Vianney, le cambiste sacrifié sur l’autel de la cupidité

Les photos de son cadavre ensanglanté ont fait le tour de la toile burundaise depuis ce matin 23 mars. Vianney était cambiste au marché dit ’’Kwa Siyoni’’. Son assassinat dans la journée de mardi ravive la peur chez d’autres cambistes qui craignent pour leur sécurité.

11 heures. Nous sommes à la gare routière de Bujumbura City Market communément appelé ’’Kwa Siyoni’’. C’est dans le voisinage direct de cette gare que Vianney tenait une petite épicerie.

Au lendemain de son décès, celle-ci est naturellement fermée. « C’était quelqu’un d’assez jovial, qui nous faisait souvent marrer avec ses blagues. Il mettait vraiment de la bonne ambiance par ici », témoigne H.N, un vendeur de vêtements.
T.B, un cambiste exerçant là, nous fait le portrait d’un jeune homme qui avait connu une ascension financière fulgurante. « Son business en matière d’opérations de change était florissant. Tous ceux qui arrivaient de la RDC venaient échanger la monnaie auprès de lui. Cela a sans doute suscité des convoitises qui ont entraîné son assassinat », estime T.B.

Pour R.U, un autre cambiste, le meurtre prémédité de leur collègue, a plongé le petit monde des cambistes dans la peur et l’inquiétude. « Les homicides de cambistes deviennent assez récurrents. On en est à se demander aujourd’hui qui sera le prochain », confie le vieil homme.

Y.X, épicier et ami de Vianney, retrace les derniers moments du cambiste assassiné. « Il venait de passer une matinée normale quand il a reçu un appel d’un de ses clients aux alentours de 14h », raconte Y.X. L’affaire s’annonce très fructueuse pour le futur père de famille (Son épouse est enceinte de quelques mois) : son client veut échanger ses dollars en francs burundais pour une somme totale de 140 millions BIF.

D’après Y.X, Vianney, tout ravi, prend sa voiture et file à toute vitesse au lieu du rendez-vous lui fixé par ’’son client’’. C’est là, dans une maison de passage sise au quartier Kigobe, que son corps sera découvert, ensanglanté, les bras attachés dans le dos.

Leur forfait accompli, les criminels prennent le soin de disparaître avec l’argent apporté par Vianney pour une opération de change qui s’est avéré un leurre fatal pour la victime.

« Ce fut un choc pour nous d’apprendre le décès tragique de Vianney. Nous nous entraidions beaucoup. Il n’hésitait jamais par exemple à m’aider à écouler mes articles. Au-delà du cadre professionnel, il ne ratait aucune cérémonie à caractère social. Nous vivions en bonne entente », relate le petit commerçant avec émotion.

La trentaine et originaire de la province Rutana (commune Rutana), Vianney venait de se marier, il y a quelques mois, selon plusieurs témoignages recueillis à son lieu de travail. Sa conjointe endeuillée attend leur premier enfant.

Source: IWACU Burundi

Le syndrome du stress post-traumatique, une épine à ôter dans les cœurs de la communauté

Les troubles du stress post-traumatique sont accompagnés de manifestations physiques liées à l’émotion extrême ressentie. Ils altèrent de façon significative la vie personnelle, sociale et professionnelle. Selon Alexis Hatungimana, psychologue-clinicien, la communauté peut jouer un rôle important dans la prévention de ce trauma.

33,4% des enquêtés ont connu des évènements de traumatisme liés aux crises qu’a traversées le Burundi et 72,6% des enquêtés ont connu des évènements traumatisants au cours de leur vie. Cela est tiré des résultats de l’étude de base du programme ni Abacu, qui a été fait par Institut de Statistiques et d’Etudes Economiques du Burundi (ISTEEBU) en 2019 et sous financement de la coopération Suisse.

Le psychologue-clinicien, Alexis Hatungimana explique : « L’état du stress post-traumatique, c’est un état de mal-être psychologique, mental, physique, émotionnel et comportemental. Tout ce qui fait que l’individu se sent mal à l’aise. Donc lorsque le bien-être est disloqué et lorsque l’individu ne parvient plus à s’adapter à un événement qui l’a traumatisé », a-t-il défini.

Pour lui, les causes du stress post-traumatique sont multiples : « Les événements quotidiens, les difficultés quotidiennes, souvent, nous perturbent d’une manière ou d’une autre. Et si on ne trouve pas de l’aide à temps, on tombe directement dans cet état de stress post-traumatique. L’exposition à des scènes violentes, les maltraitances des enfants, les violences basées sur le genre », a-t-il énuméré.

Il ajoute aussi, les individus souffrant de trouble du stress post-traumatique peuvent être tout autant des personnes qui ont participé à des combats militaires, été victimes d’une agression physique ou sexuelle, d’une catastrophe naturelle, ou d’une prise d’otage, des professionnels qui sont intervenus sur des terrains de catastrophes, des parents qui ont perdu un enfant ou encore des témoins d’un accident.

Des flash-back qui perturbent

Les personnes souffrant du stress post-traumatique présentent trois catégories de symptômes, notamment la reviviscence, l’évitement et l’hyper vigilance : « L’individu revit encore une fois la scène de l’événement traumatisant, donc des flash-back qui surviennent spontanément, suite à un stimulus soit le son, le lieu, ou l’odeur. De la peur des idées intrusives qui guident cet évitement, vont découler des tentatives pour les supprimer de la mémoire. Ces tentatives, généralement inefficaces, vont renforcer la peur initiale », a-t-il précisé.

Sur l’évitement, M. Hatungimana, indique que la personne atteinte par le stress post-traumatique nie catégoriquement ce qui lui est arrivé, et qu’elle ne souhaite même pas en parler. Il ajoute aussi que la personne qui a subi ce syndrome post-traumatique est toujours vigilante.

« Ce trauma peut être soigné sans recourir aux médicaments »

La prise en charge passe essentiellement par la psychothérapie, soit individuelle soit de groupe ou communautaire puisque ces événements traumatisants se trouvent dans la communauté d’où la psychothérapie est requise.
90 % des spécialistes en santé mentale convergent que ce trauma peut être soigné sans recourir aux médicaments et rapidement. Mais il tient à mentionner que la personne traumatisée ne doit pas passer plusieurs jours sans être assistée : « Si l’individu passe beaucoup de temps sans aide, il tombe dans la maladie mentale. Dans ce cas, il aura besoin d’une chimiothérapie », a-t-il fait savoir.

Vous verrez par exemple des personnes qui se font soigner au Centre Neuropsychiatrique de Kamenge et après quelque temps, ils s’y retournent, cela veut dire qu’ils n’ont pas eu de soutien suffisant de la communauté ou des agents de santé communautaire, car ils sont retournés dans le milieu traumatogène où ils ont puisé tous les maux qui les ont rendu malades.

Son diagnostic est posé chez une personne qui a affronté un événement traumatique lorsqu’elle présente plusieurs manifestations responsables d’une souffrance et d’une altération du fonctionnement social et de la qualité de vie de façon significative.

Il faut aussi noter que, s’ils apparaissent généralement immédiatement, au bout de quelques jours, les troubles du stress post-traumatique s’installent parfois plus progressivement, se constituant tardivement, après plusieurs semaines, mois ou années.

Source: IWACU Burundi

‫ماذا يجب على أصحاب المشاريع مراعاته عند الاستثمار في الجنسية أو الإقامة الثانية

دبي الامارات العربية المتحدة 26 مارس / آذار 2022/PRNewswire/ — في الوقت الحالي، يمتلك أصحاب المشاريع العديد من الأدوات التي لا تحصى والتي تقوم بمساعدتهم في تطوير وتنمية أعمالهم بشكل واسع. على سبيل المثال، تلعب العديد من العوامل بالنسبة لرجال الأعمال دوراً رئيسياً في تطوير نطاق أعمالهم المحلية إلى المستوى العالمي مثل البرامج المتقدمة، والتشغيل الآلي المتطور، والقوى العاملة الموهوبة وبالإضافة إلى الخدمات المالية القوية.

Savory and Partners Logo

ومع ذلك، يوجد هناك أداة تتجاوز جميع الأدوات التي تم ذكرها من ناحية تطوير التواصل التجاري لهؤلاء الأفراد والتي تعرف باسم  الإقامة والجنسية عن طريق الاستثمار ، حيث أنها أصبحت بشكل سريع من ضمن الأدوات الأكثر رغبة بين رواد الأعمال.

على الرغم من ذلك، لا تتشابه جميع  برامج الإقامة والجنسية عن طريق الاستثمار  ببعضها البعض، حيث يصاحب بعضاً من هذه البرامج المزايا الفريدة الخاصة بكل برنامج. ولا يوجد هناك “أفضل” برنامج للإقامة أو الجنسية عن طريق الاستثمار، بل ذلك يعتمد على البرنامج الذي يلائم احتياجاتك فقط. ولتحقيق هذا الهدف، سوف نناقش أهم القضايا التي يجب أخذها بعين الاعتبار كرجل أعمال عند رغبتك بالاستثمار في الجنسية أو الإقامة الثانية.

الضرائب 

إن الضرائب تعتبر من أهم القضايا التي يجب أخذها بعين الاعتبار. إن كنت تبحث عن بلد جديد لنقل أعمالك التجارية بداخله أو حتى إن كنت ترغب بالانتقال، فإنه من المهم جداً فهم النظام الضريبي الذي يتعين عليك التعامل معه.

على سبيل المثال، تمتلك  البرتغال   نظام ضريبي خاص بالمقيمين بصفة غير منتظمة والذي يوفر العديد من الإعفاءات الضريبية الممتازة.

سهولة ممارسة الأعمال التجارية  

إن إنشاء الأعمال التجارية وإدارتها بداخل البلدان الأجنبية قد يبدو مهمة صعبة نوعاً ما، لكن تعمل العديد من البلدان بتسهيل هذا الشيء بشكل كبير. عند التحقق من القائمة المتعلقة  بدرجة سهولة ممارسة الأعمال التجارية  في البلد قبل تقديمك على برنامج  الإقامة أو الجنسية عن طريق الاستثمار ، قد يعمل ذلك على تعزيز مكانة أعمالك التجارية على المستوى العالمي.  

تلعب العديد من القضايا دوراً كبيراً من ناحية سهولة تشغيل مشاريعك التجارية الجديدة، مثل تسجيل الشركة، وتحقيق النتائج، والتجارة عبر الحدود، ودفع الضرائب والعديد من القضايا الأخرى. على سبيل المثال، تحتل  تركيا  و البرتغال  درجة عالية في القائمة وهذا يجعلها من ضمن البلدان الرائعة التي يجب النظر إليها.

تحويل الأموال

إن من إحدى القضايا المهمة التي يجب أخذها بعين الاعتبار هي مدى سهولة تحويل الأموال من وإلى بلدك السابق وبلدك الجديد. العديد من الدول التي توفر  برامج الإقامة والجنسية عن طريق الاستثمار  تتطلب القليل من الإقامة الفعلية أو لا تتطلب ذلك على الاطلاق، وهذا يعني بأنك تستطيع البقاء في بلدك الأصلي حتى نمو عملك الجديد والانتقال إليه فيما بعد.

لكن توجد بعضاً من البلدان التي قد تواجه العديد من المشكلات عندما يتعلق الامر بالتحويلات المالية الدولية إلى بعضاً من الدول المعينة. يعتبر التعرف على مدى سهولة نقل الأموال دولياً أمراً رئيسياً وضرورياً للغاية، وتصبح هذه المهمة من خلال برامج الإقامة والجنسية عن طريق الاستثمار بسيطة وسهلة على الأفراد.

الخدمات المصرفية

يحتاج عملك التجاري إلى حساب مصرفي وكذلك أنت. لذلك فأنت بحاجة إلى العثور على بلد تتوفر به الخدمات المصرفية سواء كان إنشاء حساباً مصرفياً شخصي أو عملي حيث أنه أمراً سهلاً للغاية ويمنحك العديد من المزايا القيمة لك ولأعمالك التجارية.  

تتمتع العديد من البلدان الكاريبية بضمها للخدمات المالية القوية بالإضافة إلى أن البنوك في دول الاتحاد الأوروبي تتمتع بمعايير رقابية صارمة، وهذا يعني بأنك ستكون قادراً على اختيار ما يناسبك ويلائم احتياجاتك بشكل أفضل.

الأسواق الحرة

إن التوجه إلى العالمية برفقة عملك التجاري يعني بأنك ستكون قادراً على القيام بالتجارة الدولة بشكل أكبر. حيث أن اختيار  برنامج الإقامة أو الجنسية عن طريق الاستثمار  الذي يمنحك الوصول إلى السوق التجاري المفتوح قد يطور عملك ويدفعه بشكل كبير لتحقيق الأرباح ونموه.

تعتبر دول الاتحاد الأوروبي التي تقدم برامج الإقامة والجنسية عن طريق الاستثمار مثل  البرتغال  و اليونان  و مالطا ، من ضمن الدول الرائعة التي تمنحك الوصول إلى الأسواق المفتوحة النشطة. تمنحك الدول الأخرى مثل الموجودة في المنطقة الكاريبية فرصة الوصول إلى سوق الجماعة الكاريبية، والتي تعتبر متخصصة في الزراعة ومواد الخام الأولية.

تقلبات العملة

عليك الأخذ بعين الاعتبار عملة البلاد الذي تقوم باختياره، حيث يمكنها أن تكون من ضمن الممتلكات القيمة لك ولعملك التجاري. تعتبر الدول التي ليست لديها تقلبات بالعملة آمنة نوعاً ما مثل الدول الموجودة في منطقة الكاريبي والتي تتعامل مع دولار شرق الكاريبي والتي ترتبط قيمتها مباشرة بقيمة الدولار الأمريكي. بالإضافة إلى البلدان التي لديها تقلبات ضئيلة في أسعار العملات والعملات القوية مثل عملة اليورو في الاتحاد الأوروبي، حيث أنها تعتبر أيضاً آمنة ومفيدة لك.

من ناحية أخرى، يمكنك أن تستفيد من تلك التقلبات لصالحك، ويمكن الاستفادة من ذلك حيث أن بعض البلدان مثل تركيا التي تشهد تقلبات بعملة الليرة الخاصة بها بشكل سريع إلى الأعلى والأسفل، حيث تعد هذه الطريقة رائعة للغاية لجني الكثير من الأموال عند مراقبة السوق والبحث عن تلك الفرصة عند ظهورها.

 القوى العاملة

أنت تحتاج إلى العديد من الأفراد لكي تتمكن من إدارة عملك التجاري وتحتاج أيضاً إلى اختيار السوق الذي يقدم الفرصة الأمثل لذلك. عليك البحث عن الدول التي تمتلك عدداً كبيراً من العمال الموهوبين في المنطقة التي يتواجد بها عملك. إن هذا الشيء سوف لا يقوم بمساعدتك في ازدهار عملك التجاري، بل يقوم أيضاً على إدارته بسلاسة حتى عند عدم تواجدك الفعلي في البلاد، سوف تكون قادراً من الحصول على أفضل الأسعار إذا قمت باختيار البلد المليء بالأفراد الذين يتمتعون بمجموعة معينة من المهارات.

على سبيل المثال، تتمتع البرتغال بامتلاكها القوى العاملة المتدربة نحو مجال التكنولوجيا بمتوسط رواتب معقولة للغاية. من ناحية أخرى، تتمتع دول منطقة الكاريبي بامتلاكها القوى العاملة الخبيرة في القطاع الزراعي والسياحي. إن اختيار البلد الذي يلائم طبيعة عملك سيؤدي إلى توظيف الأفراد الملائمين في إدارة عملك التجاري.

العثور على الخيار الأمثل 

يوجد هناك العديد من القضايا التي يجب أخذها بعين الاختيار، لكن الخبر الجيد هنا هو أننا نحن في شركة  سيفوري أند بارتنرز  نقوم بتسهيل مهمة الاختيار الذي يجب عليك اتخاذه. حيث أننا نقوم بتحليل حالتك وطبيعة عملك التجاري لمنحك أفضل الخيارات التي تلائمك أنت وأفراد عائلك، بالإضافة إلى عملك. كل ما عليك فعله هو التواصل معنا اليوم لحجز استشارة مجانية ومتكاملة مع أحد مستشارينا الخبراء المتخصصين في هذا المجال.

سيفوري أند بارتنرز هو وكيل معتمد لحكومات متعددة التي تقدم فيها الجنسية عن طريق الاستثمار. تأسست الوكالة في عام ١٧٩٧ وتطورت من المستحضرات الصيدلانية إلى أصول الأسرة وحماية الإرث من خلال الجنسية الثانية والإقامة. يتكون فريق العمل المحترف ومتعدد الجنسيات في الشركة من خبراء استشاريين قاموا بمساعدة آلاف العملاء بما في ذلك العديد من المستثمرين من شمال أفريقيا في اختيار برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار الأنسب لهم. سيسعد فريق سيفوري أند بارتنرز بالإجابة على جميع استفساراتك باللغة الإنجليزية والعربية والفرنسية.

للمزيد من المعلومات، الرجاء إرسال بريداً الكترونياً على   contact@savoryandpartners.com ويمكنك أيضاً الاتصال على (٠٠٩٧١٠٤٤٣٠١٧١٧) أو إرسال رسالة واتس آب على ( ٠٠ ٩٧١٥٤٤٤٠٢٩٥٥).

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1738007/Savory_and_Partners_Logo.jpg

‫تكشف مجلة التايم عن اسماء الفائزين للنسخة الافتتاحية من جائزة تأثير مجلة التايم 100 قبيل المهرجان الأحتفالي الذي يقام في متحف المستقبل في دبي

سيشهد الحدث حضور المكرمين بمن فيهم ديفيد أدجاى، ويل. آى . آم ، سارة الأميري، توني إليوميلو، هدى قطان، دبيكا باديوكون وأداء موسيقي خاص من قبل الفائز إيلي جولدينج

نيويورك, 26 مارس 2022/PRNewswire/ — اليوم، تكشف مجلة التايم عن اسماء الفائزين بجوائز تأثير مجلة تايم 100 الأولى على الأطلاق، حيث تكرم الأفراد الذين يستخدمون نفوذهم لبناء مستقبل أفضل. الفائزون هم: ديفيد أدجاي، مهندس معماري ومؤسس أدجاى وشركاه؛ سارة الأميري، الأمارات العربية المتحدة، وزيرة الدولة للتكنولوجيا المتقدمة؛ توني إلوميلو، فاعل خير ومؤسس مؤسسة توني إلوميلو؛ إيلي جولدينج، مغنية وكاتبة أغاني وناشطة؛ هدى قطان، رائدة أعمال، ومؤسسة هدى بيوتي؛ ديبيكا بادوكون، ممثل ومنتج وفاعل خير؛ و ويل.آي.أم موسيقي ورجل أعمال.

اقرأ المزيد عن الفائزين السبعة الذين حصلوا على جائزة تأثير مجلة التايم 100:  TIME.com/IMPACT

للأحتفال، تستضيف مجلة التايم حفلا خاصا بدعوات فقط يوم الإثنين الموافق 28 مارس في متحف المستقبل، حيث يظهر جميع الفائزين السبعة بجائزة تأثير التايم، بالإضافة الى عارضة الأزياء ورائدة الأعمال تايرا بانكس. الممثلة وسفيرة النوايا الحسنة بالأمم المتحدة كيت جراهام؛ عمدة مدينة فريتاون وسييرا ليون يوفون أكي-ساوير؛ بيير جاسلي، سائق سباقات السيارات الرياضية والقادة والمؤثرين وأصحاب الرؤى وأعضاء المجتمع العالمي لمجلة التايم 100.

يقول داى مكساى، نائب الرئيس للأحداث ومدير تحرير مجلة التايم 100: “في كل صناعة، يعمل قادة مجلة التايم 100—-العلماء والرؤساء التنفيذيون، والفنانون والناشطون ونجوم الغناء والسياسيون — على دفع عالمنا الى الأمام. نحن متحمسون لتكريم المزيد من الإنجازات غير العادية مع جوائز تأثير مجلة التايم 100، ونتطلع إلى الاحتفال شخصيا بالمكرمين.”

القمة العالمية للحكومات هى الشريك المؤسس لجوائز تأثير واحتفال مجلة التايم 100، والتي ستكون أول حدث كبير في متحف المستقبل بدبي منذ حفل أفتتاحه في 22 فبراير 2022.

شركة FTX هى الشريك الحصري في العملات المشفرة و مجموعة الــ42 هي الشريك الحصري في تمكين الذكاء الاصطناعي.

نبذة عن مجلة التايم
مجلة التايم هى علامة تجارية إعلامية عالمية تصل الى جمهور مجموعه يزيد عن 100 مليون مشترك حول العالم. وجهة موثوقة لإعداد التقارير والرؤى، حيث تتمثل مهمة مجلة التايم 100 في سرد القصص الأكثر أهمية، وقيادة المحادثات التي تغير العالم وتعمق فهم الأفكار والأحداث التي تحدد عصرنا. مع وصول لا مثيل له إلى الأشخاص الأكثر نفوذا في العالم، وثقة المستهلكين التي لا حدود لها على مستوى العالم، وقوة لا مثيل لها للاجتماع، تعد مجلة التايم واحدة من العلامات التجارية الإعلامية الأكثر شهرة في العالم مع أمتيازات مرموقة والتي تشمل الأشخاص الأكثر تأثيرا لمجلة التايم 100، شخصية العام، الأوائل، أفضل الاختراعات، أعظم الأماكن في العالم والأحداث المتميزة بما في ذلك مؤتمر قمة واحتفال مجلة التايم 100، مؤتمر القمة بشأن المسائل الصحية لمجلة التايم 100، مجلة التايم 100 التالي وأكثر.

الاتصال بوسيلة الإعلام: كاسيا ترولاك، kiasia.truluck@time.com 

الشعار –  https://mma.prnewswire.com/media/846342/TIME_Magazine_Logo.jpg

TIME Reveals Inaugural TIME100 Impact Award Honorees Ahead of Celebratory Gala at the Museum of the Future in Dubai

The Event will Feature Appearances by Honorees Including David Adjaye, will.i.am, Sarah Al Amiri, Tony Elumelu, Huda Kattan, Deepika Padukone, and a Special Musical Performance by Honoree Ellie Goulding

NEW YORK, March 25, 2022 /PRNewswire/ — Today, TIME reveals the honorees of the first-ever TIME100 Impact Awards, recognizing individuals who are using their influence to build a better future. They are: David Adjaye, architect and founder, Adjaye Associates; Sarah Al Amiri, U.A.E. Minister of State for Advanced Technology; Tony Elumelu, philanthropist and founder, The Tony Elumelu Foundation; Ellie Goulding, singer-songwriter and activist; Huda Kattan, entrepreneur and founder, Huda Beauty; Deepika Padukone, actor, producer and philanthropist; and will.i.am, musician and entrepreneur.

Read more about the seven honorees receiving a TIME100 Impact Award: TIME.com/IMPACT

To celebrate, TIME is hosting an invite-only gala on Monday, March 28, at the Museum of the Future in Dubai, featuring appearances by all seven Impact Award honorees, as well model and entrepreneur Tyra Banks; actor and U.N. Goodwill Ambassador Kat Graham; Freetown, Sierra Leone mayor Yvonne Aki-Sawyerr; motorsports racing driver Pierre Gasly, and other leaders, influencers, visionaries and members of the global TIME100 community.

TIME’s Vice President of Events and Editorial Director of the TIME100 Dan Macsai says: “Across every industry, TIME100 leaders—scientists and CEOs, artists and activists, pop stars and politicians—are moving our world forward. We are excited to recognize even more extraordinary achievements with the TIME100 Impact Awards, and we look forward to celebrating our honorees in-person.”

World Government Summit is the Founding Partner of the TIME100 Gala and Impact Awards, which will be the first major event at Dubai’s Museum of the Future since its opening ceremony on February 22, 2022.

FTX is the Exclusive Crypto Partner and G42 is the Exclusive AI Enablement Partner.

About TIME
TIME is a global media brand that reaches a combined audience of more than 100 million around the world. A trusted destination for reporting and insight, TIME’s mission is to tell the stories that matter most, to lead conversations that change the world and to deepen understanding of the ideas and events that define our time. With unparalleled access to the world’s most influential people, the immeasurable trust of consumers globally, an unrivaled power to convene, TIME is one of the world’s most recognizable media brands with renowned franchises that include the TIME100 Most Influential People, Person of the Year, Firsts, Best Inventions, World’s Greatest Places and premium events including the TIME100 Summit and Gala, TIME100 Health Summit, TIME100 Next and more.

Media contact: Kiasia Truluck, kiasia.truluck@time.com

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/846342/TIME_Magazine_Logo.jpg