November 10, 2022 – Page 3 – L' Observateur Burundi

November 10, 2022

‫يعاني 1 من كل 2 من مرضى السكر من اعتلال الأعصاب المحيطية [1] خلال حياتهم

شرعت P&G Health ، صانعة Neurobion ، في بذل جهد لمساعدة الناس على “إعادة الحياة إلى أيديهم” من أجل تحسين نوعية الحياة.
وتعمل الحملة، التي أطلقت في اليوم العالمي للسكري في 18 بلدًا، على زيادة الوعي حول الاعتلال العصبي المحيطي في مرض السكري، وأهمية الكشف المبكر والعلاج في الوقت المناسب.

سنغافورة، 10 نوفمبر 2022 / PRNewswire / — قبيل اليوم العالمي للسكري لعام 2022، أعلنت شركة P&G Health عن إطلاق حملة “أعد الحياة إلى يديك” التي يتم الاحتفال بها في 18 دولة في آسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط وأفريقيا، لزيادة الوعي العام حول العلاقة بين الاعتلال العصبي المحيطي ومرض السكري، وأهمية الكشف المبكر والعلاج في الوقت المناسب.

مع كون داء السكري هو السبب الرئيسي^[2] للاعتلال العصبي المحيطي ( PN) ، يرتبط الانتشار المتزايد ل PN ارتباطًا وثيقًا بارتفاع عدد مرضى السكري. PN بما في ذلك الاعتلال العصبي المحيطي السكري ( DPN ) و هو يحدث كنتيجة لتلف الأعصاب التي تؤثر على نوعية حياة الاشخاص و تجعلهم غير قادرين على ممارسة حياتهم اليومية بشكل مريح. تشمل أعراض الاعتلال العصبي المحيطي الخدر والوخز والحرقان في اليدين والقدمين. إلى جانب داء السكري، يعتبر نقص فيتامينات ب والشيخوخة من العوامل الأخرى عالية الخطورة التي تؤدي إلى تلف الأعصاب المحيطية.

حقائق سريعة:

في عام 2021، كان هناك 393 مليون مريض بالسكري ^[3] في منطقة آسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط وأفريقيا من المتوقع أن يرتفع إلى 603 مليون بحلول عام 2045^[3].
مع ما يقارب 50%^[1] من مرضى السكري يشيرون إلى أنهم يعانون من اعتلال الأعصاب المحيطية، سيكون هناك نمو أسي في عدد المرضى في هذه المناطق مع PN .
يتعرف أقل من ثلث الأطباء على علامات DPN . تساهم الحالات غير المشخصة بشكل كبير في ارتفاع معدلات الاعتلال والوفيات لمرض السكري^[3]. ما يصل إلى 50% من المرضى لا يعانون من أعراض، وبالتالي غالبًا ما يظلون غير مشخصين وهم معرضون لخطر الإصابة غير المحسوسة^[4].
إذا لم يتم تشخيصه وعلاجه مبكرًا، يمكن أن يتطور DPN إلى ألم عصبي له تأثير هائل على نوعية الحياة.
لتقليل مخاطر DPN ، يعد الفحص المنتظم والكشف المبكر وتثقيف المريض أمرًا ضروريًا لتحقيق نتائج العلاج المثلى.

قال آلوك أغراوال، نائب الرئيس الأول لشركة P&G Health في آسيا والهند والشرق الأوسط وأفريقيا : “بصفتها شريكًا في الاتحاد الدولي للسكري ( IDF) ، تلتزم P&G Health بمواصلة الجهود لزيادة الوعي بمرض السكري والمضاعفات المرتبطة به بما في ذلك الاعتلال العصبي وتلف الأعصاب. حملتنا ” أعد الحياة إلى يديك ” هي جهد جماعي واسع النطاق للتوعية عبر 18 دولة مع المستهلكين والمتخصصين في الرعاية الصحية والصيادلة والمنظمات الطبية والشريكة لتسليط الضوء على التحديات اليومية التي يواجهها الأشخاص الذين يعانون من اعتلال الأعصاب المحيطية، وأهمية التشخيص والعلاج في الوقت المناسب لتحسين نوعية الحياة.

“مع حالات مثل مرض السكري والاعتلال العصبي المحيطي التي لم يتم تشخيصها أو علاجها في منطقتنا، توفر منصات مثل اليوم العالمي للسكري أيضًا فرصة للجهود الجماعية لزيادة الوعي والتثقيف من أجل تحسين نتائج العلاج. أحد هذه الجهود هو منتدى P&G Health ‘الفوز في مكافحة الاعتلال العصبي في مرضى السكري’ والذي سيجمع بين خبراء طبيين متعددي التخصصات مشهورين عالميًا وأخصائيي الرعاية الصحية والصيادلة من جميع أنحاء آسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط، لمشاركة أحدث الإرشادات السريرية حول تشخيص وعلاج مرض السكري. واضاف “تضرر الاعصاب”.

لمزيد من المعلومات حول منتدى “كسب المعركة ضد الاعتلال العصبي في مرضى السكري”، يرجى الكتابة إلى جهات الاتصال الإعلامية لدينا، أو انقر هنا لتسجيل الندوة عبر الإنترنت كمتخصص رعاية صحية:

بيان إخلاء المسؤولية: قد تختلف مؤشرات Neurobion في بلدان مختلفة، يرجى مراجعة متخصصي الرعاية الصحية المحليين لمزيد من المعلومات

نبذة عن P&G Health :

P&G Health ، قسم الرعاية الصحية في شركة P&G ، يقود الابتكار الذي يركز على المستهلك لتمكين المستهلكين من عيش حياة أكثر صحة وحيوية. تشمل محفظة P&G Health العلامات التجارية الرائدة في مجال الجهاز التنفسي مع Vicks ® و Nasivin ® والحمل باستخدام Femibion ® و Clearblue ® والعناية بالفم باستخدام Crest ® و Oral-B ® والفيتامينات والمعادن المكملات مع Bion3 ® و Seven Seas ® و Evion ® و ® Sangobion ، صحة الجهاز الهضمي مع Metamucil ® و Prilosec OTC ® و Pepto Bismol ® و Align ® و Nerve Care with Neurobion ® وتخفيف الآلام باستخدام Dolo-Neurobion® .

نبذة عن شركة Procter & Gamble

يخدم P&G المستهلكين في جميع أنحاء العالم بواحدة من أقوى مجموعات العلامات التجارية الموثوقة والرائدة ذات الجودة العالية، بما في ذلك Always ® و Ambi Pur ® و Ariel ® و Bounty ® و Charmin ® و Crest ® و Dawn ® و Downy ® و Fairy ® و Febreze ® و Gain ® و Gillette ® و Head & Shoulders ® و Lenor ® و Olay ® و Oral-B ® و Pampers ® و Pantene ® و SK-II ® و Tide ® و Vicks ® و Whisper® . كما يضم مجتمع P&G عمليات في حوالي 70 دولة حول العالم.

المراجع:

1. Kumar S, et al. Laser Therapy 2016;25: 141–144

2. Landmann G. Ars Medici. 2013؛1: ‎18-21

3. International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas. الطبعة العاشرة، 2021

4. Miranda-Massari JR, et al. Curr Clin Pharmacol. 2011؛6: 260–273.

الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1939761/image_1.jpg

الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1939762/image_2.jpg

November 10, 2022November 11, 2022

Muyinga: Le 1er Ministre appelle la population à garder jalousement sa production

Après la province Ngozi, le 1er Ministre Gervais Ndirakobuca a effectué une visite mercredi 09 novembre 2022, dans la province de Muyinga.

L’objectif de cette visite était de rencontrer les responsables administratifs, judiciaires, militaires, de la police, les représentants de la population, de la société civile et les leaders politiques et des confessions religieuses, les commerçants etc.

Dans son mot d’accueil, le Gouverneur de Muyinga au nom de la population a félicité le 1er Ministre pour ses nouvelles fonctions. Il a indiqué que la population de la province Muyinga vaque à ses travaux de développement dans la tranquillité. Il a fait savoir néanmoins que la province Muyinga est confrontée aux problèmes familiaux liés aux conflits fonciers.

Prenant la parole, le premier Ministre Gervais Ndirakobuca a indiqué qu’il s’est rendu en province Muyinga pour évaluer avec les responsables dans les différents secteurs, le pas déjà franchi en ce qui concerne le développement, 2 ans après la mise en place du gouvernement responsable et laborieux dirigé par le Président de la République Evariste Ndayishimiye.

Il a rappelé à la population de Muyinga que le Burundi a traversé des moments difficiles et lui a demandé de rattraper le temps perdu en s’attelant aux travaux de développement tout en sauvegardant la paix et la sécurité.

Le 1er ministre a ensuite exhorté les responsables des différents services en province Muyinga à changer de mentalité et à être caractérisés par la bonne collaboration afin d’assurer le bien-être de la population et de gérer les biens publics en bons pères de famille.

Le 1er Ministre Gervais Ndirakobuca a demandé aux chefs de services à bien s’acquitter de leur travail, de respecter les heures de travail, d’appliquer et de faire respecter la loi. Il les a appelés à faire des descentes sur terrain pour recueillir les doléances et préoccupations qui hantent la population afin de trouver des solutions.

A la population, il lui a demandé de vivre en harmonie en évitant des conflits familiaux et la justice populaire qui causent souvent des troubles au sein de la communauté.

A la fin de son discours, il a mis en garde ceux qui veulent commercialiser les fertilisants du FOMI. Le Premier Ministre Gervais Ndirakobuca a rappelé que les produits de FOMI sont destinés uniquement aux agriculteurs. D’autres catégories des gens mis en garde par le premier ministre sont des fraudeurs et ceux qui gaspillent la production agricole en la vendant dans les pays limitrophes, une fois attrapé, ils seront sévèrement punis.

Source: Radio Television Burundi

Zczc

November 10, 2022November 11, 2022

General Assembly Voices Deep Concern Over Volatility in Afghanistan since Taliban Takeover, Unflinching Commitment to Afghans, Adopting Resolution by Vote

The General Assembly today expressed deep concern over the volatility in Afghanistan since the takeover of the Taliban in 2021, and the persistent violence and presence of terrorist groups as well as abuse of human rights, including those of women, girls and minorities.

By a recorded vote of 116 in favour to none against, with 10 abstentions (Belarus, Burundi, China, Democratic People’s Republic of Korea, Ethiopia, Guinea, Nicaragua, Pakistan, Russian Federation, Zimbabwe), the Assembly adopted a text titled “The situation in Afghanistan” (document A/77/L.11), reiterating its unwavering commitment to international humanitarian law and the human rights of all Afghans. Deeply concerned about the dire economic and humanitarian situation, it called on the Taliban to ensure the security of humanitarian workers there.

Also by the wide-ranging resolution, the Assembly expressed deep concern about the growing repression of fundamental freedoms and strongly emphasized the need to investigate allegations of human rights abuses in Afghanistan. It reiterated its serious concern about the continuing violence and the presence of terrorist groups such as Al-Qaida and Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL) also known as Da’esh. It noted with grave concern that millions of people face emergency levels of food insecurity and acknowledged that women and children are disproportionally affected by the humanitarian crisis.

General Assembly President Csaba Kőrösi (Hungary) expressed alarm that the United Nations humanitarian appeal for Afghanistan is only half funded. With winter just weeks away, Member States must reduce the $2.3 billion shortfall. It is deeply concerning that narcotics now make up the country’s largest economic sector. “We know where these drugs are sent and we know who profits from these drugs,” he said, also calling on the Taliban to engage in serious counter-terrorism dialogue and stop the flow of foreign extremists into the country.

Afghanistan’s delegate said that Taliban’s failure to establish a legitimate and inclusive government as well as its unwillingness to address the country’s many crises has isolated the country from the international community. After the takeover by the Taliban in August 2021, Afghanistan has witnessed an increasing number of socioeconomic and humanitarian crises, which has led to the collapse of two decades of hard-won gains.

More than 24 million people need humanitarian assistance, he stressed, warning also that terrorist attacks on civilian targets and minority groups have increased and women and girls are being systematically erased from all areas of public life. He commended the draft resolution for its balanced representation of the situation in a manner which underscores the most pressing issues while urging the international community to provide assistance, including humanitarian aid.

The representative of Germany, introducing the text, said that the Taliban controls the country, but does not live up to its responsibility to the Afghan people. There is an absence of any effort towards inclusive governance and a long-term political solution to govern the country. “We expect a harsh winter and levels of need that we have not seen in the last decades,” she warned.

Several delegates expressed alarm at the fact that no other country except Afghanistan bans girls from going to school. Also, women locked out of the workforce is just as jarring a policy and one that will severely stunt the country’s development. The representative of the United States said if the Taliban hopes to be seen as legitimate and if Afghanistan is to resume its rightful place in the international community, it must allow women and girls to return their place in society.

There were also several delegations who flagged the resolution as biased and unbalanced. Iran’s representative expressed disappointment that the text failed to refer to the role of foreign military intervention as well as the irresponsible withdrawal of foreign forces from Afghanistan. Afghanistan should serve as a reminder that military intervention in other countries under the pretext of combating terrorism only harms those States and their people, he said.

The representative of the Russian Federation said that instead of an honest and objective process which considers all positions, his Western colleagues engaged in “backroom games and manipulation” to remove from the text any references to the investigations into the Western coalition’s military crimes in Afghanistan.

Other delegates, particularly from the region, underscored the spillover effects of the illicit opium cultivation and drug production and trafficking, while others stressed the importance of keeping channels of communication with the Taliban open to bring forth concrete results. Some speakers emphasized the imperative of addressing the issue of Afghanistan’s frozen assets. Humanitarian aid was critical but only a band-aid solution to a much deeper problem, they said.

Pakistan’s representative, for example, called for the release of Afghanistan’s reserves, currently being held abroad, and urged the bolstering of regional economic partnerships. Regardless of ideological considerations, he said, the world must welcome the fact that one authority controls all of Afghanistan, and that there is “no credible challenge” to it.

The delegate from the United Kingdom stressed the need for the Taliban to ensure transparency on revenue and budget and re-establish a credible and independent central bank. “We must continue to support economic stabilization while standing firm on holding the Taliban to its commitment, including on counter-terrorism and protecting human rights,” he said.

Also speaking today were representatives of Saudi Arabia (on behalf of the Gulf Cooperation Council), Finland (on behalf of the Nordic Countries), Qatar, India, Uzbekistan, Malaysia, Mexico, Indonesia, Australia, Canada, Poland, Chile, United Arab Emirates, Netherlands, Kuwait, Japan, Ireland, Slovenia and China. The representative of the European Union spoke in its capacity as observer. An observer for the Sovereign Order of Malta also spoke.

The Russian Federation took the floor on a point of order. The representative of Pakistan spoke in explanation of vote.

Source: UN General Assembly

November 10, 2022

Sungrow Will Supply Africa’s Largest Private IPP PV Project of SOLA Group with the 1+X Modular Inverter Solution

JOHANNESBURG, Nov. 10, 2022 /PRNewswire/ — Sungrow, the global leading inverter and energy storage solution supplier for renewables, and SOLA Group, a leading independent power producer in South Africa, signed a PV inverter supply contract for Africa’s Largest Private IPP PV Project of 256MWp. This project will power 5 facilities of Tronox, the world’s leading integrated manufacturer of titanium dioxide pigment, through the wheeling agreements with Eskom.

Sungrow Signs Inverter Supply Contract with SOLA Group for 256MWp Tronox Project

This is the first private IPP PV project of the SOLA Group, and it requires high-quality products and a cooperative team to make sure its smooth delivery. Sungrow provides the new-generation 1+X modular inverters, an innovation combining the advantages of both central and string inverters, thus bringing a more flexible design for different block sizes and making the on-site O&M easier. More importantly, the 1+X modular inverter is also equipped with intelligent string-level diagnosis to improve the power yield and real-time parallel arc detection to further protect system safety. Therefore, these advantages help lower the overall OPEX. As SOLA Group is a local IPP in South Africa, it also emphasizes localized efforts and contributions. Sungrow owns a branch in South Africa with local technical engineers and a service team, which provides dedicated and constructive onsite cooperation for the SOLA Group.

When this project is fully implemented by 2023, it will generate 540 GWh of clean electricity per year and greatly reduce Tronox’s carbon footprint across its production chain. This large-scale utility project can bring considerable clean power generation capacity, thus contributing to filling the current electricity gap in South Africa and quickening its pace of energy transition and modernization.

“This 256MWp Solar Project is the largest as well as the first of this scale in South Africa. SOLA Group as the project IPP takes serious consideration in selecting our suppliers. Sungrow’s industry-leading modular inverter solutions, profound experience in solar projects and dedicated local team make it stand out. We firmly believe through productive cooperation, SOLA Group and Sungrow will successfully deliver this milestone project and add value to South African Solar PV Market”, said Ian Burger the Chief Technical Officer.

“We are honoured to be selected as the inverter supplier for this milestone project and to enable our valued customers to use clean electricity for self-usage. We will make sure of its smooth delivery with reliable solutions and dedicated local service. As South Africa’s utility market is quickly developing, Sungrow looks forward to cooperating with more distinguished partners like SOLA group to seize upcoming opportunities and contribute jointly to South Africa’s energy transition”, said Phyllis Yang, Director of Sungrow Southern Africa region.

About the SOLA Group

The SOLA Group is a vertically-integrated provider of renewable energy solutions, aiming to transform Africa through clean energy. With over 13 years of experience, SOLA’s expertise lies in the origination, development, financing, engineering design, project management and Operations and Maintenance of renewable energy facilities.

More information at https://solagroup.co.za/

About Sungrow

Sungrow Power Supply Co., Ltd. (“Sungrow”) is the world’s most bankable inverter brand with over 269 GW installed worldwide as of June 2022. Founded in 1997 by University Professor Cao Renxian, Sungrow is a leader in the research and development of solar inverters with the largest dedicated R&D team in the industry and a broad product portfolio offering PV inverter solutions and energy storage systems for utility-scale, commercial & industrial, and residential applications, as well as internationally recognized floating PV plant solutions, NEV driving solutions, EV charging solutions and renewable hydrogen production systems. With a strong 25-year track record in the PV space, Sungrow products power over 150 countries worldwide. Learn more about Sungrow by visiting: www.sungrowpower.com

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1943512/c195ae28ca608a8d7f192ec51deca11.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1344575/Logo.jpg

November 10, 2022

Zoomtopia 2022 : de nouvelles innovations en faveur des expériences de travail modernes

Intégration de Zoom Mail et Calendar (bêta) à la plateforme de communication Zoom étendue
Zoom Spots fournira des espaces de collaboration virtuels permanents pour favoriser la connexion et la coopération des employés
Les nouvelles innovations comprennent également des fonctionnalités d’IA conversationnelle dans Contact Center, des avantages supplémentaires pour les développeurs et bien plus encore
Zoomtopia est proposé pour la première fois sous la forme d’une expérience hybride grâce à Zoom Events

SAN JOSÉ, Californie, 09 nov. 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — Zoom Video Communications, Inc. (NASDAQ : ZM) a lancé aujourd’hui Zoomtopia 2022, l’événement annuel de la société visant à dévoiler les nouvelles innovations pour optimiser les expériences de travail modernes et célébrer l’avenir de la communication et de la collaboration. Pour la toute première fois, Zoomtopia 2022 est une expérience hybride alimentée par Zoom Events, la solution de gestion d’événements virtuels tout-en-un de Zoom.

« Alors que les organisations mondiales s’adaptent à la manière, au moment et à l’endroit où le travail se déroule, il est crucial que la connexion humaine demeure une priorité absolue pour faire progresser les stratégies commerciales », a déclaré Eric S. Yuan, PDG de Zoom. « Zoom est spécialement conçu pour rendre toutes sortes de connexions possibles, efficaces et significatives. Notre équipe a construit et lancé plus de 1 500 fonctionnalités et améliorations sur la plateforme Zoom cette année, faisant progresser la façon dont les gens se connectent les uns avec les autres, leur organisation et leurs clients, ouvrant ainsi les portes de la créativité et de la collaboration. »

« Il n’y a jamais eu plus d’incertitudes concernant l’avenir du travail qu’aujourd’hui. Le travail depuis n’importe où, les bureaux hybrides et d’autres tendances ont créé un ensemble complexe de questions auxquelles les entreprises et les dirigeants informatiques doivent répondre. Quel que soit le résultat, une chose est certaine, à savoir que les outils de collaboration seront essentiels pour que les travailleurs demeurent connectés », a déclaré Zeus Kerravala, analyste principal chez ZK Research. « Zoom a rapidement évolué, passant d’une entreprise de réunions de niche à une vaste plateforme de collaboration qui offre une expérience client et employé sans égale, et aide les organisations à répondre aux besoins actuels et futurs du travail. »

« Notre équipe se connecte et collabore sur Zoom, ce qui nous permet de travailler ensemble en toute transparence, où que nous soyons, afin de continuer à fournir du contenu de classe mondiale provenant de nos marques emblématiques telles que HBO, Warner Bros., CNN, et Food Network et concernant des personnages adorés comme Batman, Superman, les Looney Tunes et Harry Potter », a déclaré Dave Duvall, DSI – Technologie et Opérations, Warner Bros. Discovery. « Nous avons pu évoluer avec Zoom, en particulier au-delà des réunions, avec des produits tels que Zoom Phone, Zoom Rooms et Zoom Team Chat. L’ensemble de la plateforme a vraiment élargi nos capacités à collaborer et à rester connectés au sein de l’organisation. »

Annonce des innovations de la plateforme Zoom lors de Zoomtopia
Afin de faire progresser la prochaine ère des communications, Zoom a dévoilé plusieurs nouvelles offres visant à renforcer les capacités des entreprises et des individus.

Voici quelques-unes des dernières annonces :

Zoom Mail et Calendar (bêta) : Avec les clients Zoom Mail et Calendar, les utilisateurs n’ont plus besoin de quitter la plateforme Zoom pour accéder à leur messagerie et à leur calendrier. Les services de messagerie et de calendrier populaires seront intégrés directement dans Zoom, ce qui signifie que les utilisateurs pourront rapidement accéder à leurs communications et à leur planification, et accomplir leur travail plus efficacement. Pour les entreprises qui ne disposent peut-être pas de services informatiques dédiés mais qui se concentrent sur la confidentialité et la sécurité, Zoom a également déployé des options de service de messagerie et de calendrier hébergées par Zoom, également directement intégrées à la plateforme Zoom. Zoom Mail Service est crypté de bout en bout pour les e-mails envoyés directement entre les utilisateurs actifs de Zoom Mail Service. Les clients ainsi que les services Zoom Mail et Calendar seront lancés en version bêta.
Zoom Spots : Bienvenue dans l’espace de collaboration virtuel de Zoom ! Avec un lancement prévu pour le début de l’année 2023, Zoom Spots est un espace permanent équipé de la vidéo, intégré à la plateforme Zoom, pour contribuer à encourager des discussions inclusives, maintenir les collègues connectés et apporter les interactions fluides du travail en personne aux équipes hybrides distribuées tout au long de leur journée.
Zoom Virtual Agent : Zoom Virtual Agent est une solution d’IA conversationnelle intelligente et de chatbot qui utilise le traitement du langage naturel et l’apprentissage automatique pour comprendre et résoudre rapidement les problèmes des clients. Zoom Virtual Agent fonctionne 24 heures sur 24 sur plusieurs canaux de support afin de fournir une expérience client rapide et personnalisée, réduire le volume des appels aux agents humains et générer une efficacité opérationnelle importante pour les entreprises. Zoom Virtual Agent, dont le lancement est prévu pour le début de l’année 2023, pourra être entièrement intégré à Zoom Contact Center et sera également proposé en tant que solution de chatbot autonome.
Une collaboration continue sur Zoom One : Les flux de travail connectés sur Zoom One, l’offre de communication et de collaboration tout-en-un qui regroupe Team Chat, Phone, Whiteboard, Meetings et plus encore, permettent aux individus et aux équipes de réaliser le meilleur travail possible. Parmi ces nouvelles capacités figure l’intégration entre Team Chat et In-Meeting Chat, créant une fonctionnalité permanente permettant aux utilisateurs de circuler entre Team Chat et Meetings afin de réduire les silos, de maintenir les projets en mouvement et de poursuivre la conversation après les réunions.
Zoom IQ Virtual Coach : Bientôt disponible dans le cadre de Zoom IQ for Sales, Zoom IQ Virtual Coach simule une variété de situations de vente afin d’offrir aux vendeurs un environnement de pratique pour affiner leur argumentaire, obtenir des retours et recevoir des conseils de contenu en temps réel lors d’appels avec des prospects.

Découvrez-en davantage sur ces innovations et d’autres nouvelles fonctionnalités de travail hybride.

Une conception faite pour connecter et étendre la valeur de Zoom
Les développeurs ont la possibilité d’utiliser les API, les SDK, les outils et les ressources de Zoom pour créer des applications et des intégrations avec Zoom ou d’utiliser la technologie de base de Zoom afin d’étayer des solutions vidéo innovantes pour tous les cas d’utilisation.

Les développeurs peuvent en faire plus sur Zoom grâce à :

Des améliorations de la Zoom Developer Platform : Il sera bientôt plus facile pour les développeurs de provisionner et de gérer les applications qui fonctionnent avec Zoom en activant les applications installées autorisées par l’administrateur. Cela permettra aux administrateurs de compte Zoom de pré-installer des applications pour une organisation au niveau d’un compte, d’un groupe ou d’un utilisateur. De plus, les développeurs seront bientôt en mesure de monétiser leurs applications sur Zoom App Marketplace.
Une disponibilité étendue avec Zoom Apps : Zoom Apps, des applications au sein du produit parfaitement intégrées à l’expérience Zoom Meeting et Webinar, s’étend sur toute la plate-forme à Team Chat, Zoom Rooms, et plus encore, afin que les développeurs puissent connecter des applications à tous leurs flux de travail. Désormais, les développeurs peuvent construire leur intégration une fois et l’étendre à l’ensemble de la gamme de produits Zoom. En outre, les développeurs bénéficieront d’une distribution accrue de leurs applications Zoom avec la prochaine sortie d’Essential Apps. Essential Apps regroupe les formules payantes Zoom Meetings et Zoom Apps ainsi que les développeurs d’applications sélectionnés, répondant aux besoins de gestion et de croissance d’une entreprise, tout en aidant à minimiser les corvées manuelles.

Découvrez comment les développeurs peuvent étendre la puissance de Zoom avec de nouvelles mises à jour de la Zoom Developer Platform et de Zoom Apps lors du Developer Summit à Zoomtopia.

Connectez-vous en DIRECT
Zoomtopia est une expérience hybride de deux jours hébergée sur la plateforme Zoom Events, avec des intervenants, des chefs d’entreprise et des célébrités suscitant la réflexion, et comprend de nombreuses opportunités de réseautage, de collaboration et d’apprentissage. Connectez-vous en direct pour saisir tout le contenu passionnant.

À propos de Zoom
Zoom est pour vous. Zoom est un espace où vous pouvez vous connecter aux autres, partager des idées, élaborer des plans et construire un avenir limité uniquement par votre imagination. Notre plateforme de communications sans friction est la seule à avoir commencé par la vidéo comme fondement, et nous avons établi la norme en matière d’innovation depuis lors. C’est pourquoi nous constituons un choix intuitif, évolutif et sécurisé aussi bien pour les grandes entreprises que les petites entreprises ou les particuliers. Fondée en 2011, Zoom est cotée en bourse (NASDAQ : ZM) et a son siège social à San José, en Californie. Rendez-vous sur zoom.com et suivez-nous @zoom.

Relations publiques de Zoom
Candace Dean
Responsable des relations publiques de l’entreprise
press@zoom.us

GlobeNewswire Distribution ID 8693280

November 10, 2022

‫تتشارك Sterling مع Yoti لإطلاق حل رقمي محمول حصري على الصعيد الدولي

ستدمج Sterling و Yoti سير عمل التحقق من الهوية الرقمية الفريدة في عملية التوظيف في جميع أنحاء أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والشرق الأوسط وأفريقيا والمحيط الهادئ
ستعزز هذه الخطوة فحوصات ما قبل التوظيف للشركات في جميع أنحاء العالم
ستقوم الشركتان أيضًا بتقديم هويات رقمية آمنة للمرشحين الذين يمكنهم مشاركتها مع الشركات والمؤسسات الأخرى لحالات الاستخدام المتعدد

نيويورك، 10 نوفمبر 2022 / PRNewswire / — Sterling (NASDAQ: STER) ، المزود الرائد لحلول الخلفية والهوية، يتشارك مع شركة الهوية الرقمية Yoti, لتبسيط عمليات التحقق من الخلفية وتوسيع حلول الهوية الرقمية الخاصة بهم. يجمع هذا التعاون بين خبرة Sterling لأكثر من 45 عامًا في فحص الخلفية مع تقنية Yoti المبتكرة للتحقق من الهوية. ستوسع الشراكة العالمية قدرات الهوية الرقمية لشركة Sterling في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والشرق الأوسط وأفريقيا والشرق الأوسط، وتسريع رؤيتها لإنشاء هويات محمولة تتمحور حول الخصوصية للمرشحين.

ستمكن شراكة Sterling – Yoti من دمج سير عمل التحقق من الهوية الرقمية الحصرية مباشرة في عملية التوظيف، مما يسمح لأصحاب العمل باتباع نهج الهوية أولاً، حيث يتم التحقق من هوية المرشح قبل إكمال فحوصات الخلفية الجنائية الأخرى، وقبل تعيينه فعليًا. وهذا يعزز عمليات التحقق قبل التوظيف، ويقلل أو يلغي الحاجة إلى استخدام الوثائق المادية، ويخلق تجربة توظيف وتأهيل مبسطة لكل من صاحب العمل والمرشح.

علاوة على ذلك، سيتمكن المرشحون الذين يتحققون من هويتهم من خلال Sterling و Yoti من إنشاء هوية رقمية آمنة وقابلة لإعادة الاستخدام بسلاسة. سيسمح لهم هذا بالتحقق من هويتهم مرة واحدة ومشاركة تفاصيلهم مع الشركات الأخرى في ثوانٍ، مما يجعل عملية التحقق أكثر تبسيطًا لأصحاب العمل والمرشحين. سيتمكن الأفراد من استخدام هويتهم الرقمية لفرص العمل المستقبلية والتحقق من العمر وأي عملية تتطلب التحقق من الهوية.

قال جوش بيريز، الرئيس التنفيذي لشركة Sterling : “نحن سعداء بالشراكة مع Yoti ، الشركة الرائدة عالميًا في التحقق من الهوية الرقمية، وتوسيع الوصول إلى عروض هوية Sterling لأصحاب العمل على مستوى العالم”. “ستوفر هذه الشراكة لعملائنا حل هوية رقمية حصري ومتكامل تمامًا من شأنه تبسيط عملية التحقق من الهوية وتبسيطها في عمليات التوظيف وتحسين دقة عمليات التحقق من الخلفية الجنائية.” Yoti is a digital identity technology company that makes it safer for people to prove who they are, verifying identities and trusted credentials online and in-person. They now provide verification solutions across the globe, spanning identity verification, age verification, document eSigning, access management, and authentication. For more information, please visit www.yoti.com

قال روبن تومبس، الرئيس التنفيذي في Yoti : “يسعدنا الجمع بين تقنية التحقق من الهوية الرقمية وخبرة Sterling في فحص الخلفية لإنشاء حل مبتكر ومتكامل للهوية الرقمية. يمكننا أن نقدم للشركات فحوصات التوظيف الأكثر شمولاً وأمانًا وكفاءة. من خلال اعتماد نهج “الهوية أولاً”، يمكن لأصحاب العمل أن يكونوا على ثقة من أن الشخص الصحيح يتقدم للحصول على الوظيفة، ويستفيدون من عملية الإلحاق السلسة. ستعمل عمليات التحقق من الهوية الرقمية على تبسيط فحص الخلفية الجنائية وتحسين الكفاءات طوال عملية التوظيف”.

عقد Sterling و Yoti شراكة معًا لخلق سير عمل متكامل تمامًا، منظم بالكامل حول الهوية الرقمية القابلة لإعادة الاستخدام ومعايير الحفاظ على الخصوصية. سيتمكن عملاء Sterling ومرشحوهم من الاستمتاع بالتجربة الفريدة في جميع أنحاء مناطق Sterling الدولية بدءًا من عام 2023، مع بدء المرحلة الأولى في المملكة المتحدة.

لمعرفة المزيد عن الشراكة، يرجى زيارة مركز الهوية الرقمية في Sterling .

ملاحظات للمحررين:

بموجب التشريع الجديد، يمكن الآن إكمال فحوصات الحق في العمل و DBS رقميًا باستخدام مزود خدمة الهوية ( IDSP ). أصبحت Yoti وشريكها مكتب البريد أول IDSP معتمد في المملكة المتحدة. Sterling هو أيضًا IDSP معتمد، بموجب إطار عمل الصندوق الاستئماني للهوية والسمات الرقمية في المملكة المتحدة، للحق في العمل في المملكة المتحدة، والسجل الجنائي في DBS ، والتحقق من حق المملكة المتحدة في الإيجار.

نبذة عن Sterling

Sterling (NASDAQ: STER) — المزود الرائد لخدمات الخلفية والهوية — يقدم التحقق من الخلفية والهوية لمساعدة أكثر من 50000 عميل على خلق ثقافات الناس أولاً مبنية على أساس الثقة والأمان. تساعد خدمات Sterling المدعومة بالتكنولوجيا المؤسسات في جميع الصناعات على إنشاء بيئات رائعة لعمالها وشركائها وعملائها. من خلال العمليات في جميع أنحاء العالم، أجرت Sterling أكثر من 95 مليون عملية بحث في الأشهر الاثني عشر المنتهية في 31 ديسمبر 2021. تفضل بزيارتنا في sterlingcheck.com/ .

نبذة عن Yoti

Yoti هي شركة تكنولوجيا هوية رقمية تجعل من الأكثر أمانًا للناس إثبات هويتهم، والتحقق من الهويات وبيانات الاعتماد الموثوق بها عبر الإنترنت وشخصيًا. وهي توفر الآن حلول التحقق في جميع أنحاء العالم، وتشمل التحقق من الهوية، والتحقق من العمر، والتوقيع الإلكتروني للمستندات، وإدارة الوصول، والمصادقة. في المملكة المتحدة، عقدت Yoti شراكة مع مكتب البريد لتسريع تبني الهوية الرقمية، مع بصمة وطنية تغطي 11500 فرعًا من فروع مكتب البريد، عبر الإنترنت وأكثر من ذلك. قام أكثر من 12 مليون شخص بتنزيل تطبيق Yoti المجاني في جميع أنحاء العالم. وهي متاحة باللغات الإنكليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والبولندية. تم اعتماد Yoti وفقًا لمعيار ISO/IEC 27001:2013 لخدمات التحقق من الهوية، ومعتمد من ISAE 3000 (SOC 2) من النوع 2 لعملياتها الأمنية الفنية والتنظيمية. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.yoti.com .

للتواصل:

Sterling مسؤول التواصل مع المستثمرين:
Judah Sokel
IR@sterlingcheck.com

للتواصل الإعلامي:
Jamie Serino
Jamie.Serino@sterlingcheck.com

Yoti press@yoti.com

الشعار – https://mma.prnewswire.com/media/391492/Sterling_Talent_Solutions_Logo.jpg
الشعار – https://mma.prnewswire.com/media/1941993/Yoti.jpg