‫إنتركونتيننتال تفتتح أول فندق فوكو في أفريقيا بمنطقة روزبانك بمدينة جوهانسبرج

جوهانسبرج، جنوب أفريقيا، 15 فبراير2022/PRNewswire/ — افتتحت مجموعة فنادق ومنتجعات إنتركونتيننتال فندق فوكو “ذا بنانك جوهانسبرج روزبانك” ليكون الأول في أفريقيا، الذي يحمل اسم المجموعة الرائدة في عالم الضيافة وإدارة الفنادق الراقية التي تقدم تجارب ساحر لضيوفها.

ويقع فوكو ذا بانك، الجوهرة المعمارية المذهلة، بالقرب من المترو السريع جواترين وسط منطقة روزبانك النابضة بالحياة. ويوفر الفندق مستوى فائق من الرقي والجمال عبر مجموعة من الغرف والأجنحة المجهزة بشكل أنيق وساحر، وتصميمات رائعة تبعث في النفس ارتياحاً وتمنح الزائرين استرخاءً لا مثيل له يعكس اسم فوكو الشهير. وتضيف مجموعة فريدة من الأعمال والقطع الفنية الأصلية إلى أركان الفندق رونقاً فريداً.

ويعد الفندق كذلك ملاذًا راقياً في قلب واحدة من أكثر المناطق العصرية في جوهانسبرج، المركز المالي والتجاري الشهير في جنوب أفريقيا، والتي يقصدها عشاق التسوق والفن والجمال. وبهذا الموقع الفريد يعبر فندق “فوكو” الجديد عن المعنى الحقيق لاسمه المتجذر في اللغة اللاتينية وهو الترحيب.

وقال هيثم مطر، العضو المنتدب لـ الهند والشرق الأوسط وإفريقيا في مجموعة فنادق إنتركونتيننتال( IHG ): ” كجزء من استراتيجية التوسع في أفريقيا عقدنا شراكة مع فالور لتعميق تواجدنا داخل القارة. وهذا التعاون هو امتداد للشراكة طويلة الأمد مع فالور في الولايات المتحدة، والمملكة المتحدة. ويسعدنا افتتاح أول فندق فوكو في جوهانسبرج بجنوب إفريقيا. ويعتبر فوكو “ذا بنك جوهانسبرج روزبانك” أفضل فندق في فئته، ويشكل فرصة رائعة لمجموعة إنتركونتيننتال لدخول السوق الأفريقية. ويتميز الفندق بطابع فريد وموقع مثالي وسط المنطقة النابضة بالحياة في روزبانك. ويشكل هذا الفندق الجديد إضافة إلى التوسع الذي نعمل على تحقيقه في منطقة الهند والشرق الأوسط وأفريقيا، مع افتتاح ستة فنادق فوكو في مدن رئيسية بالمنطقة”.

Africa’s first voco hotel: voco The Bank Johannesburg, King roomويضم الفندق 131 غرفة تعكس السمات الفريدة لـ “فوكو” التي تجعل من الإقامة فيه تجربة لا مثيل لها تبقى في ذاكرة الضيوف، حيث يستمتع جميع النزلاء بحفاوة الاستقبال ودفء الترحاب عبر طقوس وعادات محلية منذ لحظة الوصول. ويتم تسجيل وصول الضيوف بشكل سريع وبسيط بمساعدة موظفين متخصصين متوافرين على مدار الساعة. وطوال فترة إقامة النزيل يقوم هؤلاء الموظفين بمهام الخبراء المقيمين لتوفير كل سبل الراحة لنزلاء فوكو. وإيماناً بأهمية التطوير في أعمالها والتحول نحو الابتكار والإبداع في التصميم، وفرت إدارة الفندق غرفاً مزودة بأفضل سبل الراحة والاسترخاء للنزلاء عبر أَسِرة مريحة مصنوعة من مواد معاد تدويرها بنسبة 100%.  كما يستمتع النزلاء بما يوفره فوكو من منتجات عضوية للاستخدام الشخصي في مرافق الغرف من أجل راحتهم وسلامتهم. بالإضافة إلى شبكة واي فاي فائق السرعة، وأجهزة تلفاز ذكية، ومكاتب للنزلاء لتنفيذ أعمالهم، ومشروبات منعشة داخل الغرف. ومن ثم يمكن للنزلاء الاسترخاء والاستمتاع خلال إقامتهم في فوكو.

وتُضيف الأسقف المزدوجة جماليات فائقة للغرف، وتتكامل الأناقة في التصميمات الداخلية مع ديكورات الحمامات العصرية. ولمزيد من راحة ضيوف فوكو يوفر الفندق داخل الغرف مميزات أساسية مثل أجهزة كي الملابس بالبخار، ومساحة عمل كبيرة ومنافذ “يو إس بي” متعددة لشحن واستخدام الأجهزة الاليكترونية واللوحية. ولاستكمال تجربة الإقامة الراقية والمميزة، يوفر الفندق خدمة صف السيارات لضيوفه.

ولا تكتمل زيارة الفندق دون الاستمتاع بالمذاق المميز للطعام الذي يقدمه فوكو عبر مطعم “براود ماري” الفاخر، الذي يستوحي تصميمه من جماليات الفنون العريقة التي تعود لمنتصف القرن. ويتواجد المطعم في الطابق الأرضي لمبنى ذا بنك. وفي حال أراد النزلاء مكان هادئ لإنجاز أعمالهم سيجدون “ورك شوب 17” في الطابق الأول أعلى المطعم مباشرة. ولم ينس فوكو أيضاً النزلاء والضيوف الذين يهتمون بالرياضة، فوفر لهم صالة ألعاب رياضية مجهزة بأحدث الأجهزة والأدوات الرياضية على أعلى مستوى.

كما يُمكن للضيوف المقيمين في الفندق التمتع بتناول الطعام في الغرف من خلال الاختيار من قائمة “براود ماري” المبتكرة التي تتميز بأطباق مميزة لذيذة، وسلطات ومشويات، وقائمة مشروبات لن يجدونها في أي مطعم آخر بالمدينة.

ووسط اهتمام فندق فوكو “ذا بنك جوهانسبيرج روزبانك” الحثيث بتوفير سبل الراحة والرفاهية للنزلاء خلال إقامتهم، لم يفت القائمين عليه التفكير في الاهتمام بالبيئة حيث يؤكد حرصه الشديد على مراعاة الاستدامة عبر استخدام مصادر متجددة للطاقة بشكل أساسي في مبناه، وهو ما أهله للعديد من الجوائز في هذا الشأن.

من جهتها، قالت جيسيكا ريدنجر، المدير العام لـ فوكو ذا بنك جوهانسبرج: ” نحن نعلم أن النزلاء في هذه الأيام يحبون أن يشعروا بأن إقامتهم في مكان ما تحدث فارقاً. لذا بذلنا كل ما في وسعنا لتقليل أي أثر ضار لفندقنا على البيئة باستخدام أفضل ممارسات الاستدامة كلما أمكننا ذلك. ولكن من المهم بالنسبة لنا أيضاً الاعتناء بضيوفنا، بينما نهتم بالكوكب من حولنا. لذلك التزمنّا بتوفير وسائل الراحة ذات المستوى العالمي، والتجربة المريحة والودية التي يتوقعها الضيوف من فوكو”.

وعبر هذا المبنى متعدد الاستخدامات المكون من ستة طوابق، يشارك فندق فوكو “ذا بنك جوهانسبرج روزبانك” هذه المساحة المبتكرة مع مستأجرين مميزين مثل “راند ميرشانت انفستمنت” و”بيسبوكين مان باربارز” و “تايلور مي” مع “روزبانك مول”. وكذلك منطقة التسوق “ذا زون” وذا فيرز” التي تتواجد مباشرة عن المدخل.

ويمكن للنزلاء في أي وقت حجز قاعات للاجتماعات بسهولة في “ورك شوب 17“، وأيضاً قاعات لإقامة المناسبات في فوكو “ذا بنك جوهانسبرج روزبانك”.

يمكنكم تحميل الصور من هنا

الشعار- https://mma.prnewswire.com/media/1704152/IHG_Primary_Centred_Black_RGB_Logo.jpg
الصورة- https://mma.prnewswire.com/media/1736817/voco_The_Bank_Johanesburg_Room_king__1.jpg

Buckle up for Chinese New Year Fun with @Visit Jiangsu

NANJING, China, Feb. 15, 2022 /PRNewswire/ — @Visit Jiangsu is providing some fascinating Chinese New Year culture for the Year of the Tiger. @Visit Jiangsu showcased a series of Happy Chinese New Year online programs with Jiangsu’s characteristics on five social media platforms. The programs have reached nearly 100 countries and regions worldwide, providing a Jiangsu style feast for the eyes and ears of global audiences.

The grand concert Elegance of Chinese Music has risen to become the most popular Happy Chinese New Year video on Facebook. The concert was directed by Chen Xieyang, a renowned Chinese conductor, and performed by the Suzhou Symphony Orchestra. By combining Chinese folk music with Western symphony, the concert highlighted both the elegance of China and the local characteristics of Jiangsu.

Meanwhile, @Visit Jiangsu also launched the Global Chinese New Year Relay Race, inviting global fans to record Chinese New Year videos to pass on their love and support for Jiangsu to their family and friends. Fans from various countries and regions sent a number of greetings videos to Jiangsu and celebrated a unique Year of Tiger together on social media platforms.

The event will last until Feb 15, the day of the Lantern Festival. Cultural and creative products will be handed out as special gifts to the participants. If you are interested in the relay race, please search for Visit Jiangsu on social media to enjoy a Happy New Year ride with Jiangsu!

Saint Valentin : Quand les femmes prennent les devants

A l’occasion de la fête de la Saint-Valentin célébrée ce lundi 14 février, des femmes rencontrées ont admis avoir pris en charge toutes les dépenses à rebours des usages locales en la matière qui obligent souvent l’homme à faire « tout le nécessaire ».

G.Z est mariée depuis 3 ans. Habitante de Ngagara, son époux est informaticien. Pour la Saint-Valentin qu’elle dit avoir célébré le dimanche 13 février, G.Z. dit avoir voulu mettre les petits plats dans les grands. « Moi et ma bande d’amies, mariées comme moi, avons fait la surprise à nos maris ! Nous avions préparé un festin royal », raconte la jeune femme avec le sourire.

D’après G.Z, l’idée était de « faire plaisir » à leurs conjoints. « Nous voulions sortir des sentiers battus. Nous avons tout pris en charge : la décoration des lieux, les boissons, le dîner… Nos chéris n’ont eu juste qu’à s’asseoir et profiter de ces sublimes moments », détaille G.Z.

La jeune maman parle ensuite d’une soirée « réussie ». « Notre but était de leur prouver combien nous les aimions et tenions à eux. A la fin, ils étaient tous ravis de la gâterie leur offerte et nous avec eux ! ».

« Pour nous, la Saint-Valentin, c’est tous les jours »

Au moment où beaucoup de couples amoureux, surtout en mairie de Bujumbura, dépensaient en achat de fleurs, de cartes d’amour… Pour certains, la Saint-Valentin est un jour comme un autre. « Je n’ai spécialement rien prévu pour moi et ma dulcinée », dit O.L., cadre dans une start-up.

En effet, nous révèle le trentenaire, la Saint-Valentin, pour lui, c’est tous les jours. « A chaque fois que j’ai l’occasion de faire une sortie en amoureux avec ma femme, je fonce sans hésiter ! », affirme O.L. qui ajoute qu’il n’est pas nécessaire d’attendre la Saint-Valentin pour passer des moments agréables avec son amoureux(se).

Constat partagé par K.Y., femme au foyer habitant Maramvya. Avec son mari ingénieur forestier, elle avoue ne s’être pas « tracassée la tête » à l’occasion de la fête dédiée aux amoureux. « Mon conjoint travaille à l’intérieur du pays, ce qui signifie qu’il n’est souvent pas là. Certains 14 février sont tombées pile au moment de son retour à la maison et là on en profitait pour sortir en amoureux. Mais cette année, comme il est déjà reparti, on n’a rien prévu et ça ne me dérange pas pour autant»

Source: IWACU Burundi

La participation des citoyens dans la gestion des communes face à mille et un défis

La synergie des médias dans l’émission « Umunoni» du 3 février s’est penchée sur la participation de la population dans la gestion de leurs communes. Des citoyens se plaignent qu’ils ne soient pas associés dans l’élaboration des projets de leur localité.

Comment les citoyens participent-ils dans la gestion de leur commune ? Qu’est-ce qui est prévu par la loi communale ? Pourquoi dans certaines communes les citoyens ne sont pas associés ? Comment doivent-ils donner leurs contributions? Entre autres questions essentielles sur lesquelles les intervenants sont revenus.

Certains habitants de la commune Ntahangwa, en mairie de Bujumbura, se plaignent qu’ils ne sont pas impliqués dans la gestion de leur commune. Ils font savoir qu’ils voient des projets en cours sans savoir quand ils ont été planifiés avec le volet contribution citoyenne.

Audace Ngendangenzwa est un habitant du quartier Carama qui suit de près la gouvernance communale. Il déplore le manque de collaboration des autorités locales, lors de la planification des projets. Pour lui, cette situation fait que les autorités ne sont pas redevables vis-à-vis des administrés.

Ninette Ishimwe du même quartier s’indigne de l’irrégularité des réunions. Elle parle des infrastructures publiques qui sont endommagées et ne sont pas réparées à temps car les autorités ne sensibilisent pas suffisamment la population.
En commune Bubanza, la population se réjouit d’être impliquée dans la gestion de la commune. « L’on nous invite à participer dans des réunions de sécurité qui nous permettent aussi de donner des propositions et contributions au développement de notre commune », explique un certain Salvator. Même son de cloche chez Rosalie Ndirakobuca qui demande des efforts pour rendre disponibles des bancs-pupitres pour que les élèves étudient dans de bonnes conditions.
Quant à la commune Giheta, Micheline Ninahaza, administratrice, explique que la population est informée et participe activement pour contribuer au développement de la commune. Elle affirme tenir une réunion de redevabilité tous les six mois pour rendre compte des réalisations. Une occasion aussi de planifier les activités suivantes.

« La loi n’est pas respectée »

Rénovat Sindayihebura, administrateur de la commune Mukaza en mairie de Bujumbura, observe que les citadins ne participent pas suffisamment dans des réunions organisées régulièrement. « Ils sont invités mais ne participent pas. Par exemple, des personnes se sont approprié des espaces verts, mais leurs voisins sont restés silencieux. Informer les autorités sur de tels cas est une forme de participation dans la gestion des localités. »

D’après François Bizimana, expert en gouvernance locale, ces plaintes et lamentations de la population dans les différents coins du pays montrent que les dispositions de la loi sur l’administration communale ne sont pas respectées par les autorités. Et de constater que les citoyens ne sont pas encore informés sur la mission des organes qu’ils ont élus : « Ce sont des organes qui ont des comptes à rendre et cela est prévu par la loi sur l’administration communale. Les projets qui sont réalisés commencent à la base et différents intervenants sont interrogés. Chacun donne sa contribution dans les cadres prévus par la loi. »

François Bizimana a expliqué que l’article 46 de cette loi oblige le chef de colline ou de quartier d’organiser, au moins une fois par trimestre, une réunion ouverte à tous les habitants de la colline ou du quartier pour analyser la situation politique, sociale, économique et sécuritaire qui prévaut.

Il ajoute que l’article 17, alinéa 20, oblige l’administrateur à organiser, au moins deux fois par an en décembre et en juin, des rencontres ouvertes pour informer la population, de manière transparente, sur la situation politique, sociale et économique. Les participants à ces rencontres ont droit de poser des questions et de proposer des solutions. L’article 18 stipule qu’avant le 30 juin de chaque année, l’administrateur communal produit un rapport sur l’état de sa commune. Il est ensuite transmis au gouverneur pour validation pour être rendu public lors de la fête communale.

Tous ces intervenants appellent les autorités à impliquer la population pour que les projets répondent aux aspirations les plus légitimes des citoyens à la base.

L’émission en synergie « Umunoni » soutenue par l’ONG Benevolencia sur financement de l’Union européenne a été transmise sur les radios Isanganiro, Rema FM, Izere FM, Radio-TV Buntu, Umuco FM, Culture, et Ijwi ry’Umukenyezi, Mashariki TV, le journal Iwacu et le Magazine Jimbere.

Source: IWACU Burundi

Bras de fer au ministère du Commerce

Dans une lettre du 4 février, le Directeur des Transports au ministère en charge du Commerce a contesté la décision de sa ministre de tutelle lui enjoignant d’annuler la hausse des prix du transport fixée par la commission qu’il présidait. Une attitude qui a suscité de vives critiques de la classe politique et de la société civile.

Tout commence le 1er février. A la tête d’une commission en charge de la révision des prix du transport, Albert Maniratunga, directeur général des Transports au ministère chargé du Commerce, fait savoir, au travers d’une lettre écrite en langue nationale, que suite à la hausse du prix de l’essence annoncée quelques jours plus tôt, les prix du transport en commun en mairie de Bujumbura allaient être augmentés de la somme de 100 BIF tandis que dans le reste du pays, cette hausse allait être de l’ordre de 25%.

Ainsi, par exemple, le prix de la liaison Bujumbura-Cankuzo avait atteint, selon les chiffres publiés par cette commission, la somme de 16.000 BIF.

Signalons que ladite commission était constituée par deux directeurs généraux affectés au ministère en charge du Commerce et d’un directeur général employé au ministère de l’Hydraulique, de l’Energie et des Mines.

Le recadrage de la ministre chargée du Commerce

Le 4 février, coup de théâtre. Dans un communiqué qui a surpris plus d’un, la ministre en charge du Commerce, Marie-Chantal Nijimbere, se dit surprise d’avoir vu circuler sur les réseaux sociaux une décision annonçant une hausse des prix du transport de la part d’une commission « irrégulièrement convoquée ».

Dans ce communiqué, la ministre révèle n’avoir pas été du tout convaincue par les explications fournies par les membres de cette commission convoqués pour l’occasion. Et d’avancer les principaux griefs à l’encontre de la lettre de la Commission : non-respect de la procédure administrative de convocation de la réunion ; absence de concertation des autorités hiérarchiques ; une hausse des prix fixée sans étude préalable, etc.

La ministre Nijimbere reproche également aux membres de la Commission de ne pas avoir soumis leurs conclusions au ministère dont elle a la charge avant validation.
Face à toutes ces irrégularités, la ministre déclare l’annulation de cette hausse des prix fixée par la commission présidée par Albert Maniratunga.

‘’La bourde’’ d’Albert Maniratunga

Insubordination. C’est le mot qui revient dans la bouche de nombreux internautes à la lecture de la réaction de l’ancien directeur général de l’OTRACO à la lettre de la ministre en charge du Commerce.

Au jugement de la ministre estimant que la Commission avait été irrégulièrement convoquée, le DG des Transports et président de ladite commission se défend d’une quelconque illégitimité de cette commission : « La procédure utilisée pour fixer les nouveaux tarifs de transport est une pratique régulièrement utilisée.»

Ensuite, à la demande de l’annulation des décisions de la Commission exigée par la ministre, M. Maniratunga dit trouver que la Commission a œuvré « en toute légalité » et que ses décisions ont été « favorablement accueillies par tous les bénéficiaires ». En guise de preuve, selon le DG du transport : aucune contestation observée sur le terrain.
A la fin, le président de la commission se dit dans l’impossibilité d’annuler ses décisions contrairement aux recommandations de sa ministre de tutelle et dit « donner toute la latitude à l’autorité compétente de procéder à cette annulation ».

Joint au téléphone, le porte-parole du Premier ministre, Moïse Nkurunziza, prend le soin d’expliquer que cette affaire n’est pas du ressort de la primature : « En principe, c’est le ou la ministre qui a la prérogative de gérer toutes les affaires relatives à son ministère. Ce qui est le cas ici. La Primature n’interviendrait qu’en cas de litiges entre deux ministères.»

Source: IWACU Burundi

Innovation in Natural, Clean Ingredients Ushers in Sensegen

Beautiful biotechnology meets the science of good sense

Rancho Santa Margarita, Calif., Feb. 15, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — Sensegen,  southern California’s new taste, smell, and beauty business, enters the ingredient market as the first 100% biotechnology-based solution provider serving these markets. Emerging as The Science of Good Sense™, Sensegen’s brand launch marks an 18-month incubation previously under the name Blue California Flavors and Fragrances.

“We’re charting our course in clean and sustainable taste, smell, and beauty in a new and exciting way,” said Kathy Oglesby, chief value creation officer. “Under one roof, perfumers, flavorists, biologists, and chemists are working together, inspired by nature, and disciplined by science.”

Collaborating in their modern and well-equipped Creative Center, the designers are market-focused on biotechnology-based ingredient solutions to design and customize clean-label collections. The Creative Center is full service and state-of-the-art in capability, housing flavor, fragrance, cosmetic, and personal care creation teams supported by analytical chemistry, applications development, and sensory science teams.

Taste, smell, and beauty brands are encouraged to peruse Sensegen’s new website sensegen.com to gain insight into Sensegen’s collections, provenance, philosophy, biobased technology, sensible ingredient innovation process, transparent business practices, and sustainability position.

“Sensegen is committed to supporting brands to meet consumers’ expectations of reducing the environmental footprint of their products and inspiring repeat purchases,” said Oglesby. “We are 100% focused on true-to-nature, sustainable, and clean ingredients made possible by biotechnology.”

Oglesby further states, “The beauty of biotech in ingredient creation is monumental. It is significantly more sustainable than agriculturally derived and petroleum-based ingredients.”

Consumers are seeking to buy clean and sustainable products, and they are expecting companies to change from synthetic to natural. In an Edelman Trust survey, consumers confirmed that they expect companies and business leaders to address and solve macro socio-environmental challenges. And in a 2020 World Economic Forum survey, it appears evident that many are willing to participate actively in building back a better world alongside the brands they choose. In responses from 21,000 people and 28 countries, the survey reported that 86% want to see more sustainable and equitable products in the post-pandemic market.

“Sensegen’s launch marks our commitment to The Way Forward™ – an evolving journey to reinvent natural taste, smell, and beauty solutions,” said Oglesby. “Always customer-focused, our disruptive and provocative business model is based on co-creation, transparency, and partnering to produce clean-label solutions that are easy on the planet.”

Disruptive innovations to date include plant-based musk – one of the fragrance industry’s favorite types of materials. Plantarome™ M  is the first biotech source of musk, a highly strategic option for the market with natural animal sources unethical to harvest and, plant sources too costly for mainstream use. Other musk offerings are synthetic, many of which have already been banned in major markets or are limited in concentration due to safety concerns.

The fermentation and bioconversion processes of innovation partner, Conagen, produce optically active molecules that are precisely what nature makes. “Our innovation partnership with Conagen, where there is a natural flow of creativity and intelligence between market and science, creates great value for us and for our customers,” said Oglesby. “And our market success and expansion into beauty demonstrates it.”

Another advantage of biotechnology-based ingredients is that they can sidestep wobbles in supply chains caused by poor weather, seasonality, and inconsistent plant harvest quality without resorting to synthetic substitutes.

Oglesby foresees, “What we created in 2021 with Conagen is a prelude to the great achievements that will be revealed in 2022.”

Sensegen’s new market focus is evolving into three pillars:

The extensive portfolio of true-to-nature liquid flavors will be expanded in 2022 to include powders and new delivery as the tonality excellence will be applied to other sweet flavors and plant-based offerings.

  • Smell (Air Care, Home Care, Fabric Care, Personal Care, and Fine Fragrance)

New captives form the basis for the growing collection of “the new naturals” for fragranced consumer products. Sensegen’s fragrances fill a white space for naturals in the fragrance market moving toward today’s synthetics in both variety and technical performance.

  • Beauty (Personal Care, Hair and Skin Care, and Cosmetics)

Coming soon is a line of clean, novel, proprietary offerings as well as natural and sustainable qualities of market favorites.

“We’re driving the pipeline of taste, smell, and beauty into the 21st century with the guidance of nature and science, driven by the ‘savoir faire’ of the fragrance, flavor, and cosmetic industries,” concluded Oglesby.

About Sensegen

Sensegen™, is the science of good sense. We’ve got nature down to a science.

As a division of Blue California Ingredients, our innovative taste, smell, and beauty creative center is dedicated solely to delivering plant-based, natural, and sustainable solutions. Our diverse team of experts collaborate with advanced bio-techniques and collaborate as a team to provide unique consumer-validated ingredients.

At Sensegen™, we’ve pioneered a way of formulating nature without compromise or harm; providing one-of-a-kind solutions for Taste, Smell, and Beauty.

Attachments

Ana Arakelian, Head of Public Relations and Communications
Sensegen
+1.949.635.1991
pr@sensegen.com