des communautés « difficiles à atteindre ».

« La coalition numérique Partner2Connect représente pour le secteur des TIC une occasion unique d’adopter une approche globale, d’encourager de nouveaux partenariats et de mobiliser les ressources nécessaires pour connecter ceux qui ne sont pas encore connectés », a déclaré Doreen Bogdan-Martin, directrice du Bureau de développement des télécommunications de l’UIT.  Je me réjouis de l’engagement de l’ICANN envers les objectifs de la coalition Partner2Connect, qui visent à doter l’Afrique d’une infrastructure Internet critique et à promouvoir la connectivité universelle et la transformation numérique.

Joseph Mucheru, E.G.H, secrétaire de cabinet au ministère kenyan des TIC, de l’Innovation et des Affaires de la jeunesse, a salué l’investissement. « Nous saluons cette initiative comme une évolution positive qui s’inscrit à la fois dans le cadre de la stratégie africaine de transformation numérique (2020-2030) et, plus spécifiquement, dans celui du plan directeur pour l’économie numérique du Kenya, où les infrastructures sont considérées comme l’un des cinq piliers essentiels à la transformation numérique de l’économie. Nous remercions donc l’ICANN pour la confiance qu’elle nous accorde en choisissant à nouveau le Kenya pour héberger cette importante infrastructure, qui profitera non seulement au Kenya mais aussi au reste de l’Afrique et du monde. La mise en œuvre de cette initiative sera un élément majeur pour accélérer le programme de transformation numérique au Kenya. »

Les grappes réduiront le temps de chargement des sites web, notamment en cas de pics d’utilisation de l’Internet. Cela apportera des avantages immédiats aux internautes de tout le continent qui accèdent quotidiennement à Internet. Le plus important est peut-être que les nouvelles grappes IMRS réduiront l’impact d’une éventuelle cyberattaque sur le continent. Les cyberattaques par déni de service distribué (DDoS) visent à saturer les serveurs par une avalanche de requêtes. Avec deux grappes IMRS distinctes ainsi qu’une largeur de bande et une capacité de traitement des données plus élevées, le risque d’interruption de l’Internet en raison d’une cyberattaque sera considérablement réduit. L’augmentation de la capacité réduit l’impact des attaques.

Ce projet s’inscrit dans le cadre d’une initiative plus vaste de l’ICANN visant à étendre la présence mondiale de ses serveurs racine en ajoutant les deux grappes exploitées et gérées par l’ICANN en Afrique aux grappes existantes en Amérique du Nord, en Asie et en Europe.

Ressources médias

L’ICANN en Afrique : questions fréquentes.

Serveur racine géré par l’ICANN (IMRS) : questions fréquentes.

À propos de ICANN
La mission de l’ICANN est de garantir un Internet mondial sûr, stable et unifié. Pour contacter une personne sur Internet, vous devez saisir une adresse sur votre ordinateur ou autre dispositif : un nom ou un numéro. Cette adresse doit être unique pour permettre aux ordinateurs de s’identifier entre eux. L’ICANN coordonne ces identificateurs uniques à l’échelle mondiale. La société ICANN a été fondée en 1998 en tant qu’organisation à but non lucratif reconnue d’utilité publique. Elle rassemble au sein de sa communauté des participants du monde entier.

PDF – https://mma.prnewswire.com/media/1755505/IMRS_FAQ_FR.pdf
PDF – https://mma.prnewswire.com/media/1755508/ICANN_in_Africa_FAQ_FR.pdf

MTN Nigeria Launches Digital Multi-Experience Platform with Tecnotree Moments – for Gaming and Education

ESPOO, Finland, Feb. 28, 2022 /PRNewswire/ — Tecnotree, a Finnish-based global provider of digital transformation solutions for Communication Service Providers CSPs and Digital Service Providers DSPs, today announces the launch of its digital multi-experience platform, Tecnotree Moments in collaboration with MTN Nigeria. The multi-experience partner ecosystem offering aims to create lifestyle bundles of content, applications, and connectivity through a pre-integrated digital partner ecosystem for global, local and glocal high-demand and hyper-growth sectors. The platform will attract leading partners across different sectors such as education, entertainment, gaming, sports, health, and wellness, to enter Nigeria and use direct customer billing to convert ecosystem partners into instant revenue generators.

Tecnotree Moments is a gateway of digital services and lifestyle bundling products, being launched with e-sports content such as PUBG Mobile Daily, FIFA Daily, Rocket League Daily, Fortnite Monthly, and Fantasy Football. Its offerings also include Africa’s top-played games, with fresh games being updated regularly. With dynamic ecosystem partners, the platform is uniquely positioned to cater for the convergence in education and gaming content around the globe that fosters social and emotional learning, imperative for personalized and adaptive experiences.

This collaboration between Tecnotree Moments and MTN Nigeria is ground-breaking for realizing the full human potential of Nigerians across the country and creating an inclusive society that is key to promoting national development. Moments contains the complete Nigerian JSSCE, SSSCE, and IGCSE syllabus in the form of interactive and immersive content and live classes. Also, to remain relevant in the rapidly evolving digital economy, the MTN-Moments partnership will look at providing Massive Online Open Curriculum (MOOC) for career development and progression facilitating the acquisition of soft and technical skills. Considering the local skills and talent pool in the country, the platform will be launched first in Nigeria, with further plans to launch these services across other MTN OpCos in Africa.

‘MTN is constantly seeking partnerships to build platforms that provide a superior service to our customers. We have always been deliberate about giving our customers the very best in digital content. This partnership with Tecnotree is a reinforcement of that commitment. The platform will provide enormous quality content that cuts across education and entertainment for our customers.’ said Aisha Mumuni, MTN’s Acting Chief Digital Officer.

Padma Ravichander, CEO of Tecnotree Corporation said, ‘Our Vision is to empower digitally connected communities, narrow the digital divide and create digital inclusion for various diasporas of the Nigerian population. We are very excited to partner with MTN Nigeria to launch our Tecnotree Moments platform that will support the Nigerian community with true digital services and products through our global partners. MTN’s commitment to making Africa a truly digital economy is a powerful purpose and Tecnotree is proud to be its digital partner in the cause.’

Further Information
www.tecnotree.com

ABOUT TECNOTREE
Tecnotree is the only full-stack digital business management solution provider for digital service providers, with over 40 years of deep domain knowledge, proven delivery, and transformation capability across the globe. Our open-source technology-based agile products and solutions comprise the full range (order-to-cash) of business process and subscription management for telecom and other digital service providers. Tecnotree products and platforms service over 800 million subscribers worldwide. Tecnotree is listed on Nasdaq Helsinki (TEM1V). For more information, please visit our website www.tecnotree.com or social media channels – Linkedin I Facebook I Twitter

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1754777/Tecnotree_Moments_Logo.jpg

‫إقامة النسخة الافتتاحية من بطولة IRONMAN الشرق الأوسط في إسرائيل في أواخر هذا العام

 – ستُقام النسخة الافتتاحية من بطولة IRONMAN الشرق الأوسط في إسرائيل بتاريخ 25 نوفمبر 2022، وسيُفتح باب التسجيل يوم 1 مارس 2022 عبر الرابط:ironman.com/im-israel

– سيتأهل 75 من الفائزين في هذه البطولة إلى بطولة IRONMAN العالمية التي ستُقام في كايلوا كونا، هاواي في عام 2023

– ستكون هذه هي المرة الأولى التي تُقام فيها سباقات IRONMAN الثلاثية (الترايثلون) في الشرق الأوسط

طبريا، إسرائيل، ولندن، وتامبا، فلوريدا، 28 فبراير 2022 /PRNewswire/ — أعلنت اليوم مجموعة IRONMAN عن أنّها ستضيف إلى جدول سباقاتها العالمية ®IRONMAN لعام 2022 بطولة IRONMAN الشرق الأوسط للسباقات الثلاثية (الترايثلون) والتي ستُعقد في مدينة طبريا بإسرائيل بتاريخ 25 نوفمبر 2022؛ وستكون هذه هي المرة الأولى التي تُعقد فيها سباقات ®IRONMAN الثلاثية في الشرق الأوسط.

 سيتأهل 75 رياضيًا من الفائزين في هذا السباق إلى بطولة IRONMAN العالمية والتي ستُقام في كايلوا كونا، هاواي في عام 2023. ومن المتوقع أن يشهد هذا السباق مشاركة أعداد كبيرة من المتنافسين من الفئات العمرية المختلفة إضافة إلى نخبة من الرياضيين الذين ستتحدم بينهم المنافسة للفوز بجوائز بطولة IRONMAN الشرق الأوسط.

ويُعقد هذا السباق على مسارات مسطحة؛ وهو ما يجعله مناسبة تمامًا للمشاركين فيه للمرة الأولى أو للذين يرغبون في تحقيق أفضل ما لديهم.

وفي تعليقه على هذا الحدث، قال سيلفان آدامز، الرئيس الفخري لبطولة الشرق الأوسط: “بعد النجاح الذي حققته نسخة العام الماضي من سباق IRONMAN 70.3، يسرّني أن أعلن عن استضافة إسرائيل لبطولة IRONMAN الشرق الأوسط للسباقات الثلاثية في مدينة طبريا، المطلة على بحيرة طبريا الرائعة وذات الأهمية التاريخية. ونظرًا لأنّها بطولة إقليمية، فمن المتوقع أن يشارك فيها أفضل الرياضيين من جميع أنحاء المنطقة وخارجها. ونتطلع إلى الترحيب بآلاف الرياضيين من الدول المجاورة في مدينة طبريا الجميلة للمشاركة في هذا الحدث التاريخي”.

وصف مراحل السباق ومساراته

يوفر السباق -الذي يبدأ وينتهي في مدينة طبريا- للرياضيين المشاركين فيه تجربة استثنائية ممتعة، في مدينة لها أهمية كبيرة تاريخيًا ودينيًا، وتطل على المناظر الطبيعية الخلابة لشمال إسرائيل.

ففي سباق السباحة الذي يمتد بطول 3.8 كم، سينعم الرياضيون بالسباحة في مياه بحيرة طبريا الدافئة مع الاستمتاع بمنظر شروق الشمس فوق مرتفعات الجولان؛ وهو ما يجعله مكانًا مثاليًا لالتقاط صور فوتوغرافية لا تُنسى أثناء السباحة.

أمّا سباق الدراجات فيمتد لمسافة 180 كم على جولتين، وسيستمتع الرياضيون خلاله بالمناظر الطبيعية الخلابة المطلة على بحيرة طبريا، وسيبدأ السباق من جنوب مدينة طبريا إلى مفرق تسيماح. ومن هناك يستأنف المشاركون سباقهم عبر الجانب الشرقي والشمالي لبحيرة طبريا وصولًا إلى كفر ناحوم.

وأخيرًا، في سباق الركض الذي يمتد على مسار مسطح بطول 42.2 كيلومترًا على أربع جولات، سيركض الرياضيون على مسار سارت عليه شخصيات تاريخية قديمة، يمتد على طول الشاطئ الغربي لبحيرة طبريا، حيث سيركض المتنافسون من طبريا إلى مجدال ثم يعودون في النهاية باتجاه السجادة الحمراء وصولًا إلى خط النهاية. وتُعدّ هذه فرصة ممتازة لممارسة الرياضة ومشاهدة العديد من الرياضيين عن قرب؛ وهو ما يضفي أجواءً مفعمة بالحيوية على السباق.

ستُقام بطولة IRONMAN الشرق الأوسط في إسرائيل في نفس اليوم الذي أقيمت فيه سباقات الترايثلون (IRONMAN 70.3) في مدينة طبريا للمرة الأولى في العام الماضي.

لمزيد من المعلومات عن عقد بطولة IRONMAN الشرق الأوسط في إسرائيل، يُرجى زيارة: www.ironman.com/im-israel.

يُرجى إرسال استفسارات الرياضيين إلى: israel@ironman.com.

 لمزيد من المعلومات عن العلامة التجارية IRONMAN وسلسلة مسابقاتها العالمية، يُرجى زيارة موقعها الإلكتروني: www.ironman.com.