POWERCHINA Blue se penche sur le désert de Gobi au Qatar

PÉKIN, 16 décembre 2022 /PRNewswire/ — Un reportage de CRI Online :

La centrale photovoltaïque de 800,15 MWp d’Al-Kharsaa construite par Power Construction Corporation of China (POWERCHINA) est située dans le désert à environ 80 km à l’ouest de Doha, la capitale du Qatar. Il s’agit actuellement du troisième plus grand projet photovoltaïque au monde. C’est également le plus grand projet PV utilisant un système de suivi et le plus grand projet PV au monde utilisant à la fois des modules double face et double verre, des supports de suivi et des onduleurs de chaîne. Un mois avant le début de la Coupe du monde, ce projet a été relié avec succès au réseau à pleine capacité, soutenant ainsi l’engagement du Qatar à accueillir une Coupe du monde « neutre en carbone ».

Dans le cadre de la Vision nationale 2030 du Qatar, ce projet couvre une superficie équivalente à 1 400 terrains de football et devrait fournir environ 18 TWh d’électricité propre par an, répondant ainsi à la consommation annuelle d’électricité d’environ 300 000 ménages et à 10 % de la consommation maximale du pays. Les économies de carbone réalisées par la centrale peuvent compenser la moitié des émissions générées par la Coupe du monde de cette année.

Il convient de souligner que l’équipement de la zone photovoltaïque du projet se compose principalement de modules Longi fabriqués en Chine, d’onduleurs Sungrow et de transformateurs moyenne tension intégrés de type boîte de POWERCHINA SPEM. Le montant total des équipements représente plus de 60 % du montant total du contrat. Les marques chinoises sont exportées vers le marché du Moyen-Orient en même temps que le projet, ce qui constitue un soutien solide à la construction de l’initiative « la Ceinture et la Route ».

Climate Change Fuels Unprecedented Cholera Increase

The World Health Organization says climate change is behind an unprecedented surge in the number of cholera outbreaks around the world this year.

At least 30 countries have reported outbreaks of the deadly disease this year, about a third higher than normally seen.

Philippe Barboza, WHO’s team leader for cholera and epidemic diarrheal diseases, said most of the large cholera outbreaks have coincided with adverse climate events and have been visibly and directly affected by them.

“Very severe droughts like, for example, in the Horn of Africa, in the Sahel but also in other parts of the world,” he said. “Major floods, unprecedented monsoons, succession of cyclones. So, most again, most of these outbreaks appear to be fueled by the result of the climate change.”

No quick reprieve is in sight. The World Meteorological Organization predicts the so-called La Nina climate phenomenon will last through the end of this year. The pattern, which cools the surface of ocean waters, is expected to continue well into 2023. That will result in prolonged droughts and flooding and increased cyclones.

Consequently, health officials warn large cholera outbreaks are likely to continue and spread to wider areas over the next six months. Barboza said preventing disease outbreaks will be a challenge.

He said a global shortage of vaccine has forced the WHO to temporarily suspend its two-dose strategy and switch to a single dose approach. That allows many more people to be vaccinated against cholera. However, he said it shortens the period of immunity against infection.

“So, the situation will continue to prevail for the months to come,” he said. “There is no silver bullet, magic solution and the producers are at the maximum production. … So, there is no hope that the situation will improve in the coming weeks or months.”

Barboza said lack of data makes it impossible to accurately determine the number of global cholera cases and deaths. However, he noted information from at least 14 countries indicates the average fatality rate is above 1%. He said the cholera fatality rate in heavily affected Haiti is around 2%.

Cholera is an acute diarrheal disease caused by consuming contaminated food or water. Treatments include oral rehydration. People with severe cases need rapid intravenous fluids and antibiotics. Cholera can kill within hours if left untreated.

Source: Voice of America

UN Weekly Roundup: December 10-16, 2022

Here is a fast take on what the international community has been up to this past week, as seen from the United Nations perch.

Iran Expelled From Women’s Commission

Iran was voted off the U.N.’s Commission on the Status of Women on Wednesday for its crackdown against peaceful protesters and its repressive and discriminatory policies toward women and girls. The 54-nation Economic and Social Council voted 29-8 with 16 abstentions to remove Iran immediately from the commission, which meets for two weeks each March.

Iran Voted Off UN Group Focused on Women’s Rights

Gross Human Rights Violations Alleged in War in Ukraine

The U.N. Office of the High Commissioner for Human Rights on Thursday accused Russia of gross violations of international human rights and humanitarian law in Ukraine. The accusation was made in a report on recent developments in Russia’s war on Ukraine and was submitted to the Human Rights Council.

Gross Human Rights Violations Mark Ukraine War

Refugee Agency Concerned About Somalis in Kenyan Camp

The U.N. refugee agency warned this week that humanitarian conditions are deteriorating for tens of thousands of Somalis in Kenya’s Dadaab refugee camp as unrelenting drought grips the Horn of Africa and funding dries up.

UNHCR: Conditions Deteriorate for Somalis in Dadaab Refugee Camps

In Brief:

— The U.N. refugee agency said Friday that actress Angelina Jolie is leaving her role as UNHCR special envoy. Jolie has worked with the refugee agency for 21 years and has become a very visible and respected advocate for the plight and rights of displaced persons around the world. In a joint statement, UNHCR and Jolie said she is moving on “to engage on a broader set of humanitarian and human rights issues.” High Commissioner for Refugees Filippo Grandi thanked her for her dedication, saying she has been “an important humanitarian partner.” Jolie has carried out more than 60 field missions, most recently to Yemen and Burkina Faso. The actress and activist said she will continue “to do everything in my power in the years to come to support refugees and other displaced people. After 20 years working within the U.N. system, I feel it is time for me to work differently, engaging directly with refugees and local organizations, and supporting their advocacy for solutions.”

— On Wednesday, Secretary-General Antonio Guterres met with Honduran President Xiomara Castro at the U.N. to discuss the establishment of an international mechanism against impunity and corruption in Honduras. They signed a memorandum of understanding that laid out the terms to support the establishment of an independent, impartial and autonomous mechanism. Details on the establishment and functioning of the mechanism will be taken up in future negotiations on a bilateral agreement, a U.N. spokesperson said.

— The head of the World Health Organization told reporters Wednesday that his uncle had been “murdered” by Eritrean forces in northern Ethiopia’s Tigray region. Reuters reports that Tedros Adhanom Ghebreyesus, who comes from Tigray and has been vocal about the conflict, said at a COVID-19 news conference in Geneva that he almost canceled his attendance because he was “not in good shape” after hearing of his uncle’s “murder.” He said more than 50 other people had been killed in the same incident. He did not give any further details.

— The Pan American Health Organization delivered nearly 1.2 million doses of oral cholera vaccines to Haiti this week. PAHO plans to begin a vaccination campaign Sunday in some of the hardest-hit areas of the capital, Port-au-Prince. Vaccinations will also take place in the commune of Mirebalais, in the north. Suspected cholera cases rose almost 10% in the past week to more than 14,000. PAHO and its partners have set up 70 cholera treatment centers and rapid response teams in Haiti.

— An Irish peacekeeper was killed and three others were injured, one critically, in south Lebanon on Wednesday, just outside the UNIFIL mission’s area of operations. The victims are part of the mission, which maintains stability along the “blue line” with Israel. The mission is a relatively safe one; the last time a peacekeeper was killed in a violent incident was in 2007. Secretary-General Guterres has called for a swift investigation. Ireland’s foreign and defense minister, Simon Coveney, was at the United Nations on Thursday and said his government would also launch its own investigation, in addition to ones by the U.N. and the Lebanese authorities. He said there were two armored vehicles each with four peacekeepers driving toward the capital, Beirut. The cars were separated, and one was surrounded by what he described as a “mob,” whose members were aggressive and fired shots. He said the Lebanese government has pledged its full cooperation in the investigations.

Good news

The secretary-general said Monday that the organization has hit several gender parity goals ahead of schedule. Guterres has said one of his key strategic priorities for the U.N. is to have equal representation of male and female personnel in order to achieve gender equality in its work. In the past five years, the secretariat has achieved equality in the numbers of male and female senior officials, heads and deputy heads of peace operations, and resident coordinators. The number of U.N. entities with at least half women staff has also increased from five to 26. But progress has been slow and uneven in field missions, and Guterres said efforts would be made to improve that. Overall, he said the secretariat would be close to parity in 2025 – three years ahead of schedule.

What We Are Watching Next Week

On Monday, at 10 a.m. New York time, the secretary-general will hold his year-end news conference at U.N. headquarters. You can watch it here.

Source: Voice of America

‫حسب Flashscore الرائدة عالميا، إن كأس العالم يستقطب 116 مليون مستخدم وهو العدد الذي حطم الرقم القياسي

براغ, 16 ديسمبر / كانون أول 2022 /PRNewswire/ — لا تجلب كأس العالم نتائج رياضية مفاجئة فحسب، بل تحطم أيضًا الأرقام القياسية من حيث الاهتمام. هذا وفقًا لبيانات من Flashscore، التي زار مواقعها وتطبيقاتها أكثر من 116 مليون شخص خلال شهر نونبر/تشرين الثاني. سجلت المزود الرائد عالميًا للتغطية الرياضية الفورية أفضل شهر في تاريخها الذي يزيد عن 15 عامًا.

لم نكن سعداء للغاية بقرار نقل موعد البطولة إلى حيث يبلغ موسم موسم كرة القدم ذروته في الخريف. بالنسبة لنا، تعتبر جولات الدوري من منافسات كرة القدم الكبرى أمرًا حاسمًا، وبسبب قطر، غاب المشجعون عن العديد منها،” يشرح باتريك دزوريندا، الرئيس التنفيذي المشارك ل Livesport ،لشركة التي تقف خلف Flashscore .

ومع ذلك، فإن مخاوف الشركة، التي تقدم لمستخدميها مزيجًا فريدًا من التغطية الإخبارية خلال كأس العالم، بما في ذلك التحليل الإحصائي وتصورات لبيانات المباراة ومحتوى الوسائط المتعددة ومدونات الخبراء والتعليقات الصوتية الحية من جميع المباريات، لم يتم رؤيتها.

لقد جلبت لنا عطلات نهاية الأسبوع الخمسة في أكتوبر/تشرين الأول، رقمًا قياسيًا جديدًا، وهو 106 ملايين مستخدم. لكن شهر نونبر/تشرين الثاني تجاوز أكبر توقعاتنا. لم نر شيئًا من هذا القبيل أبدًا، لأن كأس العالم تُقام دائمًا بعد نهاية موسم كرة القدم”، يضيف دزوريندا. “الآن أثبت مزيج كرة القدم للأندية وأكبر حدث رياضي نجاحه، حيث جلب جميع أنواع المشجعين إلينا في شهر واحد. ونتيجة لذلك، شهدنا زيادة بنسبة 22 في المائة على أساس سنوي في حركة المرور ودفعنا الرقم القياسي الأخير إلى 116 مليون مستخدم“.

تؤكد بيانات Google Trends الاهتمام العالمي الكبير غير المسبوق ببطولة قطر. بلغت ذروة البحث عن عبارة “كأس العالم” خلال كأس العالم الماضية 70٪ من قيمة بطولة هذا العام.

“تمتلك شبكة Flashscore العالمية الخاصة بنا إصدارًا محليًا في أكثر من 40 دولة وشهر نونبر/تشرين الثاني كان شهرًا قياسيًا لنصفهم تقريبًا. لقد تغير ترتيب المباريات الأكثر مشاهدة في تاريخنا كثيرًا أيضًا. حتى بداية كأس العالم، كانت مباراة دوري أبطال أوروبا العام الماضي بين مانشستر يونايتد ويونغ بويز بيرن في المركز الأول. اليوم، لم تعد حتى في أفضل 25. صاحب الرقم القياسي الجديد هو الهزيمة المفاجئة للأرجنتين أمام المملكة العربية السعودية والتي شاهدها أكثر من 14 مليون معجب على Flashscore ، كما يقول باتريك دزوريندا.

‫اختارت DJSI شركة CTCI كأكثر شركة بناء وهندسة عالمية مستدامة للسنة الثانية على التوالي

تايبي، 16 ديسمبر 2022 / PRNewswire / – أعلنت اليوم شركة CTCI Corporation (TWSE: 9933 ) الرائدة في مجال الهندسة والمشتريات والبناء ( EPC ) أنها حصلت للمرة الأولى للعام الثاني على التوالي على أعلى الدرجات وهي الشركة الرائدة في مجموعتها الصناعية (249 شركة في الإنشاءات والهندسة) في تقييم S&P العالمي لاستدامة الشركات لهذا العام وفقًا لمعلومات نقاط S&P Global . تم اختيار CTCI لإدراجها في مؤشر الأسواق الناشئة للاستدامة في داو جونز للسنة الثامنة على التوالي. هذا الإنجاز هو اعتراف بجهود CTCI الصارمة وطويلة الأجل في تحسين أداء الشركة المتعلق بالجوانب البيئية والاجتماعية والحوكمة ( ESG ). في عام 2022، حصلت CTCI على أفضل نتيجة 86/100 مقارنة بمتوسط صناعي يبلغ 20/100.

CTCI Corporation has been selected by DJSI as No.1 in global corporate sustainability assessment in the construction & engineering industry group. Pictured here is a group of kids who signed up for the Little Engineers Summer Camp, an educative program held annually by CTCI.

من بين الأبعاد الثلاثة للتقييم، حصلت CTCI على أعلى درجة في البعد الاقتصادي والحوكم d والبعد الاجتماعي، بينما شهدت تحسنًا كبيرًا في البعد البيئي. حصل CTCI على الدرجة الكاملة في ثمانية مؤشرات، ولا سيما السياسة البيئية وأنظمة الإدارة، والأهمية النسبية، وتأثير السياسة، بالإضافة إلى مواطنة الشركات والعمل الخيري.

“يأتي العديد من عملائنا حول العالم من القطاعات كثيفة الانبعاثات، مثل المصافي ومصانع البتروكيماويات ومحطات الطاقة. وأكمل جون تي يو، رئيس مجلس إدارة مجموعة CTCI ، “في CTCI ، نحن مصممون على استخدام خبرتنا الهندسية لمساعدة العملاء على تقليل بصمتهم الكربونية.”

“من خلال التقنيات الخضراء، والتعاقد الأخضر، والاستثمار الأخضر، نعمل مع الشركاء والموردين على طول سلسلة القيمة لزيادة التأثير المستدام. ينعكس التزامنا المستدام في تكوين إيراداتنا. وأضاف “وزاد نصيب المشاريع الخضراء ضمن تدفق عائداتنا بنسبة 412% خلال السنوات السبع الماضية، حيث قفزت من 23% في عام 2015 إلى 66% في عام 2022”.

“بصفتها شركة رائدة في مجال الهندسة والمشتريات والبناء، تدرك CTCI أهمية إظهار الريادة وإعطاء القدوة لهذه الصناعة. في كل عام، تستضيف CTCI منتديات الهندسة المستدامة في تايوان لتبادل الأفكار وأفضل الممارسات، من أجل دفع النمو المشترك”.

“يأتي إنجازنا في مجال الاستدامة جزئيًا من جهود موظفينا، الذين يدركون أكثر من أي وقت مضى أهمية الاستدامة في الوقت الحاضر. يأتي ذلك جزئيًا من الاستراتيجيات التي نطبقها، مثل دمج صافي أهداف الصفر في مؤشرات الأداء الرئيسية لدينا وإنشاء مكتب رفيع المستوى للحوكمة البيئية والاجتماعية والحوكمة والرئيس التنفيذي للاستدامة”.

تدعم CTCI حملة Business Ambition لـ 1.5 °C ، التي تقودها مبادرة Science Based Targets . باستخدام تقنيات توفير الطاقة في المشاريع التي نفذتها بين عامي 2019 و 2021، ساعدت CTCI العملاء على تقليل 11.7 مليون طن من CO2e. علاوة على ذلك، تلتزم CTCI بتحقيق صافي انبعاثات صفرية في مكاتبها بحلول عام 2030 وصافي انبعاثات صفرية في جميع مواقع التصنيع بحلول عام 2050.

تلعب CTCI دورًا نشطًا في مواطنة الشركات. من خلال المؤسسة التعليمية – CTCI Education Foundation – التي أسستها، تعقد CTCI برامج تثقيفية منتظمة تفيد الجمهور، مثل المعسكر الصيفي للمهندسين الصغار ، وجائزة CTCI ESG ، وبرامج تبادل ESG في الصناعة والأكاديمية، ومنصة دورات مجانية في الهندسة” CTCI Learning “. تتماشى هذه مع أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة وتساعد على إشراك الجمهور في الاستدامة. والجدير بالذكر أنه مع أكثر من 250 دورة تدريبية في المجمل، تساعد CTCI Learning في اجتياز أربعة عقود من الخبرة الهندسية لـ CTCI .

CTCI هي الشركة الهندسية الوحيدة حتى الآن في تايوان التي تم اختيارها لإدراجها في مؤشرات DJSI ، وهي مجموعة من أفضل المعايير في فئتها للمستثمرين الذين يرغبون في عكس قناعاتهم بالاستدامة في محافظهم الاستثمارية. يتألف مؤشر Dow Jones لاستدامة الأسواق الناشئة من قادة استدامة الأسواق الناشئة كما حددتهم S&P Global من خلال تقييم استدامة الشركة.

نبذة عن CTCI http://www.ctci.com

CTCI (TWSE: 9933, TPEx: 5209, TPEx: 6803) هو مزود خدمات هندسية عالمي يقدم مجموعة شاملة من الخدمات والمنتجات والحلول. منذ تأسيسها في عام 1979، سعت CTCI جاهدة لتقديم خدمات الهندسة والمشتريات والتصنيع والبناء والتكليف وإدارة المشاريع الأكثر موثوقية في العالم. يقع المقر الرئيسي لشركة CTCI في تايبيه، تايوان، وتقدم خدمات الهيدروكربون والبتروكيماويات والطاقة والبيئة والنقل ومرافق التكنولوجيا المتقدمة والأسواق الصناعية. تعد الشركة المزود الرائد لخدمات EPC في تايوان، ويعمل بها حوالي 7000 موظف في حوالي 40 قاعدة عمليات تمتد عبر أكثر من 10 دول. وهي عضو في مؤشر داو جونز لاستدامة™ الأسواق الناشئة.

لمزيد من البيانات الصحفية، انتقل إلى:  https://www.ctci.com/www/ctci2022/page.aspx?L=EN&C=0902

  الصورة –  https://mma.prnewswire.com/media/1964360/Little_Engineers_Summer_Camp__CTCI.jpg

 

للتواصل:  Mei-Chen Hu ، المدير العام لقسم إدارة العلامات التجارية، رقم الهاتف: 886-02-2833-9999 الرقم الفرعي. 12900، البريد الإلكتروني: hu@ctci.com

 

DJSI Selects CTCI as the Most Sustainable Global Construction & Engineering Company, Second Year in a Row

TAIPEI, Dec. 16, 2022 /PRNewswire/ — Leading engineering, procurement, and construction (EPC) company CTCI Corporation (TWSE: 9933) announced today that for the second year in a row it has received the top score and is the leader of its industry group (249 construction & engineering companies) in this year’s S&P Global Corporate Sustainability Assessment, according to S&P Global’s score information. CTCI has been selected for inclusion in the Dow Jones Sustainability Emerging Markets Index for the 8th consecutive year. The achievement is a recognition on CTCI’s rigorous, long-term effort in improving its corporate performance related to the environmental, social, and governance (ESG) aspects. In 2022, CTCI obtained an 86/100 best score compared with an industry average of 20/100.

CTCI Corporation has been selected by DJSI as No.1 in global corporate sustainability assessment in the construction & engineering industry group. Pictured here is a group of kids who signed up for the Little Engineers Summer Camp, an educative program held annually by CTCI.

Among the three dimensions of the assessment, CTCI received the highest score in the Governance & Economic Dimension and the Social Dimension, while seeing substantial improvement in the Environmental Dimension. CTCI received full score in eight indicators, notably environmental policy & management systems, materiality, policy influence, as well as corporate citizenship & philanthropy.

“Many of our clients around the world come from the emissions-intensive sectors, such as refineries, petrochemical plants, and power plants. At CTCI, we are determined to use our engineering expertise to help clients lower their carbon footprint,” said John T. Yu, CTCI Group Chairman.

“Through green technologies, green contracting, and green investment, we work with partners and suppliers along the value chain to increase sustainable impact. Our sustainable commitment is reflected in our revenue composition. The share of green projects among our revenue stream has increased by 412% over the last 7 years, jumping from 23% in 2015 to 66% in 2022,” he added.

“As a leading EPC company, CTCI knows the importance of showing leadership and setting example for the industry. Every year, CTCI hosts sustainable engineering forums in Taiwan to share insights and best practices, so as to propel common growth.”

“Our achievement in sustainability partly comes from the effort of our staff, who are more than ever aware of the importance of sustainability nowadays. Partly it comes from the strategies we have in place, such as incorporating net zero targets into our KPIs and establishing high-ranking ESG office and Chief Sustainability Officer.”

CTCI supports the Business Ambition for 1.5°C campaign, which is led by the Science Based Targets initiative. Utilizing energy-saving technologies in projects that it has undertaken between 2019 and 2021, CTCI has helped clients reduce 11.7 million tons CO2e. Moreover, CTCI is committed to achieving net zero emissions at its offices by 2030 and net zero emissions at all fabrication sites by 2050.

CTCI plays an active role in corporate citizenship. Through the educational foundation— CTCI Education Foundation— that it has founded, CTCI holds regular educative programs that benefit the public, such as little engineers summer camp, CTCI ESG Award, industry-academia ESG exchange programs, and free engineering course platform “CTCI Learning“. These are aligned to UN’s sustainable development goals and help engage the public in sustainability. Notably, with over 250 courses in collection, CTCI Learning helps pass down four decades of CTCI engineering expertise.

CTCI is the only engineering company so far in Taiwan that has been selected for inclusion in the DJSI indices, a family of best-in-class benchmarks for investors who wish to reflect their sustainability convictions in their investment portfolios. The Dow Jones Sustainability Emerging Markets Index comprises emerging market sustainability leaders as identified by S&P Global through the Corporate Sustainability Assessment.

About CTCI  http://www.ctci.com

CTCI (TWSE: 9933, TPEx: 5209, TPEx: 6803) is a global engineering services provider that offers a comprehensive range of services, products, and solutions. Since its founding in 1979, CTCI has strived to deliver the world’s most reliable engineering, procurement, fabrication, construction, commissioning and project management services. Headquartered in Taipei, Taiwan, CTCI serves the hydrocarbon, petrochemical, power, environmental, transportation, advanced technology facilities, and industrial markets. The company is Taiwan’s leading EPC services provider, with about 7,000 employees in around 40 operation bases spanning across more than 10 countries. It is a member of the Dow Jones Sustainability™ Emerging Markets Index.

For more press releases, go to: https://www.ctci.com/www/ctci2022/page.aspx?L=EN&C=0902

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1964360/Little_Engineers_Summer_Camp__CTCI.jpg