January 17, 2022 – Page 2 – L' Observateur Burundi

January 17, 2022

‫نجاح “ولاء” الكائنة بالمملكة العربية السعودية في تبنى “eBaoCloud DigitalCore” أداة تمكين للتحوّل الرقمي

سنغافورة، 17 يناير 2022 /PRNewswire / – يطيب لشركة ” eBaoTech ” ( إيباوتك )، الشركة الرائدة عالميًا في تقديم حلول التأمين الرقمي، أن تشارك شركة ولاء للتأمين التعاوني ( ولاء )، وهي واحدة من أفضل 5 شركات تأمين في المملكة العربية السعودية، بنجاح نشر منصة ديجيتال كور ، eBaoTech ™ وإطلاق الدفعة الأولى من المنتجات على المنصة الجديدة. سوف تستخدم “ولاء” eBaoCloud® DigitalCore ™ في إدارة جميع خطوط الأعمال التجارية والاستهلاكية لتحسين كفاءة التشغيل بشكلٍ كبير وتطبيق التطورات التكنولوجية في العصر الرقمي.

كان نظام إدارة السياسات المُطور داخليًا لشركة “ولاء” قيد الاستخدام لمدة تربو على 10 سنوات. كمّا تُدار منتجاتها التأمينية باستخدام العديد من الأنظمة الفرعية. وقد حققت “ولاء” زيادة في الإيرادات تجاوزت نسبتها 21% خلال عامي 2019 و2020، وأدركت أنه من الضروري استبدال النظام القديم من أجل تحقيق الكفاءة وتطلعات النمو للعقد القادم وما يليه. وعلى هذا النحو، ظلت “ولاء” تبحث عن منصة حديثة لإضفاء الصبغة المركزية على إدارتها لجميع المنتجات وعمليات إدارة السياسات من الأعمال الجديدة، وإدارة الأطراف، والتأييد، والمطالبات، وإعادة التأمين، مع التمتع بقدرات رقمية قوية ومستقبلية.

وقع الاختيار على “DigitalCore ” الخاص بـ” eBaoTech” أخيرًا ليكون منصة رقمية مثبتة عالميًا مع وجود أدلة ناجحة في السوق السعودية:

· البنية القائمة على الخدمات المُصغرة: تتشكل المكونات الرئيسية في ” DigitalCore” وتطور على بنية مُوزعة لتوفير إمكانية التوسع والمرونة اللازمة لدعم نمو أعمال “ولاء” في المستقبل، وتوسيع القنوات، واعتماد التكنولوجيا الجديدة

· قدرات واجهة برمجة التطبيق: تستخدم DigitalCore واجهات برمجة تطبيقات ” RESTful” في تشغيل الوحدات الداخلية المواجهة، فضلاً عن اعتبارها منصة افتراضية لواجهة برمجة التطبيقات المفتوحة من أجل توفير العديد من خدمات التأمين المُصغرة استجابة لاحتياجات العمل المتغيرة مع الحفاظ على إمكانات خلفية مُوحدة وثابتة وآمنة

· منتجات قابلة للتكوين: تتيح DigitalCore إطلاق منتجات جديدة لمدة قصيرة تصل إلى أسبوعين

· نهج النشر السريع: تعمل بنية النظام الأساسي المنفصلة على تسريع تقدم التنفيذ على نحوٍ كبير

أبرز الأعمال التجارية للمنصة الرقمية الجديدة:

· دعم وضع عروض الأسعار وإصدار الوثائق والمصادقة عليها والمطالبات وإعادة التأمين

· تقديم عروض المستخدم على أساس الدور وعرض واجهة المستخدم

· أتمتة فحص وتهيئة قاعدة الإصدار

· توفير إمكانية تشغيل متداخل مضمنة عبر الوحدات النمطية الداخلية ومع الأنظمة البيئية الخارجية استنادًا إلى إمكانيات السحابة الأصلية

“نظرًا لتحولنا الرقمي الشامل، فنحن سُعداء للغاية بسبب اختيار DigitalCore من eBaoTech لتكون بمثابة منصة إدارة سياسة الجيل التالي. كمّا أننا نثق في أن النظام الأساسي الجديد سيوفر لنا مزايا تقنية للعمل بكفاءة أكبر، بالإضافة إلى الاستجابة السريعة لاحتياجات السوق من خلال “مصنع المنتجات” القوي، ونصبح أكثر انفتاحًا وابتكارًا ومرونة عند التعامل مع أصحاب المصلحة بالنظام البيئي الخارجي مع بنية النظام المنفصلة.”جاء ذلك على لسان جونسون فاروغيز، الرئيس التنفيذي لشركة ولاء للتأمين التعاوني.

“نشكر “ولاء” على ثقتهم في منصتنا إلى جانب دعمهم لفريقنا. كمّا أنه من الرائع للغاية تعاون فرق “ولاء و”إيباوتك” بشكل جيد عن بُعد طوال فترة التنفيذ بأكملها، بالإضافة إلى استكمال النشر في 8 أشهر. ستوفر المنصة الجديدة لشركة “ولاء” مزايا تقنية قوية من أجل الحفاظ على مكانتها الرائدة في عصر الجوال. كمّا أننا ملتزمون بأن نكون شريكًا تقنيًا طويل الأمد لشركة “ولاء” مع دعم نموها ونجاحها جاء ذلك على لسا توميك بوغاجسكي، نائب الرئيس والمدير العام لشركة إيباوتك في أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا.

نبذة عن “ولاء”

نشعر بالفخرعن تقديم أنفسنا بصفتنا إحدى شركات التأمين وإعادة التأمين الرائدة في المملكة العربية السعودية برأس مال مدفوع بالكامل قدره 646 مليون ريال سعودي. لقد حصلنا على تصنيف (A3 ) في التصنيف الائتماني للقوة المالية للتأمين ( IFSR) ، مع نظرة مستقبلية مستقرة من خدمة مودي للمستثمرين، كمّا حصلنا على تصنيف القوة المالية ( A -) من ستاندرد آند بورز، وقد حصلت الشركة على ( gcAA +) طويل الأجل على مقياس التصنيف الائتماني للقوة المالية بمجلس التعاون الخليجي الإقليمي، مما يشير إلى أننا على منصة تأمين أساسية قوية وعلى درجة جديرة بالثناء من القوة المالية للوفاء بالتزامات حاملي وثائق التأمين لدينا. https://www.walaa.com/

حول شركة إيباوتك

إيباوتك هي شركة عالمية رائدة في مجال توفير التكنولوجيا لصناعة التأمين العالمية. تتمثل مهمتنا منذ بداية العام 2000 وما زالت تتمثل في “تسهيل التأمين”. ومن خلال العمل الجاد والالتزام الكامل بنجاح العملاء، فقد قامت إيباوتك ببناء قاعدة عملاء قوية في أكثر من 30 دولة/سوق، تغطي التأمين العام، والتأمين على الحياة، والتأمين الصحي. علاوة على ذلك، فقد أسفر تركيز إيباوتك المكثف والمستمر على معالجة نقاط الضعف الأساسية لتقنيات التأمين من خلال ابتكار التقنية العميقة إلى تمايز كبير في السوق العالمية. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة موقع الشركة على www.eBaoTech.com وموقع تمكين منصة PaaS على www.InsureMO.com

شعار – https://mma.prnewswire.com/media/1726638/Logo.jpg

January 17, 2022

Saudi Arabia based Walaa Successfully Adopts eBaoCloud DigitalCore as Enabler for its Digital Transformation

SINGAPORE, Jan. 17, 2022 /PRNewswire/ — eBaoTech Corporation (eBaoTech), a world-leading digital insurance solution provider is pleased to share that Walaa Cooperative Insurance Company (Walaa), a top 5 insurer in Saudi Arabia successfully deployed eBaoTech’s DigitalCore™ platform and launched the first batch of products on the new platform. Walaa will use eBaoCloud® DigitalCore™ to manage all commercial and consumer lines of business to greatly improve its operation efficiency and obtain technology advancements in the digital age.

Walaa’s previous in-house developed policy admin system had been in use for over 10 years. Its insurance products were managed by multiple sub-systems. Walaa achieved over 21% revenue increase from 2019 to 2020 and realized that the legacy system needs replacement to achieve efficiency and to meet its growth aspirations for the coming decade and beyond. As such, Walaa was looking for a modern platform to centralize the management of all products and all policy admin processes from new business, party management, endorsement, claims, to reinsurance and which has strong and future proof digital capabilities.

eBaoTech’s DigitalCore was finally selected being a globally proven digital platform with successful references in Saudi Arabian market:

Microservices-based architecture: key components in DigitalCore are modularized and developed on a distributed architecture to provide needed scalability and elasticity to support Walaa’s future business growth, channel expansion and new technology adoption
API capabilities: DigitalCore uses RESTful APIs to power both internal facing modules and as a default Open API platform to provide numerous insurance microservices to react to changing business needs while keeping the back-end capabilities standardized, stable and secure
Configurable products: DigitalCore enables new products to be launched short to two weeks
Agile deployment approach: the decoupled platform architecture greatly accelerates the implementation progress

Business Highlights of the New Digital Platform:

Supports quotation creation, policy issuance and endorsement, claims and reinsurance
Offers role based user authority and UI display
Automates underwriting rule check and configuration
Provides built-in interoperability across internal modules and with external ecosystems based on its cloud native capabilities

“As part of our overall digital transformation, we are excited to select eBaoTech’s DigitalCore as our next generation policy administration platform. We are confident that the new platform will bring technology advantages for us to operate much more efficiently, react much faster to market needs with the robust Product Factory, and become more open, innovative and flexible when engage with external ecosystem stakeholders with the decoupled system architecture.” commented by Johnson Varughese, CEO of Walaa Cooperative Insurance Company.

“We thank Walaa for their trust on our platform and support to our team. It is amazing how well the teams from Walaa and eBaoTech have collaborated remotely throughout the whole implementation period and completed the deployment in 8 months. The new platform will provide Walaa with strong technology advantages to keep a leading position in the mobile age. We are committed to being a long-term technology partner for Walaa to support their growth and success,” added by Tomek Bugajski, VP and General Manager of eBaoTech EMEA.

About Walaa

We take pride in introducing ourselves as one of the leading insurance and reinsurance companies in the Kingdom of Saudi Arabia with a fully paid-up Capital of SAR 646 million. We have been assigned an (A3) Insurance Financial Strength Rating (IFSR) with a stable outlook by Moody’s Investors Service, and rated by Standard & poor’s with a financial strength rating of A- and the Company has secured gcAA+ long term Gulf Cooperation Council Regional scale financial strength credit rating, indicating that we are on a robust core insurance platform and have a commendable degree of financial strength to honor our Policyholders’ obligations. https://www.walaa.com/

About eBaoTech

eBaoTech is a global leading technology provider for the global insurance industry. Our mission from starting in the year 2000 has been and remains to be “make insurance easy”. Through hard work and full commitment to customer success, eBaoTech has built a strong client base in over 30 countries/markets, covering general, life, and health insurances. Furthermore, eBaoTech’s intense and persistent focus on addressing the fundamental pain-points of insurance technologies through deep-tech innovation has yielded significant differentiation in the global marketplace. For more information, please visit the company website at www.eBaoTech.com and the PaaS enablement site at www.InsureMO.com

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1726638/Logo.jpg

January 17, 2022

‫سيارة السير على الطرق الوعرة Can-Am تواصل هيمنتها على السباقات العالمية بفوزها الخامس على التوالي في رالي داكار

فالكورت، كيبيك، 17 يناير 2022 / PRNewswire / — تستمر العلامة التجارية لسيارات السير على الطرق الوعرة Can-Am في شركة BRP (TSX : DOO) (NASDAQ: DOOO ) في التأكيد على هيمنتها العالمية في السباقات في وقت مبكر من العام الجديد، وهذه المرة من خلال اكتساح المراكز الأولى في فئتين مختلفتين في رالي داكار الشهير في المملكة العربية السعودية. وقد عززت الانتصارات البطولة الخامسة على التوالي للعلامة التجارية في رالي داكار، والتي تعتبر السباق الأكثر صعوبة على الطرق الوعرة في العالم.

Can-Am Factory South Racing driver, Austin Jones, and his navigator, Gustavo Gugelmin, won the T4 category at the 2022 Dakar Rally in Saudi Arabia. ©BRP 2022

حقق متسابق Can-Am Factory ، أوستن جونز (من الولايات المتحدة)، جنبًا إلى جنب مع الملاح، غوستافو جوجلمين (من البرازيل)، أفضل وقت إجمالي في فئة T4 ، وهي مركبات تعتمد على إنتاج مركبات مخصصة للطرق الوعرة. واحتل جيرارد فاريس (من إسبانيا) المركز الثاني، وجاء روكاس باسيوسكا (من ليتوانيا) في المركز الثالث، لتكمل مركبة Can-Am اكتساح منصة التتويج. في الواقع، كان أفضل 17 متسابقًا في فئة T4 يقودون Can-Am ، وكانت أول مركبة من خارج Can-Am تعبر النهاية في المركز 18 استغرقت 9 ساعات و 30 دقيقة خلف جونز و جوجلمين.

وفي فئة T3 ، وهي نماذج أولية لمركبات تم تصنيعها بواسطة صناع متخصصين والخطوة الأخيرة قبل فئة السيارات، احتل متسابقو Can-Am المركزين الأول والثاني. جاء فرانسيسكو لوبيز وملاحه خوان بابلو لاتراش فيناجر (كلاهما من تشيلي) في المركز الأول، تلاهما سيباستيان إريكسون (السويد) وملاحه فوتر روسيجار (هولندا).

صرح جونز: “إنه أمر لا يصدق أن نحقق الفوز في رالي داكار. هذه الفعالية هي حقًا الاختبار النهائي لسباق الطرق الوعرة. يمكن أن يحدث أي شيء، ولكننا ضغطنا بقوة حتى النهاية ضد منافسة قوية للغاية. قام الملاح وفريقي بعمل رائع، وكان Can-Am رائعًا بأدائه ومتانته”.

قطع رالي داكار 2022 ما يقرب من 5,200 ميل (8,400 كيلومتر) عبر بعض أكثر التضاريس تحديًا وتقنية في المملكة العربية السعودية. واجه السائقون المنحدرات والأخاديد والكثبان والممرات الصخرية، مما وضع مهاراتهم وسياراتهم في مواجهة التحدي النهائي.

لقد تم دعم متسابقي Can-Am من قبل South Racing Can-Am ، التي كان لديها أكثر من 150 فردًا في المملكة العربية السعودية للمساعدة في تقديم كل شيء من الميكانيكا إلى الخدمات اللوجستية والوجبات لأكثر من 21 متسابقًا من Can-Am Maverick X3 . تتمتع سيارات Can-Am المصنّعة في South Racing بسجل نهائي بنسبة 100% في رالي داكار، وقد فازت في فئة السيارات جنبًا إلى جنب كل عام منذ عام 2018.

صرح ساندي سكوليون، نائب الرئيس الأول للتجزئة والخدمات العالمية – فئة Powersports في شركة BRP : “يتطلب الأمر جهدًا جماعيًا حقيقيًا لإنجاز ما فعله فريق Can-Am Off-Road الخاص بنا للتو في رالي داكار. لدينا الأفضل على الإطلاق، من السائقين إلى فريق الدعم إلى منصة Can-Am Maverick X3 المذهلة. لا يمكننا انتظار ما يخبأنا لبقية هذا العام للسباقات حيث نخطط لمواصلة زخمنا المذهل مع البطولات من جميع أنحاء العالم”.

متوفر الآن لدى وكلاء Can-Am في جميع أنحاء العالم، تم تصميم 2022 Maverick X3 لتوفير أفضل أداء. إنها مركبة على الطرق الوعرة أثبتت فعاليتها في السباق وستأخذك إلى أبعد من ذلك، بغض النظر عما إذا كنت تتعامل مع مساراتك المحلية أو ترمي الرمال في الكثبان الرملية أو تستعد للسباق الكبير الذي يليه. لمزيد من التفاصيل الفنية ومواصفات المنتج، بالإضافة إلى معلومات حول تشكيلة MY22 الكاملة لمركبات Can-Am Off-Road ، تفضل بزيارة https://can-am.brp.com/off-road/ .

نبذة عن BRP

نحن شركة عالمية رائدة في عالم السيارات الرياضية وأنظمة الدفع والقوارب، وقد بُنيت على أكثر من 75 عامًا من الإبداع والتركيز المكثف على المستهلك. تتضمن مجموعتنا من المنتجات الرائدة والمميزة في الصناعة عربات التزلج على الجليد Ski-Doo و Lynx ، والمركبات المائية Sea-Doo ، ومركبات Can-Am على الطرق الوعرة والطرق الممهدة، و Alumacraft ، و Manitou ، و Quintrex ، و Stacer و Savage ، وأنظمة الدفع البحرية Rotax أيضًا كمحركات Rotax للعربات والدراجات النارية والطائرات الترفيهية. كما إننا نكمل خطوط منتجاتنا مع قطع الغيار والملحقات وأعمال الملابس المخصصة لتعزيز تجربة الركوب بشكل كامل. من خلال مبيعات سنوية تبلغ 6.0 مليار دولار كندي من أكثر من 130 دولة، تتكون قوتنا العاملة العالمية من حوالي 14,500 شخص يتمتعون بالدفع والخبرة.

www.brp.com

@BRPNews

تعد Ski-Doo و Lynx و Sea-Doo و Can-Am و Rotax و Evinrude و Manitou و Alumacraft و Quintrex و Stacer و Savage وشعار شركة BRP علامات تجارية مملوكة لشركة Bombardier Recreational Products Inc . أو الشركات التابعة لها. على أن تكون باقي العلامات التجارية ملك لمالكيهم المختصين.

بريان مانينغ، رئيس العلاقات العامة للمستهلكين العالميين، هاتف: +1 913-424-9709 | brian.manning@brp.com ، media@brp.com

الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1727100/BRP_Inc__Can_Am_Off_Road_Continues_Global_Racing_Dominance_with.jpg

الشعار – https://mma.prnewswire.com/media/1727109/BRP_Inc__Can_Am_Off_Road_Continues_Global_Racing_Dominance_with.jpg

January 17, 2022

Seegene Continues to Support Israel’s Effort to Manage the Omicron Variant With Timely Delivery of Five Million Tests

Seegene to export COVID-19 test that detects COVID-19 and Omicron along with its Master Assay that distinguishes between COVID-19 and other respiratory viruses

SEOUL, South Korea, Jan. 17, 2022 /PRNewswire/ — Seegene Inc. (KQ 096530), South Korea’s leading molecular diagnostics company, announced today that it has delivered over five million COVID-19 tests to Israel to help detect and mitigate the spread of the Omicron variant. The company sent 1.7 million diagnostic tests and associated consumables in December 2021, while additional 3.4 million tests are scheduled to be delivered in January.

Like much of the world, Israel started to experience a shortage of COVID-19 tests as Omicron was driving an unprecedented surge in cases. More seriously, the number of flu or ‘flurona’ patients who may be co-infected with flu and COVID-19 seems to increase this winter. Seegene’s prompt delivery of COVID-19 tests is expected to cover approximately 57% of Israel’s total 9 million population and play a crucial role in controlling the potential ‘twindemic’ season.

“We will continue to support countries in need of COVID-19 tests to improve global health,” said Dr. Jong-Yoon Chun, Seegene Founder, and CEO. “It is apparent that Seegene’s accurate COVID-19 tests screening all COVID 19 variants and syndromic tests with the respiratory essential panel are going to be a key to the global effort of returning to normal. Both tests will also help to manage lives with COVID-19 and other respiratory infections.”

Seegene will send various products to Israel, including its Allplex™ SARS-CoV-2 Master Assay and Allplex™ SARS CoV-2 FluA/FluB/RSV Assay.

Seegene’s Allplex™ SARS-CoV-2 Master Assay can quickly determine the spread of the new Omicron variant in real-time with multiplex PCR technology, rapidly identifying positive cases and those variants in a single reaction.
Allplex™ SARS CoV-2 FluA/FluB/RSV Assay can determine the exact cause of respiratory symptoms. A single test can distinguish between Influenza A and B, RSV, and COVID-19.

Visit www.seegene.com for more information.

About Seegene, Inc.

Seegene, Inc. was founded in Seoul, South Korea in 2000 and has subsidiaries in the U.S.A., Canada, Germany, Italy, Mexico, Brazil, Colombia, and the Middle East. Seegene, Inc. is an in-vitro diagnostics (IVD) company that has been turning innovative technologies into products through its pioneering R&D activities. Seegene owns its original patent technology including DPO™ (Dual Priming Oligonucleotide) for multiple target amplification; TOCE™ for multiple target detection in a single channel; MuDT™, the world’s first real-time PCR technology that provides individual Ct values for multiple targets in a single channel for quantitative assays.; and mTOCE™ multiplex mutation detection technology. With these cutting-edge molecular diagnostic (MDx) technologies applied to diagnostic kits and other tools, Seegene has enhanced the sensitivity, specificity, and disease-coverage per a test of PCR (polymerase chain reaction) to unprecedented levels by providing accurate high-multiplex PCR products that target and detect genes of multiple pathogens simultaneously per each fluorescence channel. This feature dramatically saves testing time and cost. Seegene continues to set new standards in MDx through cutting-edge innovations.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1357790/Seegene_logo_Logo.jpg

January 17, 2022

Seegene’s Allplex™ SARS CoV-2 FluA/FluB/RSV Assay approved under Health Canada’s Interim Order

Seegene’s syndromic assay detects COVID-19 and Influenza A/B/RSV infections in a single test.

SEOUL, South Korea, Jan. 17, 2022 /PRNewswire/ — Seegene Inc. (KQ 096530), South Korea’s leading molecular diagnostic company, announced it has received approval of its Allplex™ SARS CoV-2 FluA/FluB/RSV Assay under Health Canada’s Interim Order on January 11.

Seegene’s Allplex™ SARS CoV-2 FluA/FluB/RSV Assay is a multiplex real-time PCR assay that enables simultaneous amplification and differentiation of respiratory symptoms. In a single test, it can distinguish among Influenza A, B, RSV, and COVID-19. This assay expected to play a crucial role in responding against the potential ‘twindemic’ as the country is forecasting a surge in both flu patients and COVID-19 patients.

To support Canada experiencing surging demand for COVID-19 tests, Seegene delivered 340,000 COVID-19 tests to Canada by a charter flight on January 13.

“Demand for COVID-19 tests is skyrocketing due to the resurgence of confirmed cases,” said Ho Yi, Chief Sales and Marketing Officer of Seegene. “We are fully prepared to supply enough test kits globally and will continue to be strong global partners in the effort to manage the spread of COVID-19.” This latest approval is expected to be a significant opportunity for the company, as it will allow Seegene to raise its product awareness in surrounding countries of Canada such as Latin America and others.

Visit www.seegene.com for more information.

About Seegene, Inc.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1357790/Seegene_logo_Logo.jpg

January 17, 2022January 19, 2022

Abageze mu zabukuru barashimira Reta y’Uburundi ku myitwarariko bagirirwa

Abageze mu za bukuru barashimira cane Reta y’Uburundi ku migambi myiza yo kubitaho aho babaye mu buzima bwabo bwa misi yose. Ivyo vyashikirijwe n’umwe mu bageze mu za bukuru hariye mu giheta mu ntara ya Gitega, kuri uyu wa kane igenekerezo rya 13 nzero 2022, igihe Nyakubahwa Imelde sabushimike, Umushikiranganji wo Gushigikirana, Imibano, Agateka ka Zina Muntu n’Iterambere Ridakumira yaririko abipfuriza umwaka mwiza w’2022.

Nyakubahwa Imelde SABUSHIMIKE, yaboneyeho kwugurura icese inyubakwa ifise uburaro bwiza, izofasha abageze mu zabukuru bakitswe n’amara, bazoba baje kwivuriza mw’ivuriro ryo ngaho mu giheta, ry’abafurera bene Yozefu, ikaba yubatswe kumfashanyo y’ishirahamwe ryitaho amagara y’abantu kw’isi OMS.

Akaba yariboneye ivyumba vy’iyo nyubakwa, igizwe n’ivyumba 15, abarwaye bazoraramwo, mbere hakaba hari n’igikoni co gukinjika ibifungurwa vyabo.

Mw’ijambo ryiwe, Nyakubahwa Imelde SABUSHIMIKE yarashimiye cane Umuryango w ‘abafura Beneyozefu, ku migambi myiza cane bariko bararangurira mugihugu mu bisata bitandukanye na cane cane kuri uwu mugambi wo gushigikira aba bavyeyi bacu b’abakurambere.

Yarashimiye kandi Ishirahamwe Mpuzamakungu OMS kun mfashanyo yaryo yatanze mu ntumbero yo gushigikira abageze mu za bukur, aho mbere banatanze n’ibikoresho bigezweho bizofasha kurwanya ikiza korona virusi.

Nyakubahwa Imelde SABUSHIMIKE yaribukije abri aho ihimbaza ry’Umunsi mukuru wahariwe abageze mu za Bukuru wahimbarijwe mu ntara ya Gitega ku civugo kivuga giti: « Tuje hamwe twese mukwitaho amagara y’abageze mu zabukuru » aho vyari vyatewe iteka Mbere na Nyakubahwa Icegera c’Umukuru w’Igihugu cacu Prosper BAZOMBANZA.

Yashikirije abari aho ko Reta y’Uburundi yiyemeje kubandanya ikora ukwo ishoboye kugira ngo buke buke abageze muzabukuru bagende bagira umwizero gutyo babone ko «kuramba ari umugisha».

Aha akaba yashimikiye ku nyishu ya mbere ibereye iri muri ca gikorwa co gushigikirana mu kibano haheze imyaka ine ihimirizwa kuva muri mukakaro umwaka w‘2018.

Mu bimaze kurangurwa na Reta y ‘Uburundi kubijanye no kwitaho abageze mu zabukuru, Nyakubahwa Imelde SABUSHIMIKE yaraciye kumayange ibi bikurikira:

Kugiriranira amasezerano n’ibigo canke amashirahamwe yitaho abageze mu zabukuru, ivyo bikaba bituma tubaha agafashanyo (subsides) ku mwaka ku mwaka tutibagiye kubarihira amatara n’amazi ndetse n’ugufasha kugira ngo imfashanyo zivuye hanze zigenewe abageze mu za bukuru zibashikire atakirinze gutangwa;
Kugendera ivyo bigo tukabironsa ibipfungurwa n’utundi twankenerwa;
Kuvuza k’ubuntu ba ntahonikora bageze mu za bukuru;
Gushiraho politike y’igihugu, imigambi n’amategeko ajanye no gukingira no gutegekaniriza kazoza abenegihugu tutibagiye n’ikigega FAPS kijejwe gutororokanya uburyo bwo kurangura iyo migambi;
Gutegekaniriza kazoza no kuvuza abageze mu za bukuru bahoze ari abakozi ba Leta, n’ibindi…

Mu mpanuro za Nyakubahwa Imelde SABUSHIMIKE, Mu kirundi bavuga bati yahereye mu mugani w’ikirundi uvuga uti: « Umuvyeyi akumwa imvanda bwaca nawe ukamumwera imvi », kandi yongera ati : « Urukwavu rurakura rukonka umwana » aca aboneraho gushimira abo bose bama bitanga mu gushigikira abageze mu zabukuru.

Nyakubahwa Umushikiranganji Imelde SABUSHIMIKE yarateye ivyatsi abantu bamwe bamwe, mbere bafise uko bigira, bafise ubuzi, canke ibindi bakora vyabo ariko bibaha uburyo butari buke bw’amafaranga, ariko ugasanga ntibitaho ineza y’abavyeyi babo iyo bari. Aca abasaba guhindura iyo ngendo, kuko ngo ni umuvumo baba bariko barikwegera.

Aha akaba yishimikije ijambo ry’Imana dusanga mu gitabo c’ihunga, canke ahandi citwa co Kuvayo, 20:12, havuga ngo: « wubahe so na nyoko, kugira ngo urambire mu gihugu, Umukama Imana yawe iguhaye » (Kuva 20:12).

Ku bageze mu zabukuru bahora basanga mu mabarabara basegerereza, Nyakubahwa Imelde SABUSHIMIKE yabasavye ashimitse guhindura iyo ngendo aca ahamagarira abajejwe intwaro, n‘uwo wese mu kibano kugira uruhara kugirango barya banyokuru basegerereza hamenyekane iyo bava, ingorane bafise, gutyo baheze bafashirizwe mu kibano babayemwo, ariko atari kwirirwa mw’ibarabara basegerereza.

Akaba yarangije ashikiriza agafashanyo abageze mu zabukuru bari bitavye ivyo birori.

Nyakubahwa HAKIZIMANA Cyriaque, Umufurera Mukuru arongoye umuryango w’abafurera beneyozefu mu Burundi, yarashimiye Reta y’Uburundi abicishije ku bushikiranganji bwo Gushigikirana, Imibano, Agateka ka Zina Muntu n’Iterambere Ridakumira ku kungene bwama bwitaho cane abageze mu zabukuru.

Yamenyesheje ko mu vyirwa vyagizwe mu makomine 4 ariyo Rutegama, Nyabihanga, Gitega na Giheta, aho basanze abarenga 98% batipfuza ko bojanwa mu bigo vy’abageze mu zabukuru (maison de repos ou de retraite), ariko bakipfuza gufashirizwa mu ngo zabo.

Akaba yaciye amenyesha ko bipfuza ko batuguma bakorera mu makomine ane gusa, ahubwo ko bakwagura mu nteguro y’ikiringo ca kabiri co kuva mu mwaka 2022-2026.

Yaboneyeho gushimira ishirahamwe OMS ku mfashanyo y’inyubakwa y’ivyumba 15 izofasha abo bageze mu zabukuru baje kwivuza, ariko aca yongera abasaba ko bosubira kubashigikira kugirango bashobore noneho kuronka ivyumba 100.

Docteur BAZA Dismas yari yaserukiye uwuhagarariye Ishirahamwe mpuzamakungu ryitaho amagara y’abantu kw’isi OMS mu Burundi, yamenyesheje ko iryo shirahamwe rizokwama na ntaryo rishigikira imigambi ya Reta y’Uburundi na cane cane iyijanye no kwitaho abageze mu zabukuru.

Docteur BAZA Dismas Yarongeye aravuga ko OMS yatanze ibikoresho vyo kwikingira Ikiza Ruhonyanganda Kovide 19, mu ntumbero yo guterera mu gukingi abageze mu za bukuru ico kiza.

Venant MANIRAMBONA, Buramatari w’intara ya Gitega akaba yashimiye cane nyakubahwa Umushikiranganji ajejwe gushigikirana, ku migambi myiza myinshi iteza imbere abene gihugu, irangurirwa muri iyo ntara ibicishije kuri ubwo Bushikiranganji.

Mwomenya ko ivyo birori vyari vyatanguriwe n’inkuka ya misa yasomwe na Nyakubahwa Patiri Furera Alexis IHORIHOZE na Nyakubahwa Imelde SABUSHIMIKE, Umushikiranganji ajejwe Gushigikirana, Imibano, Agateka ka Zina Muntu n’iterambere Ridakumira akaba yari ahari.

Mu nsiguro y’uwo munsi Nyakubahwa Patiri Furera Alexis IHORIHOZE akaba yaribukije abaraho ko abakuze n’abakiri bato bakwiye kwuzuzanya kugirango ntihagire uwipfuza kuronka ico atarashikako, canke ngo hagire uwicuza ati iy’aba nkiri muto nari gukori iki na kiriya.

Inyuma yo gusangira ibifungurwa n’ibinyobwa, muntumbero yo kwipfuriza umwaka mushasha abageze mu zabukuru, Nyakubahwa Imelde SABUSHIMIKE akaba yaciye atangura igikorwa co gutanga ibifungurwa n’masabune abageze mu zabukuru bagera ku 350 bo mu makomine ya Gitega, Giheta, Rutegama na Nyabihanga.

Yarongeye aratanguza n’igikorwa co kubashikiriza n’amakarata yo kwivurizako CAM abo bageze mu zabukuru bagera ku 350 bo mu makomine twavuze kugirango bashikire ubuvuzi bitabagoye, abagera 122 bakaba bayahawe uwo munsi nyene.

Mwomenya kandi ko Nyakubahwa Imelde SABUSHIMIKE yagiye yanditse mu gitabu c’iteka, aho Furera Mukuru arongoye Umuryango w’abafurera Beneyozefu yari yamwakiriye mu biro iwe ari kumwe n’abandi bashitsi b’iteka.

Ivyo birori bikaba vyaranzwe n’intambo zitandukanya harimwo n’umurisho w’ingoma.

Source: Ministry of National Solidarity, Social Affairs, Human Rights and Gender .