Explore the new platform for personal trainers in Dubai – a fun, fast and simple way to get fit

The User-Friendly Platform for Connecting Personal Trainers with Their Clients in Dubai

DUBAI, UAE, Feb. 11, 2022 /PRNewswire/ — Losing weight, gaining muscle or simply getting healthier is easier using DubaiPT platform that helps clients find a perfect match for their training needs among numerous personal trainers in Dubai. Each certified trainer can create a profile, join, and start scheduling sessions right away. Aside from personal training sessions and meal plans, DubaiPT offers a diverse variety of fitness classes. The platform welcomes both fitness enthusiasts and fitness trainers in Dubai and worldwide to get in touch with DubaiPT and become a small part of a much healthier future!

A few easy steps to success

With its modern and accessible platform, the brand’s innovative approach has recently been recognized by hundreds of exercisers under the watchful guidance of 250+ personal trainers. Satisfied customers and committed trainers are the cornerstone of the platform, giving testimony to its positive impact. DubaiPT offers:

  • Personal training
  • Yoga
  • Zumba
  • Boxing
  • Football
  • Karate

Everybody can choose to attend a class or work out from the comfort of your own home. In times like these, it’s comforting to know that anyone can improve their overall health in a safe and easy manner.

Tailor-made meal plans

As the saying goes “Health and time are our most precious assets therefore we should use them wisely”, and many believe that health starts with a proper meal. To harvest the benefits of your workout routine, you need to follow it up with good nutrition. DubaiPT now offers monthly meal plans specialized for clients’ needs.

A healthy and customized diet can help clients maximize their results and complement all the work that they are putting in. But they have to be the ones to take the leap and dive into the world of fitness in Dubai.

About DubaiPT

DubaiPT is a comprehensive platform, designed to help people find skilled personal trainers in Dubai and to assist trainers in finding customers. Their offices are located in Armada Towers, Floor 19, Dubai, and you can reach them at this number: +971 55 655 4507.

If you are a personal trainer in Dubai, you can sign up here to become a member!

‫شركة StashAway تطلق حملة تحت شعار “هي تستثمر” للمساعدة على سد الفجوة في الاستثمار بين الجنسين

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 11 فبراير 2022 / PRNewswire / — تشير الإحصائيات إلى أنّ النساء يحققن في المتوسط عائدات استثمارية أفضل ومعدّلات ادخار أعلى ويستثمرن بشكل أكثر انتظامًا مقارنة بالرجال. ومع ذلك، فإنّ عدد النساء اللاتي يستثمرن أقل من عدد الرجال. فلماذا لا تزال “الفجوة في الاستثمار بين الجنسين” قائمة؟

ستُجيب شركة StashAway عن هذا السؤال وغيره من الأسئلة المهمّة، من خلال أول سلسلة دورات تعليمية لها في إطار حملة تحمل شعار “هي تستثمر – She Invests “، والتي ستشرح للمشاركات موضوعات متعددة من بينها: التمويل الشخصي، وأساسيات الاستثمار، والاستثمار الموضوعي وفقًا للقناعات الشخصية، والأصول الرقمية، وممارسات المساواة بين الجنسين في أماكن العمل.

وفي تعليقها على حملة “هي تستثمر” قالت نانديني جوشي، مديرة العمليات في شركة StashAway : “بصفة عامة، تعيش النساء أعمارًا أطول من الرجال، ويضعن الخطط المالية لأزواجهنّ، ويأخذن إجازات من العمل لرعاية أسرهنّ؛ لذا فمن الأهمية بمكان أن تتولى النساء مسؤولية التخطيط المالي طويل الأجل لمدخراتهنّ واحتياجاتهنّ المالية بعد التقاعد. ونستهدف من خلال حملة “هي تستثمر” أن نشرح للنساء بالتفصيل مجموعة كبيرة من الفرص الاستثمارية المتاحة؛ بدءًا من الاستثمار في مؤشر ستاندرد آند بورز 500 ( S&P500 ) وصولًا إلى العملات المشفرة والرموز غير القابلة للاستبدال ( NFTs ).

وأضاف ميشيل فيراريو، الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة StashAway : “تُظهر أحدث البيانات أنّ 94٪ من الرجال يميلون إلى اتخاذ القرارات المالية بشكل مشترك مع زوجاتهنّ. كما أنّ غالبية النساء اللاتي يفوضن أزواجهنّ في اتخاذ القرارات المالية يرغبن أيضًا في المشاركة في اتخاذ مثل هذه القرارات [1]. لذا، ستواصل StashAway جهودها من خلال حملة “هي تستثمر” لتزويد جميع المشاركات بالمعارف والأدوات اللازمة لتمكينهنّ من إجراء نقاشات مع أزواجهنّ بشأن التخطيط المالي، وتكوين الثروات وإداراتها على المدى الطويل”.

تُعدّ حملة “هي تستثمر” قسمًا جديدًا في أكاديمية StashAway ، وهي أكاديمية تابعة للشركة تقدّم دورات مالية مجانية للأفراد، وقد شارك في هذه الدورات أكثر من 16000 امرأة في 5 دول مختلفة، وهو ما أسهم في زيادة عدد عملاء الشركة من النساء؛ حيث تشكل النساء حاليًا نصف أعداد العملاء المسجلين في قاعدة بيانات عملاء الشركة، بعد أن كانت نسبتهنّ 10% عند انطلاق الشركة قبل 5 سنوات.

[1]  امتلك ثروتك الخاصة – 2021 ، موقع شركة UBS ، نُشر في أبريل 2021

عن شركة StashAway

StashAway هي شركة تعمل في مجال إدارة الثروات الرقمية، وتقدم حلولًا للمحافظ الاستثمارية ولإدارة الثروات للمستثمرين من الأفراد والشركات، وتزاول الشركة أنشطتها في سنغافورة وماليزيا والشرق الأوسط وشمال إفريقيا وهونغ كونغ وتايلاند.

وقد تجاوزت قيمة الأصول الخاضعة لإدارة الشركة في يناير 2021 مليار دولار أمريكي؛ وحققت الشركة هذا الإنجاز في مدّة أقل من المدّة التي استغرقتها شركة Betterment وشركة Wealthfront (أكبر شركتين في العالم لإدارة الثروات الرقمية) لتحقيق الهدف نفسه. وقد صُنّفت StashAway في عام 2020 كشركة تكنولوجيا رائدة من قبل المنتدى الاقتصادي العالمي، كما صُنّفت من أفضل 10 شركات ناشئة على موقع لينكد إن.

وقد جمعت الشركة استثمارات رأسمالية بقيمة 61.4 مليون دولار أمريكي من شركات استثمار كبرى في 6 دورات تمويلية؛ ومن بينها شركة Asia Capital & Advisors وشركة Eight Roads Ventures وشركة Square Peg وشركة Sequoia Capital .

Accueil du nouveau Nonce apostolique au Burundi

L’Eglise catholique du Burundi a accueilli solennellement jeudi 10 février 2022 le nouveau Nonce apostolique Dieudonné DATONOU envoyé par le Pape François au Burundi. Les cérémonies ont débuté par la célébration eucharistique à la cathédrale Régina Mundi et ont vu la participation du Vice-Président de la République Prosper Bazombanza.

Après la messe, Mgr Joachim Ntahondereye, Président de la conférence épiscopale du Burundi a souhaité la bienvenue au nouveau Nonce apostolique et lui a indiqué qu’à part les activités d’évangélisation, l’Eglise catholique du Burundi compte célébrer en 2023, le jubilée de 125 ans d’évangélisation au Burundi, où la première mission a vu le jour à Muyaga, dans le diocèse de Ruyigi. Il a en outre sollicité l’apport du nouveau Nonce apostolique dans la préparation, la réalisation et la réussite de cet événement.

Quant au Vice-Président de la République Prosper Bazombanza, il a adressé les salutations du Chef de l’Etat Evariste Ndayishimiye au nouveau Nonce apostolique et a affirmé la disponibilité du Gouvernement pour accompagner les activités du Nonce apostolique au Burundi. Il a aussi souligné que le nouveau Nonce arrive au Burundi au moment où l’Union Européenne vient de lever les sanctions qu’elle avait infligées au Burundi depuis 2016. C’est pour lui une nouvelle ère et que le nouveau Nonce apostolique est porteur de bonheur pour le Burundi, a martelé le Vice-Président de la République. Il a demandé au nouveau Nonce d’être un bon ambassadeur pour le Burundi en témoignant de sa beauté, sa stabilité, sa souveraineté et sa croyance en Dieu.

Prenant la parole, le nouveau Nonce apostolique Dieudonné DATONOU a salué l’accueil chaleureux qui lui a été réservé tant au niveau de l’archidiocèse de Bujumbura qu’au niveau des hautes autorités du pays. Il a réitéré sa disponibilité en vue de tisser de bonnes relations entre le saint siège et le Gouvernement du Burundi. Il a fait savoir qu’il va concentrer ses efforts sur le renforcement de la bonne coopération dans différents secteurs dont l’environnement des valeurs de justice, de paix, la promotion du bien commun, la réconciliation, l’assistance aux pauvres, la santé etc.

Il a clôturé son discours en adressant ses bénédictions au peuple burundais, aux autorités burundaises et toute la communauté toute entière.

Source: Radio Television  Burundi

Bujumbura: le Maire de la ville anime une conférence publique

Le Maire de la ville de Bujumbura Jimmy Hatungimana a animé mercredi 09 février 2022 en zone Kamenge, une conférence publique pour répondre aux questions de la population des zones Kamenge, Gihosha et Kinama en commune Ntahangwa. Il a précisé que c’est une recommandation du Chef de l’Etat d’écouter les citoyens en vue de donner des réponses à leurs préoccupations.

Au cours de cette conférence publique, les habitants du quartier Muyaga dans la zone Gihosha ont fait savoir qu’ils ont cotisé une somme de 28 millions de Fbu pour être dotés de rues pavées mais que rien n’a encore été fait. Et pourtant a dit un des habitants, d’autres rues ont été pavées alors que leur dossiers ont été présentés à l’ABUTIP plus tard que le leur.

A cette question le Maire de la ville a tranquillisé en affirmant qu’il va contacter l’ABUTIP pour voir comment le projet pourrait être relancé parce que 28 millions c’est un grand montant qui doit être utilisé à bon escient. La population a également soulevé le problème de tapage nocturne qui empêche les gens de se reposer pendant la nuit. Face à cette préoccupation, le Maire de la ville a recommandé à la police d’agir pour arrêter ces tapages.

Concernant les maltraitances que subissent les motards de la part des policiers, la réponse a été que dans pareilles situations, si le motard s’estime lésé dans ses droits, il faut qu’il s’adresse aux supérieurs hiérarchiques, notamment le chef de poste, le commissaire communal, etc.

Néanmoins il a été recommandé aux motards de travailler dans le respect de la loi c’est-à-dire, ne pas violer les heures de service et les espaces de travail qui leurs sont autorisés, se garder d’agresser les hommes en uniformes, éviter de collaborer avec des voleurs, etc.

D’autres questions posées étaient relatives aux conflits fonciers alimentés surtout par l’usage de faux documents de parcelles et la complicité de certains agents de la justice. Les participants ont aussi soulevé de nombreuses irrégularités dans les marchés notamment au marché de Kinama où des gens qui ont escroqué les vendeurs en leur promettant des place au marché et autres.

Toujours au sujet des désordres dans les marchés, le Mairie de la ville a souligné que désormais il y aura des élections des présidents des marchés, et le président du marché devra être un commerçant, par ailleurs les commissaires devront être changés, on ne permettra plus que le mandat d’un commissaire dépasse une année, a-t-il précisé.

Pour certains dossiers présentés, le Maire a invité les concernés à des séances pour échanges en profondeur sur les problèmes posés, pour d’autres cas des commissions seront mises en place en vue de les analyser, s’enquérir de la réalité et proposer des solutions appropriées.

Quant aux dossiers qui traînent dans les tribunaux, le Maire de la ville a demandé aux concernés d’attendre le verdict des juridictions, mais aussi de se faire enregistrer auprès du conseiller juridique, de cette façon la mairie pourra, le moment venu, se renseigner sur ce qui est à l’origine de cette lenteur.

Le Maire de la ville Jimmy Hatungimana a clôturé la séance en faisant un clin d’œil aux citadins à faire attention à l’escroquerie, parce que le phénomène prend une ampleur de plus en plus remarquable.

Source: Radio Television  Burundi

Burundi-Saint Siège : le nouveau nonce promet de promouvoir la réconciliation

Ce jeudi 10 février, l’Eglise catholique du Burundi a accueilli solennellement Mgr Dieudonné Datonou, nouveau nonce apostolique au Burundi. Ce dernier promet de consolider les relations entre le Burundi et le Saint-Siège.

Les cérémonies ont commencé avec une messe à la Cathédrale Regina Mundi en mairie de Bujumbura à 12 heures. Les évêques catholiques du Burundi, le vice-président de la République du Burundi, les religieux ainsi que des chrétiens, ont pris part à cette messe.

Selon le président de la conférence des évêques catholiques du Burundi (CECAB) Monseigneur Joachim Ntahondereye, les Burundais n’ont pas affaire avec un diplomate désireux de faire carrière, mais un représentant du successeur de Saint Pierre.

Il rappelle les mots du pape François qui exhorte les représentants pontificaux à être des hommes de Dieu, des hommes de l’église et par conséquent des hommes de prière.

Le président de la CECAB invite le nonce apostolique à visiter les autres diocèses dans le pays : « En nous rejoignant dans nos diocèses respectifs, vous aurez accompli un devoir inhérent du service de représentant pontifical qui consiste à rendre visite aux communautés en leur assurant la proximité du Christ ».

Le vice-président de la République du Burundi Prosper Bazombanza implore l’apport du nonce apostolique dans le développement du pays. « Nous souhaitons que votre ministère aille non seulement aider le peuple burundais à grandir en Christ, mais aussi à grandir dans le développement dans tous les secteurs de la vie nationale », indique-t-il. Et de lui réitérer la disponibilité du gouvernement pour l’accompagner dans son ministère et ses activités.

Pour Monseigneur Dieudonné Datonou, le Saint-Siège continuera à œuvrer pour que ses relations avec l’Etat et le peuple burundais se renforce toujours davantage au bénéfice de la protection de la vie, des valeurs de la justice, de la paix et de la solidarité.

« L’église catholique n’hésitera pas à prendre sa part dans la promotion du bien commun notamment dans les domaines de la réconciliation, de l’éducation, de l’assistance aux pauvres et dans le domaine de la santé », souligne le nonce apostolique, avant de promettre de consolider les relations entre le Burundi et le Vatican.

Agé de 59 ans et originaire du Bénin, Mgr Dieudonné Datonou a été nommé nonce apostolique au Burundi le 7 octobre 2020. Avant sa nomination, ce prêtre du diocèse de Cotonou travaillait à la secrétairerie d’Etat du Saint-Siège.


Source: IWACU Burundi

‫شركة Parascript تعقد شراكة تكنولوجية مع شركة Datamatics لتوفير تقنيات ذكية لمعالجة المستندات

لونغمونت، كولورادو، 11 فبراير 2022 /PRNewswire/ — في ظل الطلب المتزايد على حلول الأتمتة الذكية، أعلنت اليوم شركة Parascript، والتي تقدّم لعملائها حلول أتمتة ذكية عالية الأداء منذ أكثر من 25 عامًا وتعالج برامجها أكثر من 100 مليار مستند سنويًا، عن عقد شراكة تكنولوجية مع شركة Datamatics لتقديم تقنيات ذكية تُتيح إمكانية التعرف على بيانات المستندات على نحو سهل ودقيق. وشركة Datamatics هي شركة عالمية متخصّصة في تصميم أنظمة أتمتة ذكية وحلول وتقنيات رقمية وبرامج لإدارة إجراءات العمل (BPM) توفر حلولًا ذكية للشركات التي تعتمد في إدارة أعمالها بشكل أساسي على البيانات بهدف زيادة إنتاجيتها وتحسين تجربة عملائها.

وفي إطار هذه الشراكة، سيتم دمج برنامج SignatureXpert SDK الخاصّ بشركة Parascript مع برنامج TruCap+ للمعالجة الذكية للمستندات (IDP) الخاصّ بشركة Datamatics لتزويد الأخير بتقنية آلية للتحقق من صحة التوقيعات على المستندات ومطابقتها بالتوقيعات الأصلية المسجّلة مسبقًا. برنامج TruCap+ هو حل ذكي لمعالجة المستندات، ويقلل هذا البرنامج بدرجة كبيرة الوقت اللازم لإعداد وإنشاء وحفظ قوالب لجميع أنواع وإصدارات المستندات. ويُعدّ هذا البرنامج حلًا رائدًا عالميًا للمعالجة الذكية للمستندات، وقد تم تصنيفه باعتباره “الحل الأعلى أداءً وقوة” في تقييم Peak Matrix الخاصّ بمجموعة Everest للشركات المنتجة لتقنيات المعالجة الذكية للمستندات لعام 2021.

وفي تعليقه على هذه الشراكة الجديدة، قال آلان نافارو، مدير مبيعات شركة Parascript في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا وأمريكا اللاتينية: “تتفق قيم شركة Datamatics بدرجة كبيرة مع قيم شركتنا، لذا فشراكتنا معهم تعني الكثير بالنسبة لنا. ولكي تتوفر لدى الشركات رؤية كاملة وواضحة خلال جميع مراحل عملياتها، يجب عليها تقليل استخدام المستندات الورقية ودمج التقنيات الرقمية الذكية في أنظمتها الخاصّة؛ ويُساعد دمج الأدوات الآلية للتحقق من صحة التوقيعات على المستندات في تطبيقات الكشف عن عمليات الاحتيال على إتاحة هذه الرؤية المتكاملة”.

وأضاف آلان: “يعمل برنامج SignatureXpert المزوّد بأحدث التقنيات الذكية على إزالة الأخطاء المرتبطة عادةً بعمليات الاحتيال المعقّدة باستخدام أداة آلية للتحقق من كل توقيع ومقارنته بالتوقيع الأصلي المسجّل مسبقًا واعتماد العملية. ومع ذلك، فإنّ إضافة مثل هذه التقنيات الذكية لن يُسهم في زيادة إنتاجية الشركات إذا لم تكن فرق عملها متسمة بالكفاءة؛ حتى لو كانت تعمل بجدّ. ودمج برنامج TruCap+ الخاصّ بشركة Datamatics مع برنامج SignatureXpert SDK الخاصّ بشركة Parascript سيُتيح لنا توفير حلول قوية وقابلة للتطوير مع تحقيق عائدات استثمار جيدة. وتُعدّ شركة Datamatics واحدة من الشركات القليلة في السوق التي يمكنها توفير خدمات متكاملة لعملائها في جميع أنحاء العالم. وبالإضافة إلى ذلك، تتمتع هذه الشركة بسمعة طيبة وقوية اكتسبتها على مدار سنوات عديدة، كما تحرص دائمًا على تقديم حلول ومنتجات مبتكرة.

ومن جانبه، قال ميتول ميهتا، النائب الأول لرئيس شركة Datamatics ورئيس إدارة التسويق بالشركة: “تستلزم العديد من أعمال الشركات التحقق من صحة التوقيع على المستندات، وحاليًا تتم هذه العملية يدويًا؛ خاصّة في قطاع الخدمات المصرفية وخدمات التأمين والخدمات المالية. ويعمل برنامج SignatureXpert الخاصّ بشركة Parascript على نحو سلس مع برنامج TruCap+ الخاصّ بشركتنا، ومع إضافة الميزة الآلية المحسّنة لمطابقة التوقيع، سيتمكّن عملاؤنا من إجراء عملياتهم آليًا بدرجة أكبر، وزيادة المعالجة المباشرة لمعاملاتهم، وتحسين إنتاجيتهم”.

يُتيح برنامج SignatureXpert الخاصّ بشركة Parascript إمكانية التحقق من صحة التوقيعات على المستندات؛ وهو حل يقلل من الحاجة إلى التحقق بصريًا من صحة كل توقيع ويوفر درجة عالية من الدقة. ويُتيح هذا البرنامج أيضًا إمكانية مقارنة هذه التوقيعات بالتوقيعات الأصلية المسجّلة التي تمّ جمعها أثناء إعداد الحسابات أو تسجيل الناخبين أو غير ذلك من الإجراءات، كما يوفر لأيّ تطبيق مُستخدم في التحقق من صحة التوقيعات أعلى مستوى من الدقة. والمؤسسات التي تحتاج إلى التحقق من صحة التوقيعات (لمعالجة الشيكات أو القروض المصرفية، أو لتنفيذ إجراءات متعلقة بالتصويت في الانتخابات عبر البريد، و/أو أيّ إجراءات أخرى تتطلب التحقق من صحة التوقيعات) تُدرك مدى أهمية الاستعانة بتقنيات ذكية عالية الدقة للكشف عن أيّ عمليات احتيال.

عن شركة Datamatics

توفر Datamatics، وهي شركة عالمية متخصّصة في تصميم أنظمة أتمتة ذكية وحلول وتقنيات رقمية وبرامج لإدارة إجراءات العمل (BPM) توفر حلولًا ذكية للشركات التي تعتمد في إدارة أعمالها بشكل أساسي على البيانات بهدف زيادة إنتاجيتها وتحسين تجربة عملائها. وتُطبّق الشركة نهجًا رقميًا متكاملًا يمكّنها من توفير مجموعة متنوعة من الحلول والخدمات المدعومة بتقنيات الذكاء الصناعي تشمل خدمات تكنولوجيا المعلومات وإدارة إجراءات العمل، كما توفر خدمات هندسية وأدوات متقدّمة لتحليل البيانات الضخمة. وتقوم الشركة بتصميم تقنيات ذكية لأتمتة العمليات الروبوتية (RPA)، وتقنيات ذكية لمعالجة المستندات (IDP)، وتطبيقات متقدّمة لذكاء الأعمال (BI)، وأنظمة آلية لإصدار وتحصيل رسوم تذاكر وسائل النقل (AFC). وتقدّم شركة Datamatics خدماتها للعديد من العملاء حول العالم في مختلف القطاعات مثل قطاع المصارف، وقطاع الخدمات المالية، وقطاع التأمين، وقطاع الرعاية الصحية، وقطاع الصناعات التحويلية، وقطاع الإعلام والنشر، كما تقّدم الشركة خدماتها للعديد من المنظمات الدولية. تمارس الشركة أعمالها في أربع قارات وتمتلك مراكز رئيسية لخدمة عملائها وتوزيع منتجاتها في الولايات المتحدة الأمريكية والهند والفلبين. لمزيد من المعلومات عن الشركة، يُرجى زيارة موقعها الإلكتروني: Datamatics.

عن شركة Parascript

لا توفر شركة Parascript لعملائها من الشركات برامج متقدّمة فحسب، بل تساعدهم على تحقيق نتائج فعلية قابلة للقياس توفر لهم أكثر من مليار دولار أمريكي سنويًا. وتُعد الشركة خيارًا مفضلًا للعملاء الذين يرغبون في استخدام حلول مثالية ذكية لاستخلاص البيانات من خلال برامج أتمتة موثوقة عالية الأداء. وتمتلك شركة Parascript خبرة تزيد عن ثلاثة عقود في استخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي لحل المشكلات المعقدة، وأتمتة عمليات معالجة المستندات والتي تزيد عن 100 مليار مستند سنويًا. قامت الشركة بأتمتة العمليات الرئيسية في قطاع البريد، وغرف معالجة البريد الوارد والصادر في المؤسسات التجارية، وهيئات الانتخابات الحكومية، وقطاع المدفوعات، ومئات العمليات في قطاعات أخرى. لمزيد من المعلومات عن الشركة، يُرجى زيارة موقعها الإلكتروني: Parascript.

للتواصل: أريان باراجان، هاتف رقم: 720.731.3282، بريد إلكتروني: ariane.barragan@parascript.com